Администрация Буша противодействует изменению климата, делая значительные инвестиции в новые технологии и партнерства с другими правительствами. "Идея здесь состоит в том, чтобы создать новые энергетические технологии, которые смогут использовать все страны для достижения своих целей - ограничить выбросы парниковых газов, не подрывая стабильного повышения уровня жизни, к которому стремятся все страны", - пишет автор, научный советник Президента Джорджа У. Буша и директор Отдела науки и технологии в Исполнительном управлении Президента.

Непосредственно перед тем как занять в 2001 году свои нынешние должности в Белом доме, доктор наук Джон Марбургер работал директором Брукхэвенской национальной лаборатории в Аптоне (штат Нью-Йорк). С 1980 по 1994 год был президентом университета штата Нью-Йорк в Стони-Бруке.

"Изменение климата не признает границ. Его последствия нельзя остановить армией или укрепить идеологией. Изменение климата, которое может сказываться в любом уголке мира, является вопросом, который надо решать всем миром".

Президент Джордж У. Буш, 11 июня 2001 года

Этими словами Президент Буш явно признал реальность и серьезность изменения климата и положил начало ответственной и конкретной политике в области климата с тремся основными целями:

• внедрить новые технологии производства и использования энергии, которые смогут резко ослабить связь между экономическим ростом и образованием парниковых газов;

• улучшить научные инструменты и усовершенствовать общие концепции, необходимые для более эффективного реагирования на проблемы, создаваемые изменением климата;

• Привлечь другие страны к сотрудничеству в решении всего спектра вопросов, связанных с изменением климата.

Для продвижения к этим целям Соединенные Штаты в 2005 финансовом году потратят на научные исследования по изменению климата, передовые энергетические технологии, добровольные программы и соответствующую международную помощь 5,2 млрд. долларов - гораздо больше, чем любая другая страна.

Американские технологические инициативы, ориентированные на климат, смелы и по масштабу соизмеримы с проблемами, которые должны быть решены: разработка водородных технологий, которые могут позволить внедрить более эффективные и безуглеродные транспортные средства и применяться в других целях, новые виды электростанций - установки "ФьючерДжен", производящие энергию из углеводородов, но не выбрасывающие углерода в атмосферу, и подтвержденный настрой на исследования по таким перспективным безуглеродным формам энергетики, как ядерный синтез, который может быть применен в экономически значимых масштабах. Идея здесь состоит в том, чтобы создать новые энергетические технологии, которые смогут использовать все страны для достижения своих целей - ограничить выбросы парниковых газов, не подрывая стабильного повышения уровня жизни, к которому стремятся все страны.

Климатологические инициативы чрезвычайно важны для такого долгосрочного планирования, которое необходимо осуществить по всему миру, регион за регионом, чтобы справиться с проблемой изменения климата. Даже скромные успехи в нашем понимании погоды и климата могут оказать положительное воздействие. Соединенные Штаты тратят на науку о климате почти 2 млрд. долларов в год в рамках четкого стратегического плана, разработанного и уточненного в процессе консультаций с международным научным сообществом и Национальной академией наук.

Международное сотрудничество необходимо для наблюдения, понимания, подготовки и смягчения потенциального воздействия изменения климата. Соединенные Штаты выделяют гораздо больше средств, чем любая другая страна, на деятельность в соответствии с Рамочной конвенцией ООН по изменению климата (РКООНИК) и под эгидой Межправительственной комиссии по изменению климата (МКИК).

Международные инициативы администрации Буша охватывают:

Партнерство "Продвижение метана на рынки" - практическая инициатива, которая позволит сократить глобальные выбросы метана для того, чтобы усилить экономический рост, укрепить энергетическую безопасность, улучшить состояние окружающей среды и снизить содержание парниковых газов. Эту инициативу начали 16 ноября 2004 года 14 стран на встрече министров в Вашингтоне (http://www.epa.gov/methane/international.html).

Международное партнерство по водородной экономике было сформировано для международной реализации целей инициативы Президента Буша "Водородное топливо" и партнерства "ФридомКар". 15 стран партнерства и Европейский союз (ЕС) работают сообща, чтобы способствовать всемирному переходу к водородной экономике с целью коммерческого внедрения транспортных средств на топливных элементах к 2020 году
(http://www.eere.energy.gov/hydrogenandfuelcells/international_activities.html).

Форум по лидерству в секвестрации углерода представляет собой основу для совместной работы с глобальными партнерами, включая развивающиеся страны, над исследованиями, разработками и внедрением технологий секвестрации углерода в следующем десятилетии (http://www.fe.doe.gov/programs/sequestration/cslf/).

Международный форум "Поколение IV" по атомной энергии - многостороннее партнерство, укрепляющее международное сотрудничество в области научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по следующему поколению более безопасных, более доступных систем ядерной энергетики, которые более надежно защищены от распространения (http://gen-iv.ne.doe.gov/intl.html).

Партнерство "Возобновляемая энергия и эффективное использование энергии" было образовано в августе 2002 года на Всемирном саммите по устойчивому развитию в Йоханнесбурге (ЮАР) и стремится ускорить и расширить глобальный рынок возобновляемых источников энергии и технологий, обеспечивающих эффективное использование энергии.

Эти инициативы и двусторонние партнерства объединяют приблизительно 20 развивающихся и развитых стран, на долю которых вместе с Соединенными Штатами приходится 70 процентов мировых выбросов парниковых газов.

Соединенные Штаты организовали мощную и пользующуюся широкой поддержкой международную инициативу по комплексному наблюдению Земли на основе принципа "система систем", чтобы получать более точные данные о глобальных условиях. В ней участвуют 55 стран и Европейский союз. Только что опубликованный 10-летний стратегический план намечает американский компонент комплексной системы. Принципы системы наблюдения Земли для глобальной системы - Глобальной системы систем наблюдения Земли (GEOSS) - были недавно приняты в Брюсселе на третьем саммите Группы по наблюдениям Земли. Конечным результатом будет доступ к беспрецедентному объему информации об окружающей среде, включенной в новые информационные продукты, полезные обществам и экономикам во всем мире.

Эти меры дополняют вдумчивый, дальновидный подход к грандиозной проблеме изменения климата. По словам Президента Буша, "мой подход признает, что экономический рост - это решение, а не проблема. Потому что страна, развивающая свою экономику, может позволить себе инвестиции и новые технологии". Эти инвестиции делаются в интересах всех стран и необходимы для устойчивой мировой экономики в будущем.