Les programmes d'information internationale du département d'État des États-Unis
Dossiers mondiaux
Le ruban rouge, symbole bien connu de la 
lutte contre le sida, et le serpent d'Asclépios, dieu grec de la médecine

Le dispositif de lutte contre le VIH/sida et autres maladies

Revue électronique du département d'État des États-Unis - Volume 6, numéro 3, décembre 2001

Note de la rédaction
Dossier | Analyse | Documents | Sources d'information
Equipe rédactionnelle

(Téléchargement de la version Adobe Acrobat | la version ASCII comprimée)

ligne rouge

NOTE DE LA RÉDACTION


Les maladies telles que le sida détruisent un nombre incalculable de vies et ébranlent les chances de réussite de nombreux pays. Les nations prospères doivent oeuvrer en partenariat avec les pays en développement afin d'aider à faire disparaître le spectre de la maladie qui assombrit l'avenir de notre monde.

Le président George Bush, 20 octobre 2001                   

Dans son rapport publié le 1er décembre 2001, Journée mondiale de lutte contre le sida, le Programme commun des Nations unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) souligne que le sida est la maladie la plus dévastatrice à laquelle l'humanité a jamais dû faire face, et qu'à l'heure actuelle 40 millions de personnes sont infectées par le VIH. La réalisation de l'ampleur du problème s'est avivée ces dernières années et on se rend compte désormais que l'élaboration de partenariats efficaces est absolument fondamentale pour que les sociétés puissent sauver des vies et atténuer les souffrances des malades atteints du VIH, du sida, ou d'autres maladies mortelles, telles que le paludisme et la tuberculose. Grâce à ces partenariats, les ressources des associations civiques, des spécialistes de la santé et des gouvernements sont réunies afin de formuler une stratégie d'ensemble qui prend en compte la prévention, le traitement et les soins.

Le processus conduisant à l'élaboration de partenariats et à la mise en place de systèmes de soins donne lieu à l'adoption de priorités pour ce qui est de l'allocation des rares ressources réservées à la santé publique, et produit des structures bien spécifiques à chaque organisation et à chaque pays.

Nous présentons dans cette revue certaines des initiatives et des stratégies mises au point par des responsables de gouvernement, des professionnels du secteur médical, des gens ordinaires et des organismes à vocation de service ou religieuse afin d'empêcher la maladie et améliorer les soins.

ligne rouge

DOSSIER

Pandémie de sida : Les États-Unis montent au créneau
Le gouvernement Bush élabore une stratégie multidisciplinaire pour faire face au VIH/sida au niveau tant national qu'international.
Scott Evertz, directeur du Bureau de la Maison-Blanche chargé de la politique nationale relative au sida

La diplomatie, clé de voûte de l'infrastructure de la santé publique
Le département d'État œuvre à la promotion des objectifs et des intérêts des États-Unis en cherchant à rehausser le statut sanitaire de la communauté mondiale par le biais de la diplomatie.
Le docteur Jack Chow, sous-secrétaire d'État adjoint pour les questions sanitaires et scientifiques dans le monde, département d'État des États-Unis

ligne rouge

ANALYSE

Family Health International : À la pointe de la lutte contre le VIH/sida
Une organisation internationale applique diverses stratégies pour faciliter, dans le monde en voie de développement, la mise en place d'une infrastructure de la santé et de programmes locaux visant la prévention du sida.
Gail Goodridge, directrice, pour l'organisme Family Health International, des programmes mis en oeuvre à l'étranger par son département de la prévention et du traitement du sida, et
Benjamin Weil, consultant d'édition spécialisé dans le sida

La prévention et le traitement du VIH/sida dans les pays en voie de développement
Les spécialistes de la santé ont beaucoup appris sur l'épidémie de VIH/sida et ils s'inspirent de ces leçons pour aider à l'élaboration de nouvelles stratégies de traitement.
Le docteur Rafael Mazin, conseiller régional sur la prévention et le traitement du VIH/sida, Organisation panaméricaine de la santé, bureau régional de l'Organisation mondiale de la santé pour les Amériques

Les infrastructures religieuses africaines au service de la prévention et des soins du VIH/sida
Les responsables médicaux et les organismes œcuméniques s'emploient à construire dans les collectivités africaines une infrastructure mieux à même de faire face au VIH/sida.
William Rankin, président de la Global AIDS Interfaith Alliance (GAIA)

Rotary International crée un partenariat pour améliorer la santé mondiale
Une association à vocation de service mobilise des hommes et des femmes aux quatre coins du monde afin d'éradiquer la poliomyélite et promouvoir la vaccination contre les maladies infantiles.
Luis Giay, président de la Fondation Rotary du Rotary International

DOCUMENTS

Une vue d'ensemble sur l'épidémie de sida
Selon les conclusions d'une étude qui fait autorité, 40 millions de personnes vivent à l'heure actuelle avec le VIH.
Extrait du rapport intitulé : Le point sur l'épidémie de sida, publié en décembre 2001 par le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) et l'Organisation mondiale de la Santé (OMS)

Un accord commercial améliorera l'accès aux produits pharmaceutiques
La déclaration sur l'accord sur les ADPIC et la santé publique publiée à l'occasion de la conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) tenue à Doha (Qatar) devrait rendre les médicaments contre le VIH/sida beaucoup plus accessibles aux patients des pays en voie de développement.
Quatrième conférence ministérielle de l'OMC

Le rôle du secteur privé
Les initatives de la société pharmaceutique Merck & Company en matière de prévention et de traitement du VIH/sida font partie des stratégies les plus efficaces actuellement utilisées contre cette maladie.
Extrait de « The Report of the Findings of the Corporate Council on Africa's Task Force »

SOURCES D'INFORMATION

Bibliographie (en anglais)
Livres, documents et articles portant sur le VIH/sida et autres maladies infectieuses.

Sites Internet
Liste de sites pouvant offrir de plus amples informations sur les initiatives mises en œuvre dans le monde afin de lutter contre la maladie.


Illustration de première page : elle incorpore le ruban rouge, symbole bien connu de la lutte contre le sida, au serpent d'Asclépios, dieu grec de la médecine.

ligne rouge

Dossiers mondiaux
Revue électronique du département d'État des États-Unis
Volume 6, numéro 3, décembre 2001

Le Bureau des programmes d'information internationale du département d'État des États-Unis offre des produits et des services qui visent à expliquer la politique des États-Unis à des auditoires étrangers. Le Bureau publie cinq revues électroniques qui examinent les principales questions intéressant les États-Unis et la communauté internationale. Dans cinq numéros distincts - Perspectives économiques, Dossiers mondiaux, Démocratie et droits de l'homme, Les Objectifs de politique étrangère des États-Unis et La Société américaine - ces revues présentent des déclarations sur la politique des États-Unis, des articles de fond, des analyses, des commentaires et des renseignements de base sur un thème donné.

Toutes les revues sont publiées en anglais, en espagnol, en français, et en portugais; certaines d'entre elles sont également traduites en arabe et en russe. Une nouvelle revue en anglais est publiée tous les mois environ. La parution des versions traduites suit normalement de deux à quatre semaines celle de la version en anglais.

Les opinions exprimées dans les revues ne représentent pas nécessairement le point de vue ou la politique du gouvernement des États-Unis. Le département d'État des États-Unis n'est nullement responsable du contenu ou de l'accessibilité des sites internet indiqués en hyperlien ; seuls les éditeurs de ces sites ont cette responsabilité. Les articles publiés dans ces revues peuvent être librement reproduits en dehors des États-Unis, sauf indication contraire ou sauf mention de droit d'auteur. Les photos protégées par un droit d'auteur ne peuvent être utilisées qu'avec l'autorisation de la source indiquée.

Les numéros les plus récents, les archives ainsi que la liste des revues à paraître, sont disponibles sur internet à la page d'accueil du Bureau des programmes d'information internationale, à l'adresse suivante :

http://usinfo.state.gov/journals/journals.htm

Veuillez adresser toute correspondance au siège de l'ambassade des États-Unis de votre pays ou bien à la rédaction :

Editor, Global Issues and Communications
Office of International Information Programs
IIP/T/GIC
U.S. Department of State
301 4th Street, S.W.
Washington, D.C. 20547
États-Unis d'Amérique

Courrier électronique : ejglobal@pd.state.gov

Directrice de la publication - Judith Siegel ; Rédacteur en chef - William Peters ; Rédactrice en chef adjointe - Charlene Porter  ; Rédacteur - Jim Fuller ; Version internet - Tim Brown ; Rédacteurs adjoints - Deborah Brown, Wayne Hall ; Documentation - Joan Taylor, Lynne Scheib ; Conception graphique - Chloe Ellis ; Assistante graphique - Sylvia Scott ; Traduction - Service linguistique IIP/G/AF ; Conseil de rédaction - George Clack, Judith Siegel, Leonardo Williams