Esta página está en:  Página principal > Regiones > La Cumbre de las Américas
 
 

Bush abogará por democracia y libre comercio en la Cumbre

Washington -- En la Cumbre de las Américas, en Mar del Plata , Argentina, la administración Bush espera aprovechar el "compromiso común" de los líderes latinoamericanos de que la democracia, el libre mercado y el libre comercio son "la mejor manera" de fortalecer la prosperidad en el Hemisferio Occidental.

En una sesión de prensa que tuvo lugar el 2 de noviembre en la Casa Blanca, Stephen Hadley, Asesor de Seguridad Nacional, dijo que en Mar del Plata el presidente Bush expresará que "hay tiempo para convertir ese compromiso en acciones concretas, para tomar el tipo de medidas que aumentarán el bienestar en el hemisferio".

Hadley dijo que entre las medidas figuran la práctica del buen gobierno, la lucha contra la corrupción, la mejora de la educación y atención de salud y "el uso del poder del libre mercado, el libre comercio y la inversión privada para aumentar realmente la prosperidad".

Agregó que el libre comercio y la inversión privada "disminuyen el impacto" de los programas de ayuda en lo que ataña a la creación de crecimiento económico y el aumento de la prosperidad.

Luego de la cumbre en Argentina, Bush visitará Brasil y Panamá y regresará a Washington el 7 de noviembre, informó Hadley.

Explicó que la visita de Bush a Brasil devuelve la visita del presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva a Washington, en junio de 2003 y señaló que, entre otras cuestiones, los líderes conversarán sobre el proyecto del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) que eliminaría las barreras comerciales en todo el hemisferio.

"Está claro que nos gustaría avanzar en la cuestión del ALCA. No ha avanzado el tema tan rápido como nos hubiera gustado", dijo Hadley.

En Panamá, Bush se reunirá con el presidente Martín Torrijos. "Compartimos con los panameños el objetivo de forjar un hemisferio que sea democrático, seguro y próspero", dijo Hadley a los periodistas.

En respuesta a una pregunta sobre el modo en que se trata a los prisioneros de la guerra contra el terrorismo, respondió el asesor que Estados Unidos trata a sus prisioneros humanamente.

"Si bien tenemos que hacer lo necesario para defender el país contra los atentados terroristas y ganar la guerra contra el terrorismo, el presidente ha dejado bien sentado que lo haremos de modo coherente con nuestros valores", dijo.

Bush ha "dejado muy claro que Estados Unidos no torturará ... [y] que llevará a cabo sus actividades de conformidad con la ley y sus obligaciones internacionales", agregó.

Para información actualizada sobre la cumbre en Argentina, véase
La Cumbre de las Américas.