Servicio noticioso desde Washington 28 de diciembre de 2004 Powell describe ayuda de E.U. a víctimas de tsunamis(Recalca necesidad enviar ayuda apropiada a cada país afectado)
Washington -- Estados Unidos proporciona fondos, expertos de ayuda en casos de desastre y suministros de socorro para ayudar a las víctimas del maremoto y posteriores tsunamis ocurridos en el Océano Indico el 26 de diciembre, dice el secretario de Estado, Colin Powell.
En varias entrevistas por televisión el 28 de diciembre, Powell dijo que Estados Unidos ha prometido 15 millones de dólares a agencias de socorro en casos de desastre, entre ellas la Confederación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja, además de ofrecer expertos de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) que prestan ayuda en casos de desastres, y aviones militares cargados de suministros de socorro.
En una sesión informativa más tarde ese día, el viceportavoz del Departamento de Estado, Adam Ereli, informó que Powell se había reunido con el administrador de la USAID, Andrew Natsios, y habían asignado 20 millones de dólares adicionales que se sumarán a los 15 millones ya prometidos por Estados Unidos.
Ereli explicó que el dinero se entregará a las misiones diplomáticas de Estados Unidos y a organizaciones locales no gubernamentales y de otro tipo para entregar equipos, suministros y socorro a quienes lo necesiten, conforme se identifican esas necesidades y las instituciones capaces de hacer buen uso del dinero.
En comentarios en el programa de televisión Early Show, de la cadena CBS, Powell dijo que considera que "se necesitará mucha más ayuda", pero agregó que es importante realizar una evaluación detenida de las diversas necesidades de cada país a fin de distribuir la ayuda lo más eficazmente posible.
Los coordinadores de socorro en casos de desastre tendrán que analizar "lo que cada país puede hacer por sí mismo y asegurarse de que entregamos ayuda en lugares donde se necesita con más urgencia" señaló en el programa Today Show, de la cadena NBC. "Algunos países, los más grandes, son capaces de enfrentar esto mejor que países más pequeños o menos desarrollados', agregó.
En declaraciones en el programa Fox and Friends, el secretario subrayó la importancia de enviar la ayuda apropiada.
"Tenemos que asegurarnos de enviar lo que la gente verdaderamente necesita y no inundarlos con artículos que no necesitan y que luego congestionan por completo el sistema de transporte", dijo. Powell derivó a los oyentes al sitio Web, en inglés, del Departamento de Estado (http://www.state.gov) para mayor orientación sobre cómo realizar donaciones adecuadas de ayuda a las víctimas del desastre.
Según Powell, Estados Unidos ha recibido hasta la fecha peticiones directas de ayuda de Sri Lanka y pedidos generales de la Confederación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja. Agregó que se ha comunicado con el secretario general de la ONU, Kofi Annan, y con "cada uno de los ministros de relaciones exteriores de los países afectados, para informarles que deben presentar sus peticiones a nuestras embajadas para que podamos responder a ellas".
En respuesta a un comentario realizado el 27 de diciembre por el subsecretario general de las Naciones Unidas para Asuntos Humanitarios, Jan Egeland, en torno a la voluntad de diferentes países de ofrecer ayuda financiera a los esfuerzos de socorro, dijo Powell que Estados Unidos "no es (un país) tacaño".
Estados Unidos es "el mayor contribuyente del mundo a esfuerzos internacionales de socorro", dijo el secretario en el programa American Morning, de la cadena CNN. "Hacemos más para ayudar a personas que sufren de falta de alimentos o pobreza o VIH/SIDA, y el historial de esta administración es particularmente bueno en lo que respecta a aumentar la cantidad de ayuda que damos al mundo. Sin embargo, lógicamente tenemos que sopesar cuál es la necesidad en esta terrible tragedia y responderemos a ella junto con el resto de la comunidad internacional".
En la sesión informativa en el Departamento de Estado, Ereli dijo: "Sabemos que las necesidades aumentarán. Esto es un desastre de proporciones casi inimaginables y supondrá un apoyo masivo durante algún tiempo". El mensaje claro, agregó, "es que nos comprometemos a ayudar".
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la
Oficina de Programas de Información Internacional del
Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web:
http://usinfo.state.gov/espanol)
SUBSCRIBASE A: WF Noticias para recibir, por correo electrónico, la actualizción diaria del Servicio Noticioso desde Washington.
Página principal de la Oficina de Programas de
Información Internacional
|