jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
 
شؤون دوليةشؤون إقليميةمواقع ربطمنشورات    English |  Español |  Français |  Русский |  صيني |  فارسي
نشرة واشنطن
  

بيان حقائق: إقامة علاقة توأمة بين مدن أميركية وعراقية

السيدة الأولى لورا بوش والمنظمة الدولية لتوأمة المدن تطلقان مبادرة للتوأمة بين المدن الأميركية والعراقية

واشنطن، 10 حزيران/يونيو، 2004 - أصدر مكتب السيدة الأولى لورا بوش بيان حقائق يشرح فيه التفاصيل حول علاقات التوأمة بين مدن اميركية وعراقية.

في ما يلي نص البيان كما صدر عن مكتب السيدة لورا بوش حول الموضوع:

البيت الأبيض
مكتب السيدة الأولى
9 حزيران/يونيو, 2004

بيان حقائق: مبادرة توأمة المدن

أعلنت السيدة لورا بوش عن مبادرة جديدة مع المنظمة الدولية لتوأمة المدن من شأنها تعزيز العلاقات بين المجتمعات الأميركية والعراقية. وستربط المبادرة من أجل تقدم أهداف التفاهم والتعاون المتزايدين.

والمنظمة الدولية لتوأمة المدن هي شبكة لا ترمي إلى الربح تلتزم بزيادة التعاون العالمي على المستوى البلدي. وقد طورت المنظمة شراكات ثنائية بين المدن في شتى أنحاء العالم من شيكاغو -- الدار البيضاء إلى أتلانتا -تفليس.

برامج التواصل الثنائي بين المدن: ستركز المدن المشاركة في البرنامج في البداية على المساعدة الإنسانية مثل كراسي المقعدين من أجل السلام وعملية الأطفال العراقيين ومبادرات المعونة المحلية الأخرى. وفيما تتطور الشراكات، سوف يتم استكشاف برامج أخرى تتصل بالرعاية الصحية والتعليم وتكنولوجيا المعلومات والتنمية الاقتصادية والتجارية.

المشاركون: لقد اتخذت ثلاث مدن أميركية الخطوة الأولى في برنامج توأمة المدن للتواصل مع المجتمعات العراقية بصفتها شريكة دولية من أجل السلام. وهذه المدن التوائم هي: دينفر وبغداد، دالاس وكركوك، وتوسان والسليمانية. والمدن العراقية الأخرى التي ستشارك في البرنامج تشمل الموصل والبصرة والحلة.

المساعدة : تحيي الحكومة الأميركية هذه المدن لمبادرتها وستظل ملتزمة بتعزيز هذه الشراكات الهامة بين شعب الولايات المتحدة والشعب العراقي.


تاريخ النشر: 10 حزيران/يونيو 2004 آخر تحديث:

استخدام الصفحة:   نسخة سهلة الطباعة
نسخة سهلة الطباعة     أرسل هذه الوثيقة إلكترونياً
أرسل هذه الوثيقة إلكترونياً

الى أعلى الصفحة


       يشرف على هذا الموقع مكتب برامج الإعلام الخارجي بوزارة الخارجية الأميركية.
       إن الآراء المتضمنة في المواقع غير التابعة للحكومية الأميركية والمرتبطة بهذا الموقع لا تعكس بالضرورة آراء وزارة الخارجية.