As cédulas eleitorais nos Estados Unidos contêm os nomes dos candidatos a cargos federais, estaduais e municipais, bem como perguntas sobre questões legislativas relevantes.

Seja por meio de telas sensíveis ao toque, seja por meio das tradicionais cédulas de papel, os eleitores norte-americanos decidem sobre uma ampla variedade de cargos e projetos legislativos no dia da eleição. Segundo o consultor político Earl Bender, os Estados Unidos têm mais de 176 mil cargos eletivos nos vários níveis e poderes do governo. Este ano, haverá eleições para as 435 cadeiras da Câmara dos Deputados, para 34 cadeiras do Senado Federal e para governador em 11 Estados, além da eleição para presidente. As cédulas também são usadas para escolher ocupantes de diversos cargos nos governos estaduais e locais, que vão desde juizes dos Supremos Tribunais de Justiça dos Estados e tesoureiros a comissários municipais e membros de conselhos escolares.

Os eleitores também podem participar do processo legislativo nos âmbitos estaduais e locais aprovando e até fazendo leis. Dependendo da legislação de cada Estado e localidade, os eleitores podem solicitar um referendo, ou seja, eleição para decidir se uma medida aprovada pelo poder legislativo do Estado deve ser transformada em lei. Podem ainda, por meio de abaixo-assinado, incluir eleições para votar medidas e projetos legislativos de iniciativa do eleitor. Em muitas áreas, os eleitores também votam para aprovar medidas fiscais de âmbito local e para destituir ocupantes de cargos eletivos.

A legislação eleitoral de cada Estado determina a organização e o modelo da cédula. As cédulas podem agrupar os candidatos por partido ou por cargo. Algumas permitem que o eleitor marque um partido para votar em todos os candidatos desse partido. Todos os Estados oferecem uma opção de voto por escrito para que os eleitores possam votar em candidatos que não constem da cédula.

As opções de idiomas na cédula também variam de acordo com a localidade a fim de atender as necessidades do eleitor. A legislação eleitoral federal protege o direito dos eleitores que não falam inglês e exige cédulas bilíngües nas jurisdições com 10 mil ou mais eleitores que não falam inglês..