أنت في موقع :  يو إس إنفو > شؤون دولية > حقوق الإنسان > أسرى الحرب
 
 

باوتشر: الولايات المتحدة تنقل سبعة مواطنين روس من غوانتانامو

واشنطن، 1‏‏ آذار/مارس 2004- قالت وزارة الخارجية الأميركية إن الولايات المتحدة قامت بنقل سبعة مواطنين روس من قاعدة غوانتانامو وسلمتهم إلى الحكومة الروسية لمواجهة التهم الجنائية الموجهة إليهم والتي تتعلّق بأنشطتهم الإرهابية إبان النزاع المسلّح.
وقالت وزارة الخارجية إن روسيا أعطت تأكيدات بأن هؤلاء "سيعتقلون ويحقق معهم ويحاكمون بطريقة ملائمة كما نص القانون الروسي وإنهم سيعاملون بطريقة إنسانية وفقا لقانون روسيا والتزاماتها."
وفي ما يلي نص البيان الذي أصدره المتحدث الرسمي بها الخصوص:

(بداية النص)
وزارة الخارجية الأميركية
مكتب المتحدث الرسمي
1 آذار/مارس, 2004

تصريح المتحدث الرسمي ريتشارد باوتشر

نقل مواطنين روس من قاعدة غوانتانامو

نقلت الولايات المتحدة سبعة مواطنين روس معتقلين في (قاعدة) غوانتانامو وسلمتهم إلى حكومة روسيا لمواجهة التهم الجنائية الموجهة لهم والتي تتعلّق بأنشطتهم الإرهابية أثناء النزاع المسلّح. وقد جاءت عملية النقل هذه نتيجة محادثات بين حكومتينا أجريت على مدى السنة الماضية تضمنت تأكيدات بأن هؤلاء الأفراد سيعتقلون ويحقق معهم ويحاكمون بطريقة ملائمة كما نص القانون الروسي وإنهم سيعاملون بطريقة إنسانية وفقا لقانون روسيا والتزاماتها.
إن الحرب على الإرهاب تتطلب تعاونا وثيقا بين الدول. والولايات المتحدة ترحّب بتعاون حكومة روسيا حول هذه القضية وتقدره وتتطلّع إلى العمل معها بشكل وثيق في المستقبل في المعركة ضد الإرهاب.