|
|
|
|
La suppression des obstacles au commerce dans le cadre des négociations de l'Organisation mondiale du commerce et d'autres négociations promet de tirer de la pauvreté des millions de personnes du monde entier. En revanche, le maintien du protectionnisme a des effets néfastes sur des millions de personnes, en particulier dans les pays en développement, car il empêche une expansion économique durable. Si les pays industriels doivent renoncer à leurs mesures protectionnistes, les pays en développement sont les mieux à même de tirer parti des grands avantages de la suppression de leurs barrières protectionnistes qui entravent les importations en provenance d'autres pays en développement. Le protectionnisme profite à un petit nombre tout en nuisant au grand nombre ; le problème et la solution sont politiques. Les articles de la présente revue électronique, dont les auteurs sont de hauts responsables du gouvernement ou des spécialistes du secteur privé, décrivent les avantages du commerce et les coûts du protectionnisme. 
Introduction
Documentation en anglais
Téléchargement version Adobe Acrobat (PDF) |
 Sommaire
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Documentation en anglais |
|
Le Bureau des programmes d'information internationale du département d'État des États-Unis publie cinq revues électroniques sous le logo « eJournal USA » - Perspectives économiques, Dossiers mondiaux, Démocratie et droits de l'homme, Les Objectifs de politique étrangère des États-Unis et La Société américaine - qui examinent les principales questions intéressant les États-Unis et la communauté internationale ainsi que la société, les valeurs, la pensée et les institutions des États-Unis. Une nouvelle revue est publiée chaque mois en anglais et est suivie deux à quatre semaines plus tard d'une version en français, en portugais, en espagnol et en russe. Certains numéros sont également traduits en arabe et en chinois. Chacune de ces revues est cataloguée par volume (le nombre d'années de publication) et est numérotée (numéros publiés dans l'année). Les opinions exprimées dans les revues ne représentent pas nécessairement le point de vue ou la politique du gouvernement des États-Unis. Le département d'État des États-Unis n'est nullement responsable du contenu ou de l'accessibilité des Sites Internet (en anglais) indiqués en hyperliens ; seuls les éditeurs de ces sites ont cette responsabilité. Les articles, photographies et illustrations publiés dans ces revues peuvent être librement reproduits en dehors des États-Unis, sauf indication contraire ou sauf mention de droit d'auteur. Les photos protégées par un droit d'auteur ne peuvent être utilisées qu'avec l'autorisation de la source indiquée. Les numéros les plus récents, les archives ainsi que la liste des revues à paraître sont disponibles sous divers formats à l'adresse suivante : http://usinfo.state.gov/pub/ejournalusa/french.html. Veuillez adresser toute correspondance au siège de l'ambassade des États-Unis de votre pays ou bien à la rédaction : Editor, eJournal USA Courriel : eJournalUSA@state.gov
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
