Répertoire: Accueil > Thèmes > Démocratie et droits de l'homme > Population et société

Les É.-U. versent 203,8 millions de dollars au Haut-Commissariat aux réfugiés

M. Sean McCormack, porte-parole du département d'État. (photo dép. d'État)

Les États-Unis ont donné 203,8 millions de dollars au Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés au titre de ses activités pour l'année 2006, indique le communiqué de presse que le porte-parole du département d'État, M. Sean McCormack, a diffusé le 8 février à ce sujet.

La secrétaire d'État adjointe à la population, aux réfugiés et aux migrations, Mme Ellen Sauerbrey, a remis cette contribution au haut-commissaire aux réfugiés, M. Antonio Guterres, lors d'un entretien à Genève au cours duquel ils ont abordé d'importantes questions relatives aux réfugiés.

Sur les 203,8 millions de dollars qui permettront au HCR de venir en aide à environ 19 millions de réfugiés et d'autres personnes, 200 millions iront directement aux activités du HCR dans le cadre de programmes annuels.

On trouvera ci-après le texte de ce communiqué de presse.

Les É.-U. versent 203,8 millions de dollars au Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés

Les États-Unis sont heureux d'annoncer leur première contribution de 203,8 millions de dollars pour l'année 2006 au Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR). La secrétaire d'État adjointe à la population, aux réfugiés et aux migrations, Mme Ellen Sauerbrey, a remis cette contribution au haut-commissaire aux réfugiés, M. Antonio Guterres, lors d'un entretien à Genève au cours duquel ils ont abordé d'importantes questions relatives aux réfugiés.

Sur les 203,8 millions de dollars qui permettront au HCR de venir en aide à environ 19 millions de réfugiés et d'autres personnes, 200 millions iront directement aux activités du HCR dans le cadre de programmes annuels et seront ventilés comme suit :

Afrique : 104 millions

Asie centrale, Asie du Sud-Ouest, Afrique du Nord, Moyen-Orient : 25,5 millions

Europe : 18 millions

Asie et Pacifique : 10,5 millions

Continent américain : 6,5 millions

Opérations mondiales : 15 millions

Siège social : 16 millions

Activités de fonctionnement (réserve) : 4,5 millions.

En outre, 3,8 millions de dollars serviront à renforcer les moyens du HCR en ce qui concerne la protection des réfugiés à l'étranger.

La protection et la prise en charge des réfugiés et des victimes de conflits dans des pays tels que le Tchad, le Burundi, le Pakistan et la Colombie ainsi que la recherche de solutions durables pour eux constituent une obligation commune pour la communauté internationale. Les États-Unis sont le pays qui contribue le plus au budget du HCR et qui s'acquitte ainsi de son obligation de protéger les réfugiés dans le monde entier et de leur venir en aide. Nous demandons instamment aux autres donateurs de faire davantage pour financer les programmes du HCR.