jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
Thématique Régions Ressources Produits    English |  Español |  Русский |  Arabic |  Chinese |  Persian
Actualités de Washington
  

M. Bush a prévu 3 milliards de dollars pour le Compte du millénaire en 2007

Le projet de budget 2007 pour l'aide à l'étranger

Par Bruce Odessey
Rédacteur du « Washington File »

Washington - Le président Bush a prévu, dans son projet de budget pour l'année budgétaire 2007 (qui commence le 1er octobre 2006), 3 milliards de dollars au titre du Compte du millénaire, dont l'aide est réservée aux pays qui gouvernent avec justice, qui investissent dans le domaine social et qui encouragent la liberté dans le domaine économique.

Le président avait prévu ce même montant pour l'année budgétaire en cours, mais le Congrès n'a voté que 1,7 milliard de dollars à cet effet.

Dans son projet de budget pour 2007 qui a été rendu public le 6 février, M. Bush a aussi prévu 2,9 milliards de dollars au titre de son plan d'aide d'urgence à la lutte contre le sida, soit 1 milliard de plus que le montant des crédits votés par le Congrès pour l'année en cours.

La soumission du projet de budget au Congrès constitue l'étape préalable à l'examen et au vote de la loi des finances par la Chambre des représentants et par le Sénat, qui seront suivis de la promulgation de cette loi par le président.

La Société du Compte du millénaire, qui administre le Compte du millénaire, a jusqu'ici sélectionné 23 pays qui remplissent les conditions nécessaires pour bénéficier d'une aide financière et conclu des accords portant sur un montant total de 1,5 milliard de dollars avec 8 d'entre eux (Madagascar, le Cap-Vert, le Honduras, le Nicaragua, la Géorgie, l'Arménie, Vanuatu et le Bénin).

En 2002, lorsque M. Bush a présenté son projet de création du Compte du millénaire, il avait envisagé que le montant de l'aide accordée atteindrait 5 milliards à l'heure actuelle, mais chaque année le Congrès a réduit le montant des crédits demandés à cet effet.

Le nouveau directeur de la Société du Compte du millénaire, M. John Danilovich, a indiqué qu'il souhait accélérer l'examen des demandes reçues par son organisme et les formalités de déboursement, ainsi qu'accorder une aide financière plus importante à un petit nombre de pays afin d'obtenir des résultats meilleurs.

En ce qui concerne la lutte contre le sida dans le monde, les États-Unis y ont consacré plus de 8,2 milliards de dollars au cours de l'année écoulée, permettant ainsi à plus de 400.000 séropositifs de bénéficier d'un traitement antirétroviral dans 15 pays, situés pour la plupart en Afrique subsaharienne.

Pour l'année budgétaire 2007, le président Bush a prévu 4 milliards de dollars au titre de la lutte contre le sida, dont 2,9 milliards pour le plan d'aide d'urgence et environ 300 millions pour le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme.

Par ailleurs, il a prévu les montants suivants pour divers postes de l'aide à l'étranger :

- 6,2 milliards de dollars au titre de l'aide à la lutte mondiale contre le terrorisme,
- 1,1 milliard au titre de la reconstruction de l'Afghanistan,
- 771 millions au titre du soutien à la transition en Irak,
- 2,7 milliards au titre du développement, de la protection infantile et de l'aide sanitaire,
- 1,3 milliard au titre de l'aide aux sinistrés et aux réfugiés,
- 1,3 milliard au titre de l'aide alimentaire ordinaire et d'urgence,
- 722 millions au titre de la lutte contre la production de stupéfiants dans les pays andins,
- 276 millions au titre du maintien de la paix dans le monde et de la création du service du coordonnateur de la reconstruction et de la stabilisation chargé de coordonner les mesures non militaires prises par les États-Unis face à la situation existant dans des États en proie à de très grandes difficultés ou après un conflit.


Date de rédaction: 07 février 2006 Mise à jour: 07 février 2006

Options:  Version imprimable Version imprimable    Envoyez cet article par courriel Envoyez cet article par courriel     Abonnement Abonnement

Retour


       Le présent site est géré par le département d'État des États-Unis.
       Le gouvernement des États-Unis décline toute responsabilité quant au contenu des autres sites auxquels il pourrait se référer.