jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
 
شؤون دوليةشؤون إقليميةمواقع ربطمنشورات    English |  Español |  Français |  Русский |  صيني |  فارسي
نشرة واشنطن
  

وزارة الخارجية تعمل جاهدة على تحسين معاملات الفيزا

موظفون جدد وإجراءات مبتكرة تسهم في تحقيق شفافية المعاملات وفعاليتها

واشنطن، 21 تشرين الأول/أكتوبر، 2004--- أصدرت وزارة الخارجية الأميركية بيان حقائق في 20 تشرين الأول/أكتوبر، يوجز العديد من الخطوات التي قامت بها منذ عام 2002 لزيادة الشفافية، والفعالية وتسريع وتيرة معاملات الفيزا لمن يطلبون السفر إلى الولايات المتحدة.

ووفقا لبيان الحقائق فإن وزارة الخارجية تعمل جاهدة لتوفير أفضل غربلة ممكنة لمقدمي طلبات الحصول على مختلف التأشيرات في جهد لمكافحة الإرهاب بينما "تبذل كل ما في وسعها" للترحيب بالزائرين الأجانب الذين يتضح أن سفرهم أمر مشروع.

في ما يلي نص بيان الحقائق:

وزارة خارجية الولايات المتحدة
مكتب الناطق باسم الوزارة
20 تشرين الأول / أكتوبر، ‏2004‏‏

بيان حقائق

تحسينات في معاملات الفيزا

استخدمت وزارة الخارجية أجهزة وموظفين وعملت مع شركاء ضمن حكومة الولايات المتحدة لزيادة الشفافية، والفعالية والتنبؤ بالنسبة إلى معاملات الفيزا للحصول على تأشيرات لغير الهجرة.

-- للمساعدة في تسهيل السفر المشروع في الوقت المناسب، استمرت وزارة الخارجية في تحسين أجهزتها لغربلة مقدمي الطلبات على نحو أفضل. وقد استثمرت الوزارة قرابة مليون دولار في الأجهزة الآلية من أجل الربط بين الوكالات لتحسين الفعالية في العملية بين الوكالات.

-- واستثمرت الوزارة أيضا في الموظفين. فمنذ عام 2002، أضيف أكثر من 350 منصبا قنصليا في السلك الخارجي.

-- في حين تركز القلق المعبر عنه من مختلف الجماعات في وسط الأعمال، والمجتمعات العلمية والأكاديمية على الموافقة الأمنية من قبل الوكالات الحكومية في واشنطن، هناك نسبة ضئيلة فقط من مقدمي الطلبات تحال من أجل موافقة أمنية من قبل الوكالات -- 2.2% من قبل جميع مقدمي طلبات الفيزا في السنة المالية الأخيرة -- والغالبية العظمى من هذه الطلبات يجري البت بها في أقل من شهر.

-- أعطت وزارة الخارجية أولوية قصوى للتسريع في تأشيرات الطلاب بإصدارها التعليمات إلى السفارات والقنصليات الأميركية التي تبت في التأشيرات لكي تجري مقابلات سريعة خصوصا مع الطلاب والزوار بمقتضى برنامج التبادل.

هذه الجهود ترجمت إلى نتائج -- هناك مؤشرات إيجابية في الآونة الأخيرة بشأن السفر الدولي إلى الولايات المتحدة. فقد أعلنت وزارة التجارة مؤخرا أن عدد الزائرين الدوليين من شهر حزيران / يونيو 2004 وحتى الآن ارتفع بنسبة 16 بالمئة عن الفترة نفسها من العام الماضي. وبالمقارنة نفسها من 1 كانون الثاني / يناير حتى 30 حزيران / يونيو، 2004، ازداد عدد مقدمي طلبات الفيزا لغير الهجرة بنسبة 10.4 بالمئة، وازداد إصدار التأشيرات بنسبة 14.6 بالمئة عما كان عليه خلال الفترة نفسها من العام الماضي. وخلال نفس الفترة ارتفع عدد طلبات الفيزا المقدمة من الطلاب 9.4% كما ارتفع إصدار التأشيرات للطلبة بنسبة 11.2 بالمئة.

تستمر الوزارة في العمل جاهدة لتوفير أفضل غربلة ممكنة لمقدمي طلبات الفيزا في جهد لمكافحة الإرهاب ومنع النقل المحظور للتكنولوجيا. وفي الوقت نفسه، تبذل الوزارة كل ما في وسعها للترحيب بالزائرين الأجانب ممن يتضح أن سفرهم أمر مشروع. وتدرك الوزارة -- وتعتقد بقوة -- أن السفر، والتجارة وتبادل الأفكار هي أمور حميدة لأميركا وللعالم أجمع.


تاريخ النشر: 21 تشرين الأول/أكتوبر 2004 آخر تحديث:

استخدام الصفحة:   نسخة سهلة الطباعة
نسخة سهلة الطباعة     أرسل هذه الوثيقة إلكترونياً
أرسل هذه الوثيقة إلكترونياً

الى أعلى الصفحة


       يشرف على هذا الموقع مكتب برامج الإعلام الخارجي بوزارة الخارجية الأميركية.
       إن الآراء المتضمنة في المواقع غير التابعة للحكومية الأميركية والمرتبطة بهذا الموقع لا تعكس بالضرورة آراء وزارة الخارجية.