jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
Thématique Régions Ressources Produits    English |  Español |  Русский |  Arabic |  Chinese |  Persian
Actualités de Washington
  

La MCC signe un accord de seuil avec la Tanzanie

Elle félicite les Tanzaniens de prendre leur développement en main.

M. John Danilovich, directeur de la Société du Compte du millénaire
M. John Danilovich, président de la MCC.

Par Charles W. Corey
Rédacteur du « Washington File »

Washington - Les Tanzaniens sont désireux de prendre en main leur avenir et leur développement, et la Société du Compte du millénaire (Millennium Challenge Corporation, MCC) est prête à les aider, a promis son président, M. John Danilovich.

Il a fait cette promesse le 17 mai, au siège de la MCC à Washington, alors qu'il s'apprêtait à signer, en compagnie du président tanzanien Jakaya Mrisho Kikwete et d'un administrateur adjoint de l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID), M. Frederick Schieck, un accord dit « du seuil » de 11,15 millions de dollars avec la Tanzanie.

Cet accord, a affirmé M. Danilovich, va aider les Tanzaniens à « s'attaquer systématiquement à la corruption et à institutionnaliser la lutte contre ce fléau ».

« La corruption menace la démocratie, paralyse la croissance et empêche la fourniture de services publics à ceux qui en ont le plus besoin. Elle décourage également les investissements étrangers et privés et sape les efforts de ceux qui travaillent dur pour créer des conditions favorables au développement. »

Il a ensuite fait l'éloge de la Tanzanie comme pays où règnent « une nouvelle énergie et un optimisme renouvelé (...) lorsqu'il s'agit de s'attaquer aux questions qui fâchent et de promouvoir un ordre du jour de bonne gouvernance et de croissance économique ».

Les accords dits « du seuil » de la MCC sont conçus pour les pays qui sont sur le point de répondre aux critères de la MCC, ce qui signifie qu'ils se sont engagés à entreprendre les réformes nécessaires pour améliorer leur performance dans tous les domaines indispensables pour pouvoir prétendre à un contrat d'aide de la MCC.

À ce jour, la MCC a approuvé près de 116 millions de dollars d'accords « de seuil » pour six pays : le Burkina Faso, le Malawi, la Tanzanie, l'Albanie, le Paraguay et la Zambie. Elle a signé huit contrats d'un total de plus de 1,5 milliard de dollars avec Madagascar, le Honduras, le Cap-Vert, le Nicaragua, la Géorgie, l'Arménie, le Vanuatu et le Bénin.

Selon M. Danilovich, l'accord de seuil avec la Tanzanie améliorera les capacités du secteur non gouvernemental de surveiller le secteur privé, renforcera l'État de droit afin que les cas de corruption fassent l'objet de poursuites judiciaires, créera une section du renseignement financier afin de détecter les crimes financiers et renforcera la transparence au niveau de la gestion du budget de l'État.

« L'accord que nous fêtons aujourd'hui porte aussi sur la coopération, et sur une responsabilité et des engagements mutuels. C'est l'une des initiatives dans le cadre desquelles les États-Unis et la Tanzanie œuvrent de concert vers la bonne gouvernance et la prospérité économique (...), deux objectifs indissociables. »

La MCC est consciente des progrès réalisés par la Tanzanie, et l'accord de seuil, a souligné M. Danilovich, « est une preuve de la résolution de la Tanzanie d'aller de l'avant et de s'acheminer réellement vers le développement, la croissance et la réduction de la pauvreté ».

Dans son allocution, le président Kikwete a remercié les Américains de leur confiance dans son gouvernement et dans le peuple tanzanien. Il a fait l'éloge de la « vision noble et novatrice » qui inspire la MCC et affirmé que son pays avait « fait des progrès vers la stabilisation de l'économie, l'amélioration de la fourniture des services sociaux essentiels et l'instauration de la bonne gouvernance. Grâce au MCA (Compte du millénaire) nous pouvons maintenant progresser avec entrain sur des fronts importants » que sont la gestion des affaires publiques, la lutte contre la corruption, la promotion de la croissance économique et l'élimination de la pauvreté.

Il a promis que les Tanzaniens feraient leur possible pour soutenir et approfondir les bonnes relations entre leur pays et les États-Unis. « Vous nous avez fait confiance. Et je peux vous promettre que nous vous revaudrons cela. »

M. Schieck a déclaré qu'en plus du programme de la MCC, l'USAID continuerait ses programmes d'aide à la Tanzanie, qui consistent à l'heure actuelle en 100 millions de dollars au titre de programmes d'éducation, de lutte contre le VIH/sida, de santé des enfants et de protection de l'environnement.

« Ce sont des programmes importants et nous sommes convaincus qu'ils font beaucoup pour le développement du pays. » Il a ajouté que l'USAID participerait aussi à la gestion et à la mise en œuvre de l'accord de seuil de la MCC.


Date de rédaction: 19 mai 2006 Mise à jour: 19 mai 2006

Options:  Version imprimable Version imprimable    Envoyez cet article par courriel Envoyez cet article par courriel     Abonnement Abonnement

Retour


       Le présent site est géré par le département d'État des États-Unis.
       Le gouvernement des États-Unis décline toute responsabilité quant au contenu des autres sites auxquels il pourrait se référer.