Фото на обложке: ветряные турбины на границе Колорадо и Вайоминга
(AP/WWP)

Выработка электроэнергии: экологически чистые решения
Льюис Милфорд и Эллисон Шумахер, руководители организации "Клин энерджи груп"

Низкоуглеродистые источники энергии - обезуглероженный уголь, углеродный секвестр, высокоэффективное производство энергии из ископаемых источников и топливные элементы - прокладывают путь к устойчивому энергетическому будущему.

Врезка

· Когенерация: больше электроэнергии, меньше загрязнения окружающей среды от ископаемых видов топлива

Развитие рынков сбыта для экологически чистых энергетических технологий
Лариса Э. Добрянски, ассистент заместителя министра энергетики США по вопросам национальной энергетической политики

На современных более конкурентных и интегрированных мировых рынках инновационных чистых технологий правительство, играя стимулирующую роль, может помогать осуществлять новые проекты.

Стратегия инвестирования в устойчивую энергетику
Стивен Пэрри, партнер венчурной компании "Эн-джи-и-эн", Марк Сирилли и Мартин Уиттекер - партнеры акционерной "МишнПойнт Капитал Партнерз"

Рост коммерческих инноваций совпадает с рыночными, регулирующими и экологическими тенденциями, что делает инвестиции в устойчивую энергетику все более привлекательными.

Энергетическая безопасность как глобальное партнерство
Пол Э. Саймонс, ассистент заместителя государственного секретаря США по вопросам экономики и бизнеса

Обеспечение энергетической безопасности США требует хорошо скоординированных международных усилий с учетом все более тесной интеграции на мировых рынках энергии.

Библиография

Ресурсы Интернета

Бюро международных информационных программ Государственного департамента США издает серию из пяти электронных журналов "Экономические перспективы", "Глобальные проблемы", "Вопросы демократии", "Внешняя политика" и "Общество и ценности” под общим названием "eJournalUSA". Они посвящены анализу основных проблем, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты и международное сообщество, а также анализу общества, ценностей, идей и институтов США.

Новый номер журнала издается ежемесячно на английском языке, а затем выходит в переводах на испанский, португальский, русский и французский языки. Отдельные номера публикуются также на арабском, китайском и персидском языках. Каждый из журналов имеет выходные данные: том, соответствующий году от начала издания, и номер, соответствующий очередному номеру журнала в текущем году.

Мнения, которые высказываются на страницах журналов, не обязательно отражают взгляды или политику правительства США. Государственный департамент США не несет ответственности за содержание веб-сайтов, на которые есть ссылки в журналах, или их нормальную работу в Интернете; эту ответственность несут их создатели. Журнальные статьи, фотографии и иллюстрации можно воспроизводить и переводить за пределами Соединенных Штатов, если материалы не сопровождаются четким указанием на ограничения, налагаемые авторским правом. В последнем случае необходимо получить разрешение у владельцев авторских прав, упомянутых в журнале.

Текущие или предыдущие номера журналов, а также анонс будущих журналов можно найти в нескольких электронных форматах на странице Бюро международных информационных программ в Интернете http://usinfo.state.gov/pub/ejournalusa/russian.html. Комментарии и замечания направляйте в посольство США в вашей стране или в редакцию по адресу:

Editor, eJournal USA: Economic Perspectives

IIP/T/ES
U.S. Department of State
301 4th St. S.W.
Washington, D.C. 20547
United States of America

Электронный адрес: ejecon@state.gov