jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
Thématique Régions Ressources Produits    English |  Español |  Русский |  Arabic |  Chinese |  Persian
Actualités de Washington
  

Cyclone Katrina : l'OTAN va aider à acheminer l'aide aux sinistrés

C'est la première mission humanitaire de la Force de réaction de l'OTAN

Washington - Les États-Unis ont demandé à l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord de jouer un plus grand rôle pour transporter l'aide offerte par l'Europe vers les régions des États-Unis dévastées par le cyclone Katrina qui a frappé le 29 août la Louisiane, le Mississippi et l'Alabama, entraînant dans son sillage de vastes inondations et faisant des milliers de sans-abri.

C'est l'ambassadrice des États-Unis auprès de l'OTAN, Mme Victoria Nuland, qui a officiellement demandé l'aide de l'OTAN le 8 septembre, lors d'une réunion extraordinaire des ambassadeurs des 26 pays de cette organisation.

Les responsables militaires de l'OTAN étudient la possibilité d'utiliser les bâtiments de la Force de réaction de l'OTAN en coopération avec l'« U.S. Northern Command ».

« Les autorités militaires de l'OTAN vont discuter de la proposition », a dit M. Kurt Volker, premier sous-secrétaire d'État adjoint pour les affaires européennes et eurasiennes, le 8 septembre à Bruxelles.

Pour la Force de réaction de l'OTAN, un déploiement dans le sud-est des États-Unis serait le premier pour des raisons humanitaires.

« C'est une autre façon, pour nos alliés européens et nos partenaires, et aussi pour l'OTAN en tant qu'alliance, d'essayer d'aider pour appuyer les secours dans le sud-est des États-Unis, et nous en sommes très encouragés », a dit M. Volker.

À la demande d'aide des États-Unis, les pays de l'OTAN et les partenaires de l'Alliance ont répondu généreusement, offrant notamment des vivres, des médicaments, de la literie et du matériel médical, pour aider la région touchée par le cyclone Katrina.

À ce jour, 24 pays, à savoir l'Autriche, l'Azerbaïdjan, la Belgique, la Bulgarie, le Canada, la Croatie, la République tchèque, le Danemark, l'Estonie, l'Irlande, la Finlande, l'Allemagne, la Grèce, la Lettonie, la Lituanie, les Pays-Bas, la Norvège, la Pologne, la Fédération russe, la République de Slovaquie, la Slovénie, l'Espagne, la Suisse et le Royaume-Uni ont informé le Centre euro-atlantique de coordination de la réponse aux catastrophes de l'OTAN qu'ils fourniraient les articles demandés par les États-Unis.

Les responsables ont indiqué que la mission reposerait sûrement sur l'utilisation de navires-cargos lourds pour transporter les marchandises d'un côté de l'Atlantique à l'autre.

« Nous sommes extrêmement reconnaissants pour la générosité manifestée par les pays d'Europe et les autres pays du monde et pour leurs contributions », a déclaré M. Volker aux journalistes après les entretiens qu'il a eus au siège de l'OTAN, ajoutant que les États-Unis s'efforçaient de faire parvenir les secours européens aux régions dévastées aussi rapidement que possible.

« Nous faisons de notre mieux pour répondre aux besoins humanitaires immédiats de la population. Certaines offres d'aide, telles celles de pompes et de générateurs, correspondent à une phase ultérieure des efforts, et nous y répondrons en temps voulu. »


Date de rédaction: 09 septembre 2005 Mise à jour: 09 septembre 2005

Options:  Version imprimable Version imprimable    Envoyez cet article par courriel Envoyez cet article par courriel     Abonnement Abonnement

Retour


       Le présent site est géré par le département d'État des États-Unis.
       Le gouvernement des États-Unis décline toute responsabilité quant au contenu des autres sites auxquels il pourrait se référer.