jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
 
شؤون دوليةشؤون إقليميةمواقع ربطمنشورات    English |  Español |  Français |  Русский |  صيني |  فارسي
نشرة واشنطن
  

مؤتمر البيت الأبيض الصحفي: كارثة جنوب وجنوب شرق آسيا؛ الانتخابات العراقية

مقتطفات من ردود نائب السكرتير الصحفي على اسئلة الصحفيين، 27 كانون الأول/ديسمبر

واشنطن، 28 كانون الأول/ديسمبر، 2004 - عقد نائب السكرتير الصحفي للبيت الأبيض، ترينت دافي، المؤتمر الصحفي للبيت الابيض، يوم الإثنين، 27 كانون الأول/ديسمبر، 2004.

في ما يلي مقتطفات من ردود دافي على اسئلة الصحفيين والمراسلين حول كارثة جنوب آسيا والانتخابات المقررة في العراق:

استهل دافي حديثه بالادلاء ببيان عن كارثة الزلزال البحري الذي ضرب منطقة في المحيط الهندي وخليج البنغال:

...هذه مأساة رهيبة أوقعت خسارة فادحة في الأرواح. وافكارنا وصلواتنا هي مع كل الذين يكابدون من جراء هذه الكارثة. والولايات المتحدة، بإيعاز من الرئيس (بوش)، ستكون شريكا رائدا في إحدى أهم مهمات تتسم بالتحدي للإغاثة والانقاذ والتعافي التي عرفها العالم. وقد اطلعتنا وكالة التنمية الدولية في وقت سابق من هذا اليوم على كل الجهود الجارية حاليا. وكما قلنا أمس عبرت الولايات المتحدة عن خالص تعازيها نتيجة لفقدان الأرواح والمعاناة. ونحن نعمل منذ صباح أمس لمؤازرة المواطنين الأميركيين الذين يمكن ان يكونوا تأثروا سلبا في المنطقة وذلك بواسطة مختلف سفاراتنا.

والآن سأرد على اسئلتكم.

سؤال: الرئيس ذكر انه وجه رسائل الى رؤساء الدول—هل لديكم قائمة بهذه الدول التي كتب الرئيس لها.

دافي: نعم. الرئيس بعث برسائل تعزية الى زعماء سبع دول منكوبة. وليس بحوزتي القائمة...الا ان الدول التي تأثرت بفعل الزلزال والأمواج العاتية التي نتجت عنه هي بنغلاديش، تايلندا، سري لانكا، اندونيسيا، الهند، جزر المالديف وماليزيا.

سؤال: هل هناك تقديرات بمبالغ الأموال التي سنجهزها لـ--

دافي: أعتقد ان وزارة الخارجية تطرقت الى هذا الموضوع ظهيرة هذا اليوم. ومن الجلي ان من الأمور الأولى التي يتعين عملها هي تخمين ما يمكن ان نفعله. وهناك مبالغ أميركية مبدئية التي ارسلت عبر سفاراتنا. لكن أظن ان قيمتها بالدولار هي 400 الف مبدئيا ثم مبلغ 4 ملايين دولار في الأيام القليلة القادمة. لكن اود ان احيلكم الى وزارة الخارجية للاستزادة عن القيمة الفعلية بالدولار.

سؤال: هل ستشارك المؤسسة العسكرية الأميركية في هذا المجهود؟

دافي: هذا شيء تطرق اليه الوزير باول. فهو قال ان اسطول المحيط الهادئ سيتوجه ليرى ما اذا كان هناك دور له وما قد يكون دور المؤسسة العسكرية الأميركية. وانا تمكنت من الرجوع الى البنتاغون بخصوص اثر الزلزال والامواج العاتية على قوتنا العسكرية...لكن حتى الآن لم نلمس اي اثر كبير على القوة العسكرية الأميركية.

سؤال: هل هناك اي جانب من جوانب مكافحة ارهاب في كل ذلك؟ هل الحكومة (الأميركية) قلقة من ان يستغل الارهابيون الوضع (المأساوي)؟

دافي: طبعا، الولايات المتحدة تبدي على الدوام قلقا من نشاط ارهابي، بغض النظر عن اليوم او الأحداث. والتزام الرئيس الجدي هو حماية الشعب الأميركي. ويقينا، في كل مرة تقع أحداث من هذا القبيل تعمل الحكومة الأميركية بصورة اضافية لضمان حماية امن الشعب الأميركي ومواصلة الحرب على الإرهاب. بخصوص اية نشاطات محددة، طبعا نحن لن نخوض في اي معلومات سرية. الا ان الشعب الأميركي يمكنه ان يكون متيقنا من انه بصرف النظر عما قد يحدث في العالم، فان حكومته ستفعل كل شيء يمكنها لحماية الشعب الاميركي من الإرهاب.

سؤال: اليوم اعلن احد الأحزاب السنية في العراق انه لن يخوض الانتخابات لدواع أمنية. هل يدفع هذا التطور الى مشاغل بخصوص مصداقية وشرعية الانتخابات—اي اذا احجم هذا الحزب عن المشاركة وامتنع السنّة عن المشاركة (في التصويت)؟

دافي: حسنا، أعتقد ان الوزير باول عالج هذا الموضوع، واهتمامنا ينصب على ان تكون المشاركة في الانتخابات العراقية واسعة قدر الامكان ونحن نحث كل الأطراف على المشاركة. وتذكروا ان ما سيحدث يوم 30/1 هو ان جمعية وطنية مؤقتة سوف تختار وستعمل كمجلس تشريعي سيباشر بصياغة دستور وسيختار رئيسا ونائبي رئيس. وهم (المشرعون) سيتجهون من هذا المنطلق. لكن، نعم، نحن نود ان نرى اقصى مشاركة ممكنة ونحن اوضحنا ذلك بجلاء ونحن ندعم هذه الجهود.

سؤال: هل لا زلتم واثقين من أن الوضع الأمني سيتيح اجراء الانتخابات في موعدها المقرر؟

دافي: نحن واثقون من ان الوضع الأمني سوف يستتب. والقوات الأميركية وقوات التحالف تساعد الشعب العراقي في اشاعة الأمن في مراكز الاقتراع في البلاد قاطبة ونحن واثقون من ان (الانتخابات) ستمضي قدما.


تاريخ النشر: 28 كانون الأول/ديسمبر 2004 آخر تحديث:

استخدام الصفحة:   نسخة سهلة الطباعة
نسخة سهلة الطباعة     أرسل هذه الوثيقة إلكترونياً
أرسل هذه الوثيقة إلكترونياً

الى أعلى الصفحة


       يشرف على هذا الموقع مكتب برامج الإعلام الخارجي بوزارة الخارجية الأميركية.
       إن الآراء المتضمنة في المواقع غير التابعة للحكومية الأميركية والمرتبطة بهذا الموقع لا تعكس بالضرورة آراء وزارة الخارجية.