Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos

Crecimiento y salud

Crecimiento y salud

PDF version of 'Crecimiento y salud'
(Foto de portada © AP/WWP)



Periódico electrónico del
Departamento de Estado
de Estados Unidos
Enero de 2005

Acerca de este número    
Indice    
Recursos    
Cabecera    




Recoja versión Adobe Acrobat (PDF)

Crecimiento y salud

Indice

Acerca de este número
Los editores

La salud en los adolescentes: problemas mundiales, retos locales
Robert Blum, M.D., M.P.H., Ph.D., cátedra William H. Gates Sr. del Departamento de Población y Salud Familiar, Escuela de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
En todo el mundo, las condiciones sociales y económicas rápidamente cambiantes plantean nuevos peligros al crecimienot y desarrollo de los jóvenes.

Recuadro: Estudiantes contra la Violencia en Todas Partes, SAVE, grupo nacional que trabaja en programas de prevención de la violencia, surgió de la muerte a balazos de un muchacho, para convertirse en un movimiento nacional.

En mis propias palabras: Mia Hamm habla de la autoestima y el deporte.
La jugadora de fútbol más célebre de Estados Unidos comparte recuerdos de su propia adolescencia e ideas acerca de cómo lidiar con los momentos difíciles de la vida.


KidsHealth ofrece respuestas
Neil Izenberg, pediatra y editor en jefe de KidsHealth
sitio en la Web que ha merecido premios y les ofrece a los jóvenes respuestas sin rodeos acerca de cuestiones de salud que les interesan.


Proteger a la juventud del SIDA en el mundo en desarrollo
Constance A. Carrino, directora, Oficina del VIH/SIDA, Oficina de Salud Mundial, Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional
La Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional patrocina varios programas que se ocupan de la salud y el estilo de vida, los cuales les permiten a los jóvenes protegerse mejor de la infección con el VIH.


En mis propias palabras: Shawn Bradley habla de lo que significa ser diferente
Un jugador de los Mavericks de Dallas, equipo miembro de la Asociación Nacional de Baloncesto, recuerda cómo enfrentó las bromas y el ridículo cuando era niño.


La epidemia mundial de la obesidad
William Dietz, M.D., Ph.D., director de la División de Nutrición y Actividad Física, Centros de Estados Unidos para el Control y la Prevención de Enfermedades
La creciente frecuencia de los casos de obesidad entre los jóvenes causa problemas de salud peligrosos y que tienen el potencial de durar toda la vida.


En mis propias palabras: Marvin Lewis habla sobre cómo encontrar su propio camino
Una estrella del atletismo colegial, egresado del Instituto de Tecnología de Georgia, ofrece consejos sobre cómo elegir un camino en la vida.


Promesas que no defraudan
Marguerite W. Sallee, presidenta y principal oficial ejecutivo de la Promesa de Norteamérica-Alianza por la Juventud
La Promesa de Norteamérica es una alianza sin fines de lucro que agrupa a oraganizaciones de toda clase para cumplir las promesas que promueven la seguridad y el cuidado de la salud de los jóvenes.


En mis propias palabras: Eliseo Quintanilla habla de la experiencia de hacerse adulto rápidamente
Un futbolista profesional del D.C. United describe sus experiencias al entrar en el deporte profesional y mudarse a Estados Unidos desde su país natal de El Salvador, a una edad muy temprana.


Peligros ambientales para la salud de los jóvenes
Lynn R. Goldman, M.D., M.P.H., profesor de Ciencias de la Salud ambiental en la Escuela de Salud Pública Blomberg de la Universidad Johns Hopkins
Los jóvenes en edad de crecimiento pueden ser más vulnerables que los adultos a los peligros y toxinas del ambiente.

Recuadro: ¡Bajen el volumen de esa música! Las actividades y los artefactos de uso diario plantean amenazas de lesiones auditivas de largo plazo.


Bibliografía

Recursos en la Internet

Crecimiento y salud

eJournal USA

eJournal USA:
Cuestiones Mundiales

Volumen 10, número 1, enero de 2005


La Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos ofrece productos y servicios que explican al público del extranjero las políticas estadounidenses. La oficina publica cinco periódicos electrónicos que analizan los principales temas que encaran Estados Unidos y la comunidad internacional. Los periódicos — Perspectivas Económicas, Cuestiones Mundiales, Temas de la Democracia, Agenda de la Política Exterior de Estados Unidos y Sociedad y Valores Estadounidenses — ofrecen declaraciones de política estadounidense junto con análisis, comentarios e información de antecedentes en sus respectivas áreas temáticas.

Todos los periódicos aparecen en versiones en español, francés, inglés y portugués; algunos temas selectos aparecen también en árabe y ruso. Los periódicos en inglés se publican aproximadamente cada mes. Las traducciones se publican generalmente de dos a cuatro semanas después de la versión original en inglés.

Las opiniones expresadas en los periódicos no reflejan necesariamente los puntos de vista o políticas del gobierno de Estados Unidos. El Departamento de Estado de Estados Unidos no asume responsabilidad por el contenido y acceso constante a los sitios en la Internet relacionados con los periódicos electrónicos; tal responsabilidad recae enteramente en los proveedores. Los artículos pueden reproducirse y traducirse fuera de Estados Unidos, a menos que haya restricciones específicas de derechos de autor. El uso de fotografías debe ser autorizado por las fuentes correspondientes.

Los números actuales o atrasados de los periódicos electrónicos y la lista de los próximos periódicos pueden encontrarse en la página de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos en la World Wide Web: http://usinfo.state.gov/journals/journals.htm También están disponibles en varios formatos electrónicos para facilitar su lectura en pantalla, transferencia, descarga e impresión. Agradecemos hacer cualquier comentario que se desee en la oficina local de la embajada de Estados Unidos (att. Sección Diplomacia Pública), o en las oficinas editoriales:

Editor, eJournal USA: Cuestiones Mundiales
IIP/T/GIC
U.S. Department of State
301 4th St. S.W.
Washington, D.C. 20547
United States of America

E-mail: ejglobal@state.gov

Editor William T. Peters
Editora gerente Charlene Porter
Colaboradores Jenifer Bochner
Rhobyn K. Costen-Sykes Cynthia LaCovey
Cheryl Pellerin
Rosalie Targonski
Gerri Williams
Especialistas consultores Lynne Scheib
Joan R. Taylor
Director de arte Tim Brown
Diseñadora Chloe Ellis
Ilustrador Jeffrey Pelo
____________________
Directora Judith S. Siegel
Editor ejecutivo Guy E. Olson
Gerente de producción Christian Larson
Ayudante del gerente de producción Sylvia Scott
Junta editorial George Clack
Kathleen R. Davis
Peggy England
Alexander Feldman
Francis B. Ward