أنت في موقع :  يو إس إنفو > شؤون إقليمية > جنوب آسيا
 
 

رئيس وزراء الهند سينغ يوجه كلمة إلى الكونغرس بمجلسيه

من ديفيد شيلبي، المحرر بنشرة واشنطن

واشنطن، 20 تموز/يوليو، 2005- قال رئيس الوزراء الهندي منموهان سينغ في كلمة وجهها إلى الكونغرس الأميركي بمجلسيه يوم 19 تموز/يوليو، 2005، إن الولايات المتحدة والهند لهما مصلحة مشتركة في تعزيز الإصلاحات الديمقراطية بالدول النامية وحماية مؤسسات الديمقراطية من الإرهاب العالمي.

وأضاف سينغ "إننا كدولتين ديمقراطيتين يجب أن نعمل معاً من أجل خلق عالم يمكن أن تزدهر فيه الديمقراطية. وهذا مهم بصفة خاصة لأننا نواجَه حالياً بتهديدات جديدة، مثل الإرهاب العالمي الذي تتعرض له الديمقراطيات بشكل خاص."

وقال رئيس وزراء الهند إن الإرهابيين يستغلون الانفتاح المتأصل في طبيعة المجتمعات الديمقراطية لمحاولة تدمير الحريات في تلك المجتمعات، ونفى وجود أي تبرير مقبول لأفعال الإرهابيين.

وأشار سينغ إلى "أننا نعلم أن من يلجأون للإرهاب غالباً ما يتذرعون بوجود مظالم حقيقية أو خيالية. لكننا يجب أن نؤكد تأكيداً مطلقاً على أنه لا توجد أي مظلمة يمكن أن تبرر اللجوء للإرهاب أو الاستعانة به."

كما أهاب رئيس الوزراء الهندي بالدول الديمقراطية مثل الولايات المتحدة والهند أن تواجه التهديد الإرهابي بدون التخلي عن انفتاحها والتزامها بالتعددية والحرية الفردية والتسامح مع المخالفين في الرأي أو المعارضين.

وقال سينغ إن الدول الديمقراطية عليها التزام بمساعدة الدول التي تعمل من أجل إنشاء مؤسسات ديمقراطية.

وأضاف "أنه مثلما تقدم الدول الصناعية المتقدمة المساعدة للدول الأقل منها تقدماً من أجل تسريع وتيرة التنمية الاجتماعية والاقتصادية فيها، فكذلك يجب على المجتمعات الديمقراطية ذات المؤسسات الديمقراطية الراسخة، أن تساعد من يريدون تقوية القيم والمؤسسات الديمقراطية لديهم."

ثم قال إنه اتفق مع الرئيس بوش على مبادرة عالمية تهدف إلى تعزيز القدرات الديمقراطية للدول في مجالات مثل إدارة الانتخابات، والحكم الرشيد، وإصلاح النظام القضائي، وحماية حقوق الإنسان.

وتحدث رئيس الوزراء الهندي عن جهود الهند لتحديث اقتصادها فقال إن الإصلاحات الاقتصادية خلال العقدين الماضيين حررت المشروعات التجارية بالهند من سيطرة الحكومة وحفزت الأنشطة الاستثمارية في الأعمال التجارية وفتحت البلاد لتدفق التجارة ورؤوس الأموال والتكنولوجيا بمعدل متزايد. وإذا كانت التغيرات تبدو بطيئة بالنسبة لمن يراقبها من الخارج، إلا أنها "متينة ولا رجعة فيها."

وأعرب سينغ عن الترحيب بشكل خاص بالاستثمارات الأميركية في الهند، وأشار إلى أنها مفيدة للبلدين، "فالاستثمارات الأميركية في الهند، خاصة في المجالات التكنولوجية الجديدة، ستساعد الشركات الأميركية على تخفيض النفقات وعلى أن تصبح أكثر قدرة على المنافسة في أسواق العالم. وفي المقابل، فإن ما ستحققه الهند من عائدات من تلك الاستثمارات ستؤدي إلى زيادة مشترياتها من الولايات المتحدة."

ودعا الشركات الأميركية إلى مواصلة استكشافها لفرص الاستثمار المتاحة في الهند، خاصة في مجال تطوير البنية الأساسية.

جدير بالذكر أن رئيس وزراء الهند منموهان سينغ يرأس وفداً من المسؤولين ورجال الأعمال الهنود لإجراء محادثات تستغرق ثلاثة أيام في العاصمة واشنطن. وفي أعقاب اجتماعه مع الرئيس بوش يوم 18 تموز/يوليو، أعلن الزعيمان عدة مبادرات ثنائية جديدة تتعلق بالصحة والعلوم والتكنولوجيا والتجارة والتنمية الاقتصادية والإنتاج الزراعي والتعاون في مجال الطاقة والإغاثة من الكوارث والشراكة الاستراتيجية.

وللاطلاع على المزيد عن القمة الأميركية الهندية، يمكن الرجوع إلى الصفحة الخاصة باللغة العربية:
"القمة الأميركية-الهندية: تعزيز شراكة عالمية."

- و باللغة الإنجليزية.