|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
L'appui des États-Unis au nouveau gouvernement irakienFiche d'information de la Maison-Blanche
Le 12 juin 2006, le président Bush et ses principaux collaborateurs ont conféré à Camp David sur les récents développements en Irak, puis M. Bush s'est rendu à Bagdad aux fins d'entretiens avec les membres du nouveau gouvernement irakien. Les hauts dirigeants des deux pays ont alors élaboré de concert un plan d'action destiné à appuyer les initiatives engagées par les pouvoirs publics irakiens en vue de rétablir la sécurité, de relancer l'économie et d'améliorer les services publics. On trouvera ci-après des extraits de la fiche analytique que la Maison-Blanche a diffusée le 13 juin à partir de Bagdad, présentant les mesures qu'entend prendre la coalition à l'appui de la ligne d'action de l'État irakien. La Maison-Blanche Les entretiens de Camp David : Soutenir les progrès en Irak (...) La création du gouvernement d'unité nationale irakien représente une nouvelle ouverture sur la voie du progrès. Le premier ministre, M. Nouri al-Maliki, a présenté sa stratégie visant à faire avancer ses priorités les plus pressantes en Irak. Les événements de la semaine passée, à savoir le parachèvement de l'équipe gouvernementale irakienne et l'élimination du chef terroriste Zarqaoui, constituent des étapes significatives vers la réalisation de notre but commun : l'avènement d'un Irak libre et pacifique, allié dans la guerre contre le terrorisme. (...) Le gouvernement irakien a un plan de progrès pour l'Irak Le premier ministre al-Maliki entend prendre des mesures immédiates dans trois domaines : 1. Améliorer la sécurité grâce à des mesures tant militaires que politiques ; sécuriser Bagdad ; éliminer les bandes armées ; promouvoir la réconciliation nationale et l'État de droit. 2. Relancer immédiatement l'économie et renforcer la capacité des pouvoirs publics ; augmenter la production de pétrole et d'électricité ; poser les fondements de la prospérité. 3. Inciter les États de la région et du monde à soutenir le développement démocratique et économique de l'Irak. Le président Bush s'est longuement entretenu de ce plan avec son équipe de sécurité nationale et d'autres membres de son gouvernement. Ils ont évalué les mesures de soutien des États-Unis en cours dans chacun des domaines précités et les ont modifiées en tant que de besoin. Nous continuons de collaborer avec tous les secteurs du gouvernement irakien afin de consolider les forces de sécurité, de créer les institutions étatiques nécessaires pour assurer les services essentiels au peuple, de renforcer les institutions de la démocratie et de favoriser la prospérité. Voici des exemples des actions précises de la coalition à l'appui du plan du gouvernement irakien : Sécurité et réconciliation - La sécurité à Bagdad : le premier ministre a fait de la sécurité de Bagdad son objectif numéro un (...) - L'action de la coalition : (...) Le président Bush affectera, par l'intermédiaire du commandant de la Force multinationale, 12 bataillons (environ 7.200 soldats) de la coalition à Bagdad, à l'appui des 36 bataillons irakiens (environ 26.000 soldats) et de près de 23.000 policiers irakiens qui travailleront ensemble à sécuriser la ville (...) - La sécurité à Ramadi : les terroristes et les insurgés s'acharnent à déstabiliser Ramadi, la capitale de la province d'Anbar, tant pour miner le gouvernement de la province que pour faire de cette dernière une zone de transfert et un tremplin pour des attaques ailleurs. - L'action de la coalition : les forces de la coalition s'emploient, de concert avec les autorités irakiennes, à stabiliser Ramadi en maintenant la pression sur les terroristes et insurgés tout en recrutant, en formant et en déployant des unités de l'armée irakienne dans cette ville et dans ses alentours. Une force de police recrutée localement est également en voie de création. (...) - Ramener les groupes armés sous le contrôle des autorités irakiennes : le premier ministre a l'intention d'élaborer un plan destiné à faire en sorte qu'aucune entité autre que gouvernementale ne puisse exercer de force en Irak (...) - L'action de la coalition : les chefs de la coalition collaborent avec le nouveau gouvernement irakien à la mise en œuvre d'un programme de désarmement, de démobilisation et de réinsertion des membres des milices et d'autres groupes armés illégaux (...) Travaillant en symbiose avec la Mission de formation de l'OTAN, les forces multinationales fournissent la formation, les conseils et le matériel nécessaires pour établir une force de sécurité irakienne professionnelle, volontaire, bien formée et bien équipée, capable de se charger dans un premier temps de la sécurité intérieure et, par la suite, de tous les aspects de la sécurité du pays (...) - La réconciliation : le premier ministre, M. al-Maliki, a invité tous les Irakiens à surmonter leurs divergences ethniques et sectaires pour se tracer un nouveau chemin en tant que peuple libre de l'Irak (...) Le premier ministre a indiqué qu'il allait nommer une commission de réconciliation qui serait chargée de régler les problèmes particuliers des diverses communautés irakiennes (...) - L'action de la coalition : pour réussir, toute campagne de réconciliation doit être menée par des Irakiens. Dans le même temps, les États-Unis appuient les efforts que déploient les ONG et d'autres organismes afin d'organiser des rencontres entre les dirigeants irakiens et les représentants d'autres pays, tels que l'Afrique du Sud, de manière à ce que les Irakiens puissent profiter de l'expérience des autres (...) Renforcement de l'économie et des capacités de l'État irakien - La relance économique : le premier ministre irakien est résolu à mettre en œuvre une politique de redressement économique national (...) - L'action de la coalition : le président Bush a demandé au ministère des finances des États-Unis d'envoyer en Irak des spécialistes supplémentaires afin d'assurer une aide technique à la création d'un système de finances publiques qui soit à la fois honnête et transparent. Le département d'État coordonnera, de son côté, un vaste programme de soutien à une politique économique propre à stimuler l'investissement, la création d'emplois et la croissance (...) - Le pétrole et l'électricité : les insurgés et les terroristes tentent de paralyser l'économie irakienne en sabotant son industrie pétrolière. Le premier ministre, M. al-Maliki, est déterminé à maintenir le niveau des exportations pétrolières et à améliorer la distribution de l'électricité. - L'action de la coalition : le président Bush a demandé au ministre de l'énergie des États-Unis, M. Samuel Bodman, et au ministre du commerce, M. Carlos Gutierrez, de se rendre en Irak afin de collaborer avec leurs homologues à l'identification des mesures d'aide supplémentaire que les États-Unis devraient prendre pour que le gouvernement irakien puisse accroître sa production pétrolière et sa génération d'électricité. Le général Casey et l'ambassadeur Khalilzad vont travailler avec les nouveaux ministres irakiens à activer la création d'équipes de réparation rapide et à concevoir de nouvelles initiatives en vue de protéger les éléments clés de l'infrastructure. Inciter les États du monde à favoriser le succès de l'Irak - Un pacte international : la communauté internationale a pris des engagements en faveur de la démocratie embryonnaire irakienne, mais beaucoup de ces derniers n'ont pas été tenus. Il est temps que la communauté internationale remplisse ses obligations. Le premier ministre irakien, M. al-Maliki, demande aux organisations internationales d'élaborer un pacte entre la communauté internationale et le peuple et l'État irakiens (...) - L'action de la coalition : le président Bush a demandé à son cabinet d'œuvrer de concert avec la communauté internationale à l'élaboration de ce pacte avec l'Irak (...) Cet effort devrait aboutir, dans le courant de l'année, à la tenue d'une conférence au cours de laquelle le gouvernement irakien pourra annoncer ses engagements et obtenir d'un groupe important d'Etats l'appui financier, technique et autre qui lui permettra de continuer à reconstruire son pays. Date de rédaction:
15 juin 2006 Mise à jour:
15 juin 2006
|
||||||
|
Options: |
|
||||||||||||||||||