Une sous-commission de la Chambre adopte une proposition d'aide à l'étranger
Les principaux bénéficiaires de l'enveloppe de 21 milliards de dollars sont Israël, l'Égypte et l'Afghanistan.
Par Elizabeth Kelleher
Rédactrice du « Washington File »
Washington - La sous-commission des opérations étrangères de la Chambre des représentants a adopté une proposition de loi de finances relative à l'aide extérieure prévoyant 21,3 milliards de dollars pour l'année budgétaire 2006, qui commence le 1er octobre, soit environ 3 % de plus que l'année précédente, mais près de 10 % de moins que le montant sollicité par le président Bush. Adoptée le 19 mai, la proposition sera soumise d'abord à la commission des attributions budgétaires puis à la Chambre des représentants. Le Sénat appliquera une procédure similaire, après quoi les divergences entre les deux propositions seront réglées en commission mixte avant le vote final. La sous-commission a accepté les montants prévus par le président en ce qui concerne l'aide à Israël (2,3 milliards de dollars ) et à l'Égypte (1,7 milliard). Ces deux postes budgétaires suivent une progression normale par rapport à 2006. Le montant prévu pour l'Égypte sera cependant réexaminé en commission. Selon un communiqué en date du 18 mai, le département d'État se dit « vivement préoccupé » par la détention continue du chef de l'opposition Ayman Nour par les autorités égyptiennes. Il a également critiqué les violences policières à l'encontre d'opposants qui manifestaient pacifiquement. Le montant prévu pour l'Afghanistan (962 millions de dollars) est en augmentation de 85 millions de dollars par rapport à l'année dernière et doit cibler la lutte contre le trafic de stupéfiants, la démocratisation et l'autonomie économique. La proposition de loi comprend également 522 millions de dollars au titre de la reconstruction en Irak, soit 227 millions de dollars de moins que ce que le président avait demandé. La sous-commission n'a pas octroyé les 150 millions de dollars demandés en faveur de l'aide économique à la Cisjordanie et à la Bande de Gaza dans les territoires palestiniens. Elle a en revanche approuvé 80 millions de dollars au titre de l'aide humanitaire, fonds qui ne pourraient être utilisés pour appuyer le Hamas, vainqueur des récentes élections législatives palestiniennes. La sous-commission a accordé 2 milliards de dollars au titre de la Société du Compte du millénaire (MCC) au lieu des 3 milliards demandés par le président. Le montant adopté est néanmoins de 248 millions de dollars supérieur à celui octroyé finalement pour l'année budgétaire 2006, et représente « une augmentation raisonnable dans un contexte budgétaire extrêmement serré », selon un communiqué de la sous-commission. Une porte-parole de la MCC a déclaré avoir bon espoir qu'à mesure que le processus budgétaire avancerait, les crédits allaient augmenter. La sous-commission a par contre accédé à la demande du président en ce qui concerne l'enveloppe de 3,4 milliards de dollars prévue au titre de la lutte contre le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme dans le monde, soit une augmentation de 752 millions de dollars par rapport à son niveau de 2006. Enfin, 522 millions de dollars ont été votés pour un nouveau Fonds de renforcement de la capacité commerciale, destiné à aider certains pays à libéraliser leur commerce extérieur.
Date de rédaction:
22 mai 2006 Mise à jour:
22 mai 2006
|
Version imprimable 
Envoyez cet article par courriel
Abonnement
