jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
 
شؤون دوليةشؤون إقليميةمواقع ربطمنشورات    English |  Español |  Français |  Русский |  صيني |  فارسي
نشرة واشنطن
  

رحلة بوش إلى أوروبا هي للاحتفال بالقيم المشتركة، وهزيمة الفاشية

الرئيس يزور لاتفيا، هولندا، روسيا وجورجيا من 6 الى 10 أيار/مايو

واشنطن، 5 أيار/مايو، 2005- قال المستشار الأمني للرئيس بوش، ستيفن هادلي، إن زيارة الرئيس بوش لأوروبا من 6 الى 10 أيار/مايو الجاري، ستكون لمناسبة الذكرى السنوية الستين لانتهاء الحرب العالمية الثانية، وستشدد على الالتزام المشترك من قبل الأوروبيين والأميركيين "بدفع عجلة الحرية، والازدهار والتسامح في أوروبا وما وراءها."

وقال هادلي، الذي كان يتحدث في البيت الأبيض في 4 أيار/مايو، إن بوش سيزور لاتفيا، وهولندا، وروسيا، وجورجيا أثناء رحلته التي ستستغرق أربعة أيام، لتكريم أولئك الذين قدموا أرواحهم من أجل إلحاق الهزيمة بألمانيا النازية في العام 1945 و"في الوقت نفسه لتسجيل نمو الديمقراطية في جميع أنحاء أوروبا والعالم بوجه عام."

وقال إن الرحلة هي فرصة للاحتفال "بهزيمة الفاشستية والنازية في أوروبا، كما أنها فرصة للاعتراف بنهاية شيوعية أوروبا والإحتفال بذلك... ونشوء ما أخذنا نراها بصورة متزايدة على أنها أوروبا كاملة وحرة، حيث الديمقراطية والحرية تمارسان بشكل متزايد من قبل جميع الدول."

وسيجتمع بوش بقادة لاتفيا وأستونيا في ريغا في 7 أيار/مايو وسيشدد على أن التحالف بين الولايات المتحدة ودول البلطيق "قوي ومبني على التزام بقيم مشتركة -- الديمقراطية، وحكم القانون والتسامح،" كما ظهر من جهود مشتركة لنشر الديمقراطية في دول أمثال بيلاروس، العراق وأفغانستان.

وقال هادلي، "إن الرئيس سيشرح مفهوماً عريضاً للحرية والديمقراطية، مشيراً إلى أنهما أكثر من مجرد انتخابات، بل يشملان أيضاً التزامات ببناء مجتمع منفتح وشامل يحتضن أقلياته ويوفر حماية للأقليات وحقوق الأفراد عن طريق حكم القانون ومؤسسات مستقلة قوية."

وقال هادلي إنه إضافة إلى تكريم الجنود الأميركيين، والكنديين، والأوروبيين الذين دفنوا في مقبرة مارغراتن، سيشيد بوش في 8 أيار/مايو في هولندا بقيم مشتركة أميركية وهولندية تتمثل بـ "الحرية، والديمقراطية، والفرص، وحكم القانون،" التي يعمل البلدان معاً لدفعها إلى الأمام حول العالم.

وقال هادلي إن الرئيس سيجتمع مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في موسكو في 9 أيار/مايو وسيشاهد استعراضاً في الساحة الحمراء لمناسبة ذكرى استسلام ألمانيا النازية. "وسيعترف الرئيس ويشيد بالعبء الهائل الذي تحمله الروس في تلك الحرب، حيث أنهم خسروا أكثر من 27 مليون شخص."

وسئل هادلي عن العلاقات الأميركية -- الروسية فقال إن البلدين يتعاونان في مجالات ذات مصلحة مشتركة، مثل مكافحة الإرهاب وانتشار الأسلحة النووية، بينما تتحدث الولايات المتحدة في الوقت نفسه بوضوح إلى حكومة الرئيس بوتين عن مدى أهمية أن "تحقق روسيا تقدماً مستمراً على الطريق نحو حرية وديمقراطية معززتين."

وقال هادلي "لا أعتقد أن ثمة تضارباً بين هذين الأمرين. إنهما مهمان جداً للعلاقة؛ أن نتعاون في المجالات ذات المصلحة المشتركة، وأن تستطيع روسيا أن تحقق تقدماً في أجندتي الحرية والديمقراطية لأنهم كلما فعلوا ذلك، كلما كان ممكناً أن يكون لدينا نوع العلاقة التي نود أن تربطنا بروسيا."

وأشار هادلي إلى أن الرئيس سيكون في العاشر من أيار/مايو أول رئيس أميركي يزور جمهورية جورجيا السوفياتية السابقة وسيكرم ثورة البلاد الوردية باعتبارها علامة فارقة في تاريخ الحرية."

وقال "إن الرئيس سيشيد بذلك الانجاز وسيثني على الشعب الجورجي لأنه اختار الديمقراطية، ووقف مدافعاً عن حريته عبر وسائل غير عنفية".

ثم خلص هادلي إلى القول: "إن الرئيس سيعرب أيضاً عن دعم الولايات المتحدة لرغبة جورجيا في أن تكون لها علاقات أوثق مع ناتو والاتحاد الأوروبي، مضيفاً أنه ينبغي على جورجيا أن تعالج "عبر وسائل سلمية النزاعات الانفصالية القائمة في ذلك البلد."


تاريخ النشر: 05 أيار/مايو 2005 آخر تحديث:

استخدام الصفحة:   نسخة سهلة الطباعة
نسخة سهلة الطباعة     أرسل هذه الوثيقة إلكترونياً
أرسل هذه الوثيقة إلكترونياً

الى أعلى الصفحة


       يشرف على هذا الموقع مكتب برامج الإعلام الخارجي بوزارة الخارجية الأميركية.
       إن الآراء المتضمنة في المواقع غير التابعة للحكومية الأميركية والمرتبطة بهذا الموقع لا تعكس بالضرورة آراء وزارة الخارجية.