أنت في موقع :  يو إس إنفو > شؤون إقليمية > جنوب آسيا
 
 

باكستان والمفوضية العليا للاجئين تطلبان من ناتو مزيداً من مساعدات الإغاثة لمنكوبي الزلزال

من فينس كرولي، المحرر في نشرة واشنطن

واشنطن، 31 تشرين الأول/أكتوبر، 2005- طلب مسؤولون باكستانيون ودوليون من منظمة حلف شمال الأطلسي (ناتو) مساعدة إضافية إثر الزلزال المدمر الذي ضرب جنوب آسيا. وكانت طلائع وحدات قوة الاستجابة التابعة للناتو قد وصلت إلى باكستان بحلول 30 تشرين الأول/أكتوبر، 2005.

وقال اللواء في البحرية الأميركية جون ستافلبيم يوم 27 تشرين الأول/أكتوبر، في العاصمة الباكستانية إسلام آباد حيث يقوم بتنسيق وصول قوة منظمة حلف شمال الأطلسي التي يبلغ قوامها أكثر من ألف جندي، "إننا نتصرف بسرعة لتلبية حاجات عدد كبير من الناس المتضررين من هذه الكارثة."

وقد خاطب رئيس خلية تنسيق العمليات الطارئة في وزارة الخارجية الباكستانية طارق عثمان حيدر مجلس الشراكة الأوروبي--الأطلسي التابع لمنظمة حلف شمال الأطلسي في بروكسل ببلجيكا يوم 27 تشرين الأول/أكتوبر الجاري، حيث طالب المجلس بمزيد من المساعدة. وتضمن الطلب الذي تقدم به ما يلي: تسيير جسر جوي متواصل؛ اعتمادات إضافية؛ إدارة المجال الجوي والإمداد والتموين؛ خزانات وقود متنقلة؛ قطع غيار للمروحيات والطائرات التكتيكية؛ القيادة والسيطرة والتحكم؛ خيام وأكياس نوم تم تجهيزها خصيصاً لمقاومة برد الشتاء القارس، بحسب ما جاء في بيان ناتو يوم 27 تشرين الأول/أكتوبر الجاري.

وقال حلف الناتو إن المفوضية العليا للاجئين التابعة للأمم المتحدة تقدمت في نفس اليوم بطلب عاجل لمنظمة حلف شمال الأطلسي لنقل مواد إغاثة ومأوى إضافية من مخازنها في تركيا إلى باكستان قبل حلول شتاء الهيمالايا القارس.

وكانت منظمة حلف شمال الأطلسي قد شرعت يوم 17 تشرين الأول/أكتوبر بتسيير جسر جوي لنقل إمدادات الطوارئ إلى باكستان، أولا من قاعدة رامشتاين الجوية في ألمانيا، واعتباراً من 19 تشرين الأول/أكتوبر من قاعدة إنجرليك الجوية بتركيا. ويعمل عمال الشحن الأميركيون في كلتا القاعدتين على مدار الساعة.

وقال النقيب في القوات الجوية الأميركية مايكل ميك، قائد وحدة إسناد الطيران القتالي الـ39 "إن هناك العديد من الأجزاء المتحركة في عملية بهذا المستوى، ومن الصعب معرفة بالضبط توقع وصول من، وكم عدد الأشخاص الذين يتم إحضارهم. ولكننا في الوقت الذي تكون فيه قوات الناتو هناك، سنتأكد أن كل فرد فيها لديه سرير دافئ، وشراشف نظيفة ووجبة ساخنة، حتى يكونوا قادرين على أداء واجبهم في هذه المهمة."

وأبلغ ميك خدمة أنباء القوات الجوية في أوروبا في أنجرليك أن هذا يمثل خير مثال لأناس طيبين يحاولون جعل العالم أفضل.

يذكر أن ما لا يقل عن 54 ألف شخص لقوا حتفهم في الزلزال الذي ضرب المنطقة يوم 8 تشرين الأول/أكتوبر، ويعتقد أن حوالى 80 ألف شخص بحاجة إلى الرعاية الطبية العاجلة.

وقال مركز تنسيق الاستجابة للكوارث الأوروبي-الأطلسي التابع لمنظمة حلف شمال الأطلسي في تقرير حول الوضع صدر يوم 27 تشرين الأول/أكتوبر، "إن الوضع في شمال شرق باكستان لا يزال خطيراً، حيث تعيق الأمطار الغزيرة مجهودات الإنقاذ بشدة."

وأفاد التقرير "أن جل جهود الإغاثة في شمال باكستان تتركز في شمال باكستان حيث أن الوسائل الوحيدة لنقل الإمدادات إلى القرى النائية تتم بالقطارات أو البغال أو المروحيات. وستجعل ظروف الشتاء في المنطقة ذات الارتفاع العالي من المستحيل توصيل الإمدادات بواسطة الطرق، مما يجعل من المروحيات الوسيلة الوحيدة لنقل الإمدادات."

واعتباراً من 27 تشرين الأول/أكتوبر، باتت لدى منظمة حلف شمال الأطلسي ما لا يقل عن 23 مروحية عاملة في باكستان. وتعتزم الولايات المتحدة توفير 15 مروحية إضافية قريباً.

ولمزيد من المعلومات حول استجابة الولايات المتحدة لإغاثة منكوبي زلزال جنوب آسيا، يرجى مراجعة الصفحة الخاصة من موقع مكتب برامج الإعلام الخارجي.

- أو باللغة الإنجليزية.