eJournal USA

Новейшие СМИ меняют глобальное общество

Дейл Пескин and Эндрю Начисон

Новейшие средства массовой информации

СОДЕРЖАНИЕ
Об этом выпуске
Новейшие СМИ меняют глобальное общество
Газеты воссоздают себя
Как небольшие местные газеты приспосабливаются к новой технологии
Радио- и телевещание переходит к работе в режиме онлайн и остается в эфире
Публичные библиотеки в век Интернета
Интернет объединяет культуры
Читатели делают газету своей
Ноутбук за 100 долларов
Первые шаги блоггеров в коммуникационной индустрии
Фотогалерея photo icon
Альбомы Онлайн
Устанавливая связи с миром
Интернет2—создание Интернета завтрашнего дня
Борьба с преступностью в Интернете
Что надлежит знать каждому пользователю Интернета
Будущее уже наступило
Видеоклип Видеоклип icon
Видеоблоги в Интернете
Библиография
Ресурсы Интернета
Загрузить Adobe Acrobat версия PDF
 

Information technologies allow people to connect with each other like never before in trends that span generations and cultures. Participants in the
Фотомонтаж: Информационные технологии позволяют людям взаимодействовать друг с другом, как никогда прежде, в рамках процессов, охватывающих целые поколения и культуры. Участники этих поистине революционных преобразований, которые стали возможны в результате появления "мы-СМИ", пользуются сотовыми телефонами, чтобы записывать и распространять фотографии и видео, прибегают к мощным поисковым системам для получения информации, адаптированной к их конкретным потребностям, играют в хитроумные игры, установив сетевую связь с другими игроками, смотрят спутниковые каналы - такие, как "Аль-Джазира", которые способны достичь глобальной аудитории. От дошкольного учреждения до колледжа новые технологии - это инструменты базового образования, каналы доступа к неограниченной информации и возможность осваивать навыки будущего.
(Все фотографии AP/WWP)

Отношения между традиционными средствами массовой информации и гражданами меняются, пишут эксперты в вопросах современных коммуникаций. В результате возникают новое явление, которое они называют "мы-СМИ". Эти трансформации в журналистике позволяет выпускать, анализировать и распространять новости и информацию через социальную сеть Интернета в человеческих сообществах, которые географически могут отстоять далеко друг от друга, но технологически оказываются тесно связаны.

Дейл Пескин и Эндрю Начисон - содиректор и директор Медиа-центра Американского института прессы в Рестоне (штат Вирджиния). Центр представляет собой некоммерческую информационно-аналитическую организацию, которая ставит своей целью способствовать формированию более осведомленного общества во взаимосвязанном мире.

Инновации в информационных технологиях перенесли мир в эпоху демократических СМИ, когда почти каждый человек может немедленно получить доступ к новостям и информации и стать создателем и участником того или иного журналистского замысла. В результате новости теперь распространяются нетрадиционными способами с непредсказуемыми последствиями.

Как влияют цифровые СМИ на наши знания и способы их получения? Как ведут себя авторы и хранители историй, когда журналистом, издателем или архивариусом может стать любой? Каковы последствия для нашего глобального общества?

While communications giants like Yahoo!, MSN, and Google provide citizens access to information resources, in today's connected society, the diversity of media prevents any one institution from controlling the flow of news and ideas.
Фотомонтаж: Хотя доступ граждан к информационным ресурсам осуществляется через такие коммуникационные гиганты, как Yahoo!, MSN и Google, разнообразие средств массовой информации в современном обществе не позволяет какому-либо отдельному институту контролировать поток новостей и идей.
(Все фотографии AP/WWP)

Все эти смыслы включает понятие "мы-СМИ", которое Медиа-центр изобрел четыре года назад для описания зарождающегося феномена глобального доступа к содержанию информации из бесконечного множества источников, содержанию, которое предполагает участие граждан в создании новостей и информации, оказывающих влияние на общество.

Одно из проявлений - поисковая система Google. Ее миссия состоит ни больше, ни меньше в том, как организовать мировую информацию, то есть дать возможность людям упорядочить мир, в котором они живут. Люди получают возможность искать, находить информацию, которая отражает их личные предпочтения, и действовать соответствующим образом. Личный доступ к новостям и информации больше не определяется влиятельными институтами, наделенными властью или богатством, чтобы доминировать в сфере распространения.

Еще одно проявление - блоги. Эти виртуальные дневники позволяют формулировать идеи и соединять людей по всему миру. Такие сайты, как Global Voices [http://www.globalvoicesonline.org], собирают истории и мнения рядовых граждан, которые рассказывают от первого лица об уникальных ситуациях, сохраняя самобытность своей культуры. Их сила столь убедительна, что в Интернете созданы такие сайты, как http://www.technorati.com, для отслеживания более 25 миллионов блогов - и это только около четверть электронных журналов в "блогосфере".

Третье проявление - развитие международных спутниковых каналов. Демократизация средств массовой информации открыла эфирные волны для культур повсюду. Используя недорогие цифровые технологии и спутниковое распространение, более 70 международных каналов пересекают границы, неся во все концы планеты новости для самых разных людей и с самых разных точек зрения. Финансируемая правительством компания Би-би-си создала Британскую империю нового типа с сотнями каналов и сайтов, охватывающих 100 млн. человек по всему миру и переводимых на 43 языка. "Аль-Джазира" отстаивает свободу массовой информации и влияет на арабскую мысль в нестабильном и бурном регионе. Стремясь расширить свое влияние, "Аль-Джазира" начнет в 2006 году передавать новости круглосуточно на английском языке.

Словосочетание "мы-СМИ" также охватывает повсеместное распространение личных информационных устройств, стимулирующих самое мощное средство связи - устное слово. В конце 2005 года более 2 млрд. человек - почти треть населения Земли - имели сотовые телефоны. Каждый год в мире продается почти 800 млн. новых сотовых телефонов. По оценке, к 2008 году 600 млн. человек смогут запечатлевать события хитроумными цифровыми камерами, многие из которых будут встроены в сотовые телефоны. С помощью этих устройств формируется "поколение глобального контента", поколение, которое имеет беспрецедентную возможность создавать содержание передаваемого, производить информацию, обмениваться ею и участвовать в реальных событиях в реальном времени, в тот момент, когда они происходят. Глобальные сети позволяют людям размещать новости, мысли, идеи и изображения где угодно и когда угодно.

И так проявляется самая существенная особенность "мы-СМИ" - участие. Каждый причастен к сюжету. Каждый оказывает влияние.

"Мы-СМИ" отражают кардинальные изменения в отношениях между традиционными звеньями в цепочке шагов, ведущих к опубликованию информационных материалов. "Мы-СМИ" - это совершенно новое явление в индустрии новостей. Ни редакционный надзор, ни журналистский график практически не определяет решений в отношении публикаций. Вместо этого они являются результатом многих одновременно распространяемых разговоров, которые либо расцветают, либо быстро иссякают в социальной сети Интернета.

Гражданин или группа граждан, принимающих участие в процессе сбора, передачи, анализа и распространения новостей и информации, соперничают с редакциями и работающими в них журналистами. Но намерение и у тех, и у других остается одним и тем же: предоставление независимой, достоверной, точной, разнообразной и актуальной информации, которой требует демократия.

Некогда находившиеся на обочине традиционной журналистики, "мы-СМИ" стали феноменом, который нельзя игнорировать. В этот процесс вовлекаются сообщества, предприятия, государственные учреждения, аналитики, независимо работающие журналисты, обозреватели, факультеты журналистики и даже сами новостные организации. Проекты разрослись по всем основным СМИ. Но все они происходят из единого истока - уникального опыта сайта Oh My News [http://english.ohmynews.com/] в Южной Корее, который объединил десятки тысяч граждан-репортеров в технически продвинутой стране, где в политическом дискурсе часто доминирует одна проблема. Через три года после его запуска Oh My News ставят в заслугу свержение правительства и подрыв власти корейских медиа-баронов.

Древняя журналистская профессия переживает редкий исторический момент, когда впервые ее гегемонии в доступе к новостям угрожают новые технологии и конкуренты, а также сама аудитория, которую она обслуживает.

Эти тенденции породили серьезные дебаты о ключевых ценностях журналистики. Безусловно, журналистика сейчас по-новому определяет свою роль, приспосабливаясь к разрушительным силам. Центральное место в дебатах занимают важнейшие вопросы - контроль, достоверность и рентабельность.

Может ли каждый гражданин быть репортером? Многие традиционные журналисты отвергают самодеятельных журналистов, особенно блоггеров, характеризуя их как заинтересованных только в самих себе, неумелых любителей, которые не следуют профессиональным стандартам проверки фактов, беспристрастности, взвешенности и объективности. И, наоборот, многие блоггеры смотрят на основные СМИ как на высокомерный эксклюзивный клуб, который ставит свой собственный интерес и экономическое выживание превыше ответственности свободной прессы перед обществом.

Чего не понимает большинство традиционных журналистов, так это того, что, несмотря на отсутствие квалификации или журналистской подготовки у участника процесса, редакторским механизмом служит сам Интернет. Разница в том, что мнение редакции высказывается на полях, часто постфактум, а не заранее. В этой информационной экосистеме граждане полагаются друг на друга при передаче, распространении и исправлении излагаемого материала. Материал больше не ограничен сроками или графиками распространения. Вместо этого он органичен, проходит через многочисленные медиа-трансформации, меняясь на ходу. Материал не принадлежит никому, кроме аудитории.

Гибкость этого подхода делает больший упор на публикацию информации, чем на отсев. Разговоры происходят в сообществе у всех на виду. Напротив, традиционные СМИ настроены на отбор информации до ее публикации. Редакторы и репортеры сотрудничают, но дебаты не открыты для общественного контроля или участия.

Наиболее очевидными различиями между самодеятельной и традиционной журналистикой являются структуры и организации, в рамках которых они существуют. Традиционные СМИ создаются иерархическими организациями, построенными на коммерческой основе. Их бизнес-модели ориентированы на прибыль, получаемую от рекламы. Они ценят жесткий график, рентабельность и честность. Сетевые сообщества, которые ценят диалог, сотрудничество и равенство выше прибыли, создают самодеятельную журналистику. Она не показывает признаков того, что ей требуется прошедший классическую подготовку журналист в роли ведущего или посредника. Многие блоги, форумы и виртуальные сообщества эффективно функционируют без такового.

Некоторые считают, что подрыв традиционных схем потребления и распространения информации, совершенный цифровыми СМИ, является несколько более серьезным явлением, чем просто экономическое потрясение, порождающее краткосрочную панику в информационных компаниях и создающее новые деловые возможности для следующего поколения коммуникационных гигантов. По этому сценарию, на смену местным газетам, телевидению, радио и издателям журналов в качестве главных хранителей информации приходят такие компании, как Google, MSN и Yahoo!

Но тезис о доминировании в обществе, где царствуют коммуникации, устаревает. Люди обладают беспрецедентной властью над тем, как и когда они получают доступ к информации и с кем они ею делятся. В этом смысле цифровые СМИ по сути своей подрывают интересы любого института, основанного на власти и контроле. Наши знания, информация, которую мы можем получать, некогда зависели от того, где мы живем. В современном обществе, где глобальные кочевники хорошо связаны друг с другом, наш социальный капитал может расти через огромные личные электронные сети, охватывающие весь земной шар.

"Мы-СМИ" - это сила, которая вскоре превзойдет влияние институтов, контролирующих новости и информацию. Она предлагает возродить в наших медиа подлинный голос личности, существующей в условиях своей самобытной культуры.

Новейшие средства массовой информации

Мнения, высказываемые в этой статье, не обязательно отражают точку зрения или политику правительства США.

Новейшие средства массовой информации