jump over navigation bar
Department of State SealDepartamento de Estado de Estados Unidos
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
Temas Regiones Recursos Productos    English |  Français |  Русский |  Arabic |  Chinese |  Persian
Noticias desde Washington
  

Influencia de la democracia puede ayudar a resolver problemas mundiales

Entrevista de secretaria Rice con revista brasileña Veja

Washington -- Al reconocer que muchos de los problemas que encara son formidables, la secretaria de Estado Condoleezza Rice explicó que la adhesión a los principios democráticos, así como el "peso" cada vez mayor de las democracias del mundo pueden ayudar a resolver conflictos que, de otra manera, parecerían ser insolubles.

En una entrevista con la revista brasileña Veja, realizada en Brasilia el 27 de abril, Rice señaló que hace 15 o 20 años, poca gente hubiera considerado la posibilidad de que las Américas se convertiría en un hemisferio de la democracia. Agregó que el desafío es mantener el progreso democrático del Hemisferio Occidental y asegurar que los beneficios de la libertad y la oportunidad económica lleguen a todos los ciudadanos, incluidas una mejor educación y atención de salud.

Rice defendió los beneficios del libre comercio, destacando como ejemplo del Tratado de Libre Comercio de América del Norte a México, donde, según Rice, los beneficios no sólo han favorecido a las grandes empresas.

"Me refiero a las empresas pequeñas, a la gente que puede abrir un negocio de manera empresarial y que encuentra mercados nuevos", dijo. "Se logra atraer una mayor inversión. El comercio libre es algo bueno. Y para la gente que quizás no se beneficie, siempre existe la posibilidad de ayudarles a adaptarse mediante una mejor capacitación para los sectores de la economía que están creciendo".

Por otra parte, agregó Rice, la administración Bush ha ampliado la ayuda al desarrollo por medio de la Cuenta del Reto del Milenio, que ofrece "50 por ciento más de ayuda estadounidense si los países simplemente se gobiernan con sabiduría e invierten en sus pueblos y se comprometen a no ser corruptos y a erradicar la corrupción".

El apoyo de Estados Unidos a la democracia no debe confundirse con presiones para tener una "democracia al estilo estadounidense", declaró Rice. "Cada democracia es diferente. Hay muchísimas maneras de ser democrático".

Cuando se le preguntó donde creía que estaría Brasil en 10 años, Rice predijo que el país tendría una economía más abierta y dinámica, y que pasaría de ser una potencia regional a "un protagonista mundial realmente importante, en nombre de la democracia, en nombre de la justicia social en el mundo, en nombre de países que, en estos momentos, no se imaginarían jamás que podrían llegar tan lejos como Brasil".


Publicado: 02 mayo 2005 Actualizado:

LEA TAMBIEN
Rice elogia marcha de América Latina hacia la libertad

Hemisferio Occidental tiene futuro democrático, afirma Rice

Rice expone perspectiva EE.UU. de Hemisferio Occidental

EE.UU. sigue comprometido a ayudar a Colombia, dice Rice

EE.UU. y Brasil reafirman compromiso a relación bilateral más firme

EE.UU. y Brasil esbozan agenda común, desafíos regionales

Secretaria Rice expone agenda de viaje a América Latina

Opciones:   Versión para imprimir Versión para imprimir     Enviar este artículo Enviar este artículo     Subscríbase a WF-Noticias Subscríbase a WF-Noticias

A principio de página


       La Oficina de Programas de Información Internacional produce y mantiene este sitio.
       La inclusión de otras direcciones de Internet no debe interpretarse como una aprobación de las opiniones contenidas en las mismas.