jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
Thématique Régions Ressources Produits    English |  Español |  Русский |  Arabic |  Chinese |  Persian
Actualités de Washington
  

Les É.-U. donnent 72 millions de dollars au HCR

Texte du communiqué du département d'État

Le 3 mai, le département d'État a annoncé une contribution de 72,5 millions de dollars au Haut Commissariat de l'ONU pour les réfugiés (HCR).

Dans un communiqué, le porte-parole du département d'État, M. Richard Boucher, affirme que ce dernier don porte la contribution totale des États-Unis au HCR à plus 230 millions de dollars pour 2005.

La majeure partie de cette dernière contribution, à savoir près de 46 millions de dollars, ciblera les problèmes en Afrique, où près de 4,3 millions de personnes sont réfugiées, déplacées ou en situation précaire.

Le HCR a été créé en 1950 par l'Assemblée générale de l'ONU afin de diriger et de coordonner l'action internationale visant à protéger les réfugiés et à régler leurs problèmes. L'objectif principal de cette agence basée à Genève est de garantir les droits et le bien-être des réfugiés.

M. Boucher a précisé que les États-Unis étaient le principal bailleur de fonds du HCR.

Nous donnons ci-après le texte du communiqué de M. Boucher.

Département d'État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 3 mai 2005

Déclaration de M. Richard Boucher, porte-parole

Les États-Unis font une contribution supplémentaire de 72,5 millions de dollars au Haut Commissariat des Nations unies aux réfugiés

Les États-Unis sont heureux d'annoncer une contribution supplémentaire de 72,5 millions de dollars au Haut Commissariat de l'ONU pour les réfugiés au titre du financement de ses programmes annuels de 2005. Cela porte la contribution totale des États-Unis à cette agence à plus de 231 millions de dollars pour l'année budgétaire 2005.

Ces fonds permettront au Haut Commissariat pour les réfugiés d'aider près de 17 millions de personnes. Cette contribution sera ventilée comme suit :

Afrique : 45,8 millions de dollars

Asie (centrale, du Sud-Ouest et du Nord), Afrique du Nord et Moyen-Orient : 12,8 millions de dollars

Europe : 7,5 millions de dollars

Extrême-Orient et Pacifique : 3,2 millions de dollars

Amérique centrale et du Sud : 2,4 millions de dollars

Opérations globales : 0,75 million de dollars.

Les États-Unis croient que la protection des réfugiés et la recherche de solutions durables à leurs problèmes sont des responsabilités partagées de la communauté internationale. Les États-Unis, qui sont le principal pays donateur au Haut Commissariat de l'ONU aux réfugiés, assument leur devoir d'assistance aux réfugiés du monde entier. Ils exhortent les autres donateurs à intensifier leurs efforts de soutien aux programmes du HCR.


Date de rédaction: 05 mai 2005 Mise à jour:

Options:  Version imprimable Version imprimable    Envoyez cet article par courriel Envoyez cet article par courriel     Abonnement Abonnement

Retour


       Le présent site est géré par le département d'État des États-Unis.
       Le gouvernement des États-Unis décline toute responsabilité quant au contenu des autres sites auxquels il pourrait se référer.