أنت في موقع :  يو إس إنفو > شؤون إقليمية > جنوب آسيا
 
 

وزارة الخارجية تطلب تخصيص 75 مليون دولار لدفع عجلة الديمقراطية في إيران

واشنطن، 17 شباط/فبراير، 2006- أبلغت وزيرة الخارجية كوندوليزا رايس الكونغرس في 15 شباط/فبراير، أن وزارة الخارجية تنوي طلب اعتماد إضافي قدره 75 مليون دولار خلال العام 2006 لدعم نشاطات ترويج الديمقراطية في إيران.

وأبلغت رايس أعضاء لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ أثناء جلسة استماع ومساءلة حول اقتراحات ميزانية الشؤون الخارجية لحكومة بوش أن "تلك الأموال ستمكننا من زيادة دعمنا  للديمقراطية وتحسين بثنا الإذاعي، وبدء إذاعات تلفزيونية بواسطة الأقمار الصناعية، وزيادة الاتصالات بين شعبينا عبر منح دراسية للطلاب والأخصائيين الإيرانيين، وتعزيز جهودنا في مجال الدبلوماسية العامة."

في ما يلي نص بيان الحقائق الذي أصدرته وزارة الخارجية الأميركية حول الموضوع:

بيان حقائق

مكتب المتحدث الرسمي

واشنطن العاصمة

15 شباط/فبراير، 2006

* التواصل مع شعب إيران

كما أشارت وزيرة الخارجية الأميركية في شهادتها يوم 15 شباط/فبراير، فإننا سنعمل ونتعاون مع أصدقائنا وحلفائنا لتنفيذ طائفة من الإجراءات من أجل التواصل مع الشعب الإيراني ودعم دعواته المطالبة بالحرية. وسيشمل ذلك:

- تعزيز قدرات المجتمع المدني الإيراني: إن الحكومة الأميركية ستنفق ما لا يقل عن 10 ملايين دولار في العام المالي 2006 لدعم قضية الحرية في إيران خلال العام الحالي. وهذه الأموال ستستخدم لدعم المنشقين السياسيين، ونقابات العمال والزعماء والناشطين في مجال حقوق الإنسان. وسنتعاون مع المنظمات غير الحكومية لتكوين شبكات دعم داخل إيران وخارجها.

- طلب اعتماد إضافي في العام المالي 2006: ستطلب الحكومة 75 مليون دولار كاعتماد إضافي للعام المالي 2006 من أجل الدعم.

- البث إلى الشعب الإيراني: سنزيد بنسبة كبيرة قدرتنا على البث التليفزيوني بتمويل قدره50 مليون دولار، وسننشئ إذاعة باللغة الفارسية تبث برامجها على مدار الساعة إلى إيران. كما سنعمل على تقوية قدرات محطات الإرسال على البث الإذاعي ونستعين بتكنولوجيا الأقمار الصناعية لتوصيل البث الإذاعي والتليفزيوني إلى داخل إيران.

- الدعوة إلى الديمقراطية في إيران: ستخصص 15 مليون دولار أخرى لتشجيع المشاركة في العملية السياسية ودعم الجهود الرامية إلى توسيع نطاق استخدام شبكة الإنترنت كوسيلة تخدم منظمات المجتمع المدني. إننا بالعمل والتعاون مع المنظمات غير الحكومية ومن خلال منظمات مثل المؤسسة الدولية الجمهورية والمؤسسة الدولية الديمقراطية، والمؤسسة القومية الديمقراطية والوقف القومي للديمقراطية سندعم التوعية بالحقوق المدنية وسنعمل للمساعدة في تنظيم النقابات العمالية الإيرانية والمنظمات السياسية.

- المنح الدراسية ودرجات الزمالة: سنوسع أيضا نطاق التواصل مع الشباب الإيراني بتمويل قدره خمسة ملايين دولار تخصص لتعليم الطلبة الإيرانيين وبرامج تبادل الزوارالتي تستهدف مد الجسور بين شعبي البلدين.

- تعزيز الاتصالات: سنقدم الدعم لشبكة الانترنت وغيرها من وسائل الاتصال مع الشعب الإيراني بتمويل قدره 5 ملايين دولار للدبلوماسية العامة. وسندعم إقامة وتطوير إذاعة وتليفزيون مستقلين باللغة الفارسية.

- إجراءات لتعزيزالقدرات: من أجل تمكين الولايات المتحدة والمنظمات غير الحكومية من القيام بتلك الأنشطة من أجل الشعب الإيراني داخل إيران وخارجها ، تعمل وزارتا الخارجية والمالية من أجل إصدار تراخيص وتصريحات من مكتب السيطرة على الممتلكات الأجنبية حتى نتمكن من الحصول على منح لتلك المنظمات. إن وجود إجراءات جديدة لاستصدار التراخيص سيسمح لنا بالتحرك بسرعة وفاعلية لدعم جهود الديمقراطية في إيران. وسنعلن عن تفاصيل أخرى حول إجراءات التراخيص الجديدة بنهاية الأسبوع الحالي.

هذه مجرد بداية. وحينما تؤتي هذه الجهود المبدئية ثمارها، سوف نبني عليها لخلق فرص جديدة لتوسيع نطاق دعمنا للشعب الإيراني.