Na verdade, a inovação, a resistência e a determinação de seus proprietários são o que fazem das pequenas empresas o cerne da economia americana. As empresas de pequeno porte expandem a base de participação na sociedade, criam empregos, descentralizam o poder econômico e dão às pessoas a oportunidade de apostar no futuro. Ser dono de pequena empresa significa não só muito trabalho, mas também compensações. A posse de um pequeno negócio estimula a liberdade pessoal e aumenta o poder individual. É a empresa de pequeno porte que constrói e perpetua a estabilidade social e política. Além disso, suscita o tipo de inovação que gera ganhos de produtividade e conseqüentemente aumenta a prosperidade local e até nacional.

Mas as pequenas empresas não conseguem fazer tudo isso sozinhas. O governo americano desempenha papel crucial na criação de um ambiente no qual os empreendedores possam crescer. Implementamos políticas para reduzir os regulamentos onerosos e eliminar a burocracia de forma a criar ambiente favorável à pequena empresa, que ajude a perpetuar a existência de mercearias de bairro e alfaiatarias locais. Sem atenção especial, políticas governamentais podem acabar com o setor de pequenas empresas de qualquer economia.

Para criar um ambiente em que as pequenas empresas americanas possam prosperar, o presidente George W. Bush aliou-se a organizações sem fins lucrativos, comunitárias e religiosas do setor privado. O objetivo é concentrar talento, conhecimento especializado e outros recursos para facilitar o crescimento econômico e os empreendimentos por todo o país, especialmente nas áreas até então ignoradas. Juntos, esses grupos estão instruindo os americanos interessados em empreendedorismo. Administram aulas sobre contratação de empregados, negociação de contratos e comercialização de produtos.

Os investimentos do governo em pequenas empresas beneficiam não apenas as empresas em si, mas também a economia nacional e a sociedade americana em geral. Uma empresa de pequeno porte saudável cria empregos na comunidade e possibilita a participação do empregador e dos empregados no progresso do bairro. Em tempos difíceis, é a pequena mercearia que nos socorre até a chegada de dias melhores. Cabe ao governo garantir que suas políticas não atrapalhem, e sim ajudem, os empreendimentos, criando condições para o progresso das pequenas empresas e incentivando o cidadão a tentar ser dono de uma.

Hector V. Barreto
Administrador
Administração de Pequenas Empresas dos EUA