jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
 
شؤون دوليةشؤون إقليميةمواقع ربطمنشورات    English |  Español |  Français |  Русский |  صيني |  فارسي
نشرة واشنطن
  

رايس: الولايات المتحدة لن تتسامح مع عدم احترام القرآن الكريم

نص بيان خاص للوزيرة حول تقارير عن تدنيس القرآن الكريم في غوانتانامو، 12/5

أكدت وزيرة الخارجية كوندوليزا رايس أن الولايات المتحدة لن تتسامح أبداً بشأن عدم احترام القرآن الكريم أو أية كتب سماوية أخرى. وأضافت أن عدم احترام القرآن الكريم أمر بغيض بالنسبة لنا جميعاً.
video icon فيديو | audio icon صوت

واشنطن، 12 أيار/مايو، 2005- أكدت وزيرة الخارجية الأميركية كوندوليزا رايس اليوم أن الولايات المتحدة لن تتسامح ابدا حيال أي مظهر من مظاهر عدم احترام القرآن الكريم أو أية كتب سماوية أخرى. واضافت رايس أن عدم احترام القرآن الكريم هو "أمر بغيض لنا جميعا" كأميركيين.
وقالت رايس، التي خرجت عن نص شهادة معدة سلف لها في مجلس الشيوخ للتطرق إلى هذا الأمر: "لقد ظهرت أخيراً ادعاءات تزعم بأنه تم إظهار عدم الاحترام للقرآن الكريم من قبل المحققين في خليج غوانتانامو وقد خلق ذلك غضباً عميقاً في نفوس الكثيرين وجرح شعورهم، وتعكف سلطاتنا العسكرية حالياً على إجراء تحقيق شامل بهذه الادعاءات."

واضافت رايس أن "صيانة حق أي امرىء في التعبد بحرية ودون مضايقات مبدأ تنظر إليه حكومة وشعب الولايات المتحدة بجدية كبيرة."

في ما يلي نص بيان وزيرة الخارجية الأميركية كوندوليزا رايس حول التقارير الخاصة بتدنيس القرآن الكريم أمام اللجنة الفرعية الخاصة بشؤون وزارة الخارجية والعمليات الخارجية والبرامج ذات الصلة، التابعة للجنة الاعتمادات في مجلس الشيوخ الأميركي.

مجلس الشيوخ الأميركي
لجنة الاعتمادات
اللجنة الفرعية الخاصة بشؤون وزارة الخارجية والعمليات الخارجية والبرامج ذات الصلة

12 أيار/مايو، 2005

حضرة الرئيس (رئيس اللجنة)، قبل أن أبدأ شهادتي الفعلية، أود التحدث مباشرة إلى المسلمين في أميركا وفي جميع أنحاء العالم. إن الولايات المتحدة لا تتسامح الآن، ولم تكن متسامحة إطلاقاً في الماضي، ولن تتسامح أبداً في المستقبل، بشأن إظهار عدم الاحترام للقرآن. إننا نجلّ كتب جميع أديان العالم العظيمة المقدسة. إن عدم احترام القرآن الكريم أمر بغيض بالنسبة لنا جميعا.

لقد ظهرت أخيراً ادعاءات تزعم بحدوث أفعال تنم عن عدم الاحترام للقرآن الكريم من قبل المحققين في خليج غوانتانامو وقد خلق ذلك غضباً عميقاً في نفوس الكثيرين وجرح شعورهم. وتعكف سلطاتنا العسكرية حالياً على إجراء تحقيق شامل بهذه الادعاءات. وفي حال ثبوت صحتها، سنتخذ الإجراءات المناسبة. إن احترام حرية جميع الأفراد الدينية واحد من المبادئ التي قامت على أساسها عليها الولايات المتحدة. وإن صيانة حق أي امرىء في التعبد بحرية ودون مضايقات مبدأ تنظر إليه حكومة وشعب الولايات المتحدة بجدية كبيرة. وضمان الحقوق الدينية أمر في غاية الأهمية بالنسبة للرئيس بوش شخصياً وبالنسبة لي أنا شخصيا.

وخلال الأيام القليلة الماضية، سمعنا من أصدقائنا المسلمين في مختلف أنحاء العالم عن بواعث قلقهم بشأن هذه المسألة. إننا نتفهم قلقهم ونتشاطر هذا القلق وإياهم. ومن المؤسف أن البعض فقدوا حياتهم في تظاهرات عنيفة. وإنني أطلب أن يرفض أصدقاؤنا حول العالم التحريض على العنف من قبل أولئك الذين يصورون نوايانا على غير ما هي عليه.

شكراً جزيلاً، حضرة الرئيس وأعضاء اللجنة.


تاريخ النشر: 12 أيار/مايو 2005 آخر تحديث:

استخدام الصفحة:   نسخة سهلة الطباعة
نسخة سهلة الطباعة     أرسل هذه الوثيقة إلكترونياً
أرسل هذه الوثيقة إلكترونياً

الى أعلى الصفحة


       يشرف على هذا الموقع مكتب برامج الإعلام الخارجي بوزارة الخارجية الأميركية.
       إن الآراء المتضمنة في المواقع غير التابعة للحكومية الأميركية والمرتبطة بهذا الموقع لا تعكس بالضرورة آراء وزارة الخارجية.