Esta página está en:  Página principal > Regiones > América Central y el Caribe
 
 

EE.UU. felicita a Nicaragua por aprobar acuerdo de libre comercio

Estados Unidos felicitó al gobierno de Nicaragua por su aprobación del Acuerdo de Libre Comercio Estados Unidos-América Central-República Dominicana, que se denomina CAFTA-RD.

En una declaración emitida el 11 de octubre, la Oficina del Representante de Comercio de Estados Unidos (USTR) aplaudió la acción de Nicaragua, ocurrida la noche del 10 de octubre.

Estados Unidos y sus socios del CAFTA-RD "trabajan para llegar al 1 de enero de 2006, fecha en que se aplicará este acuerdo" dijo la Oficina de USTR.

Costa Rica es el único país que pertenece al acuerdo pero que aún no ha ratificado el acuerdo.

A continuación una traducción del texto de la declaración de USTR:

(comienza el texto)

OFICINA DEL REPRESENTANTE DE COMERCIO DE ESTADOS UNIDOS
Oficina Ejecutiva del Presidente
Washington, D.C.

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
11 de octubre de 2005

Declaración de la portavoz de la USTR, Neena Moorjani, con respecto a la aprobación del CAFTA-RD por parte de Nicaragua

"Felicitamos al gobierno de Nicaragua por su aprobación del Acuerdo de Libre Comercio Estados Unidos-América Central-República Dominicana.

Su aprobación del CAFTA-RD se suma ahora a la de El Salvador, Guatemala, Honduras, la República Dominicana y Estados Unidos.

Nos hemos reunido hace poco con los representantes de los gobiernos del CAFTA-RD e intentaremos llegar al 1 de enero de 2006, fecha en que se ejecutará este acuerdo.

El acuerdo nivela el terreno de juego para los trabajadores, agricultores y empresas estadounidenses, amplía las opciones de los consumidores y fortalece las democracias de nuestros vecinos".

(termina el texto)