US Dept of State - Publications
jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
  Español | Français | Русский |  Arabic |  Chinese |  Persian
Publications
  
USINFO >  Publications
eJournal USA

Новые и традиционные СМИ

Дэвид Вайна

Media Making Change

СОДЕРЖАНИЕ
Об этом выпуске
Новые технологии, новые голоса
Эволюция гражданской журналистики привела к тому, что сейчас сами пользователи генерируют содержание сайтов
Каждый гражданин - репортер
Репрессивные правительства, действуя через частные компании, препятствуют свободному выражению мнений в интернете
Дилемма информационной индустрии
Журналистика в Грузии: взлеты и падения
Новые СМИ и политическая жизнь США
Новые и традиционные СМИ
Рабочая группа по глобальной свободе интернета
Новые технологии расширили возможности в освещении событий на местах
Ресурсы интернета
 

 Джо Краус с JotSpot.com со снимком сайта своей компании на фотографии, сделанной в 2005 году. Компания JotSpot разработала программное обеспечение Джо Краус с JotSpot.com со снимком сайта своей компании на фотографии, сделанной в 2005 году. Компания JotSpot разработала программное обеспечение "вики" для совместного использования, которое позволяет пользователям бесплатно создавать и редактировать содержание сайтов. В 2006 году компанию JotSpot приобрел Google.
© AP Images/Dino Vournas

Новые технологии приводят к новым формам и стилям подачи информации. По мере того как они завоевывают все более широкую аудиторию, усиливаются дебаты о том, соблюдают ли работники новых СМИ профессиональные стандарты, выработанные и проверенные в ходе истории, которые отличают журналистику от бульварной прессы.

Дэвид Вайна – эксперт вашингтонской некоммерческой организации "Образцовая журналистика", занимающейся оценкой и изучением деятельности СМИ. Его исследования, связанные с Исследовательским центром Пью, носят внепартийный, неидеологический и неполитический характер.

В 1970-е годы китайского премьер-министра Чжоу Эньлая спросили, что он считает наиболее значимым во Французской революции 1789 года. Рассказывают, что минуту он молчал, а затем ответил: "Об этом еще слишком рано говорить". То же самое можно сказать, если пытаться оценить результаты процесса, который в политических кругах США называют гражданской революцией в СМИ.

Существуют обоснованные опасения в связи с потенциально негативными последствиями перехода от традиционной журналистики, которая регулируется высокими профессиональными стандартами, к новой журналистике, которую, по крайней мере, отчасти формирует децентрализованная блогосфера, где граждане теперь могут обращаться к непрофессионалам за информацией о Белом доме, Конгрессе, войне в Ираке и других внешнеполитических проблемах.

Сторонники этой новой формы журналистики возражают, что источники новостей вне сферы действия основных СМИ со временем обогатят, а не обеднят общественный диалог.

Вполне может быть и так, что в какой-то степени верны оба этих тезиса. Но на определение этого баланса могут уйти не годы, а десятилетия, и его воздействие на демократию в Соединенных Штатах станет известно лишь тогда, когда завершится метаморфоза.

 Сайт Technorati - общепризнанный авторитет в области ведения сетевых дневников и содержания сайтов, генерируемого пользователями. Руководители сайта сообщают, что они отслеживают почти 113 миллионов блогов и более 250 миллионов тематических общественных сетей. Ежедневно Technorati ведет учет 1,6 млн. новостных сообщений в блогах <em>[www.Technorati.com]</em>. Сайт Technorati - общепризнанный авторитет в области ведения сетевых дневников и содержания сайтов, генерируемого пользователями. Руководители сайта сообщают, что они отслеживают почти 113 миллионов блогов и более 250 миллионов тематических общественных сетей. Ежедневно Technorati ведет учет 1,6 млн. новостных сообщений в блогах [www.Technorati.com].

Новые формы журналистики

Проблемы, связанные с появлением гражданской журналистики (например, блогов, вики, YouTube), во многом вытекают из представления о том, что такая информация менее точна, поскольку она может не проверяться так же тщательно, как проверяются репортерские материалы редакторами в газетах и телекомпаниях. Рассмотрим скандал 2004 года, вызванный сообщениями о предполагаемой связи кандидата в президенты от Демократической партии Джона Керри с молодой стажеркой.

Мэтт Драдж, которого ранее в этом году журнал "Нью-Йорк" назвал "самым влиятельным журналистом Америки", сообщил, что сенатор Джон Керри в разгар президентских праймериз 2004 года мог иметь связь с гораздо более молодой женщиной (Драдж не называл ее имени) и что эти отношения грозят положить конец его надеждам на победу над Джорджем Бушем осенью.

По данным "Хитуайз", нет доказательств того, что Драдж беседовал либо с этой молодой женщиной, либо с кем-то из предвыборного штаба Керри, чтобы подтвердить это предположение, прежде чем публиковать в сентябре 2004 года свой материал на сайте "Драдж рипорт", который занимает шестое место по популярности среди новостных сайтов в Соединенных Штатах.

И Керри, и молодая женщина отрицали любые подобные отношения, и в итоге так и не появилось доказательств, подтверждающих их связь. Основные СМИ в большинстве случаев отказывались публиковать этот материал, считая, что доказательства "совершенно неубедительные".

Керри, конечно, добился выдвижения от своей партии, но не способствовала ли эта история формированию циничного отношения американцев к своим выборным должностным лицам? Как отметил в журнале "Нью-Йорк" Дэвид Фрам, бывший спичрайтер Буша, который вел блог о Джоне Керри на сайте "Нэшнл ревью", распространение информации в интернете может за невероятно короткий срок превратить миф в реальность: "Я читал (об этом утверждении) на бумаге, я слышал об этом, сплетничал об этом, но не сделал ничего, что требует репортерский материал. Я шутил об этом в интернете, как шутил бы за столом. А потом я узнал, что Сеть похожа на печать, а не на застолье".

Если традиционалисты опасаются журналистики без проверки, то энтузиасты новых СМИ, возможно, рассматривают свое ремесло как нечто совершенно отличающееся от практики "Нью-Йорк таймс" или "Уолл-стрит джорнэл" - двух бастионов основных американских СМИ. По данным исследования "Интернет и жизнь американцев", проводившегося центром Пью, всего треть (34 процента) блоггеров считает ведение сетевых дневников разновидностью журналистики, а почти две трети (65 процентов) так не считают. Всего 56 процентов ответили, что "иногда" или "часто" тратят дополнительное время, стараясь проверить факты, которые они включают в свои сообщения.

Новые СМИ также подвергаются критике за практику анонимного ведения блогов. Тот же опрос центра Пью показал, что 55 процентов блоггеров пишут свои сообщения в интернете под псевдонимами. Возникает опасение, что блоггеры будут чаще распространять ложные слухи, поскольку отследить источник ошибки труднее, если сообщение в блоге не связано с настоящим именем.

Более того, может возникнуть опасение, что эта явно недостаточная подотчетность будет побуждать блоггеров не только предлагать сомнительную информацию, но и способствовать общему ребяческому и непристойному тону на форумах блогов. В этом случае, не получится ли так, что терпеть все это смогут лишь те, кто совершенно помешан на политике, а большинство электората отвернется?

 Карикатурист Мэтт Вюркер работает над рисунком для политического журнала Карикатурист Мэтт Вюркер работает над рисунком для политического журнала "Политико", выходящего в печатной и сетевой версиях.
© AP Images/Jacquelyn Martin

Насколько важны блоги?

Насколько серьезным было влияние гражданской журналистики на американскую политику за последние несколько лет – этому посвящены серьезные дебаты в политических и журналистских кругах. Экономические и социологические данные показывают, что сфера действия гражданских СМИ, возможно, не столь велика, как считают некоторые.

Рассмотрим сначала политическую рекламу в интернете. В 2006 году на выборах на рекламу в сети было потрачено, по оценке, 40 млн. долларов - на 38 процентов больше, чем на выборах 2004 года, когда эти расходы составили 29 млн. долларов. Это существенная сумма, но все же она составляет лишь 1 процент всех расходов на политическую рекламу во всех формах в 2006 году, причем блоги - лишь часть этого 1 процента.

Во-вторых, хотя доля людей, называющих интернет своим главным источником новостей, возросла до 26 процентов, значительное большинство американцев до сих пор узнает новости по телевидению. По результатам опроса "Народ и пресса", проводившегося в июле 2007 года Исследовательским центром Пью, две трети американцев предпочитают телевидение. Опять же блоги и другие формы гражданских СМИ - это лишь один из компонентов новостей в интернете, где самая большая аудитория обычно бывает у сайтов, владельцами и операторами которых являются богатейшие медиа-компании, такие, как Time Warner’s CNN.com, Yahoo News, AOL News и Gannett’s USA Today.com. Освещение событий на этих сайтах по своей природе преимущественно традиционное. Таким образом, большинство американцев, выходя в интернет, все же потребляют новости, соответствующие принципам объективности и точности, которыми руководствовалась журналистика в прошлом.

Есть и признаки того, что американцы по-прежнему не решаются отказаться от той привычной журналистики, даже если они в массовом порядке перестают потреблять новости из старых источников, подобных газетам. Другой опрос, проведенный Исследовательским центром Пью в рамках проекта "Народ и пресса", показал, что 68 процентов предпочитают узнавать новости из источников, которые не придерживаются определенной точки зрения, а всего 23 процента хотят получать новости, подтверждающие их точку зрения.

Тенденция к журналистике, которая выражает те или иные мнения, не ограничивается сетевыми СМИ. На кабельном телевидении большой популярностью пользуются такие личности, как Билл О'Райлли и Кит Олберманн, которые предлагают исключительно политизированные решения проблем страны. В октябре 2007 года Марвин Китман в статье в "Нэйшн" - ведущем либеральном журнале в США - провозгласил, что "объективный стиль по принципу "вот как обстоит дело", который доминировал во всех вечерних выпусках новостей, абсолютно устарел", и призвал кабельные сети привлекать для комментариев таких обозревателей, как Кит Олберманн с его левым уклоном. Подобный сдвиг означал бы радикальный отход от традиционной для кабельного телевидения нейтральности, которую ныне покойный Ричард Сейлант, президент "Си-би-эс ньюс" в 1960-е и 1970-е годы, описывал так: "Наши репортеры не освещают события со своей точки зрения. Они представляют их с ничьей точки зрения".

Объем ресурсов, которые затрачиваются на сбор новостей, представляет собой еще одно обстоятельство, оказывающее воздействие на изменение характера журналистики в Соединенных Штатах. Вследствие значительных сокращений рабочих мест в газетах сейчас освещать события могут гораздо меньше репортеров, чем в начале десятилетия. Данные Американского общества редакторов газет показывают, что в настоящее время в редакциях работает примерно на 3000 постоянных штатных сотрудников меньше, чем в 2000 году, когда их число было максимальным - 56 400. У многих это вызвало опасения, что роль газет в критическом освещении действий правительства и большого бизнеса может быстро ослабляться.

Представляется, что, по крайней мере, некоторые блоггеры понимают этот явный вакуум, а кое-кто, возможно, пытается восполнить пробел. Как указал недавно в "Коламбиа джорнализм ревью" Дэвид Гленн, материалы, подготовленные блоггером Джошуа Маршаллом и его сотрудниками, содержали сведения, имеющие серьезные политические последствия, например, информацию об увольнении федеральных прокуроров по распоряжению Белого дома и о сомнительной земельной сделке с участием сенатора от штата Аляска Лайзы Мурковски. Другие блоггеры, подобные тем, кто пишет на "Хаффингтон пост" [www.huffingtonpost.com] и "Паджамас медиа" [www.pajamasmedia.com], тоже готовят материалы, основанные на своих собственных репортерских расследованиях. Это указывает на то, что старые и новые СМИ, возможно, больше сходятся, нежели расходятся.

Заключение

Дебаты, связанные с влиянием гражданской журналистики на демократию, пока что застопорились на вопросах типа "что будет, если..." Тезис о том, что блоги подрывают нашу гражданскую инфраструктуру, обычно обосновывается отдельными примерами и теоретическими размышлениями.

Однако мир СМИ, несомненно, меняется. Власть в нем переходит из рук людей, выпускающих новости, будь то журналисты или блоггеры, к людям, которые их потребляют. У граждан теперь гораздо более широкий выбор, и они образуют группы по всему спектру возможных вариантов. И дело не в том, что гражданский диалог становится лучше или хуже, а в том, что он становится другим. Наиболее отчетливой на данный момент представляется тенденция к тому, что по мере дальнейшей фрагментации аудитории, источники новостей станут больше и больше походить на тематические ниши, где собирается информация по конкретным предметным областям или где отражается конкретная точка зрения. Вопрос, по крайней мере, сейчас, состоит в том, как нам вновь собраться на "центральной площади" общественной жизни.

 

Рабочая группа по глобальной свободе интернета

В декабре 2006 года заместитель государственного секретаря по демократии и глобальным вопросам Пола Добрянски заявила: "Интернет, доступ к которому обеспечен, и которым можно свободно использоваться, может разоблачать коррупцию, укреплять прозрачность и способствовать участию граждан в политическом процессе. Он также может способствовать развитию образования, здравоохранения и экономического развития. Словом, интернет - ключевое средство расширения возможностей".

Это заявление Добрянски сделала в новом докладе Рабочей группы по глобальной свободе интернета. Механизм отчетности в рамках Госдепартамента учредила в феврале 2006 года государственный секретарь Кондолиза Райс. Она определила три основных направления стратегии внешнеполитического ведомства в целях обеспечения свободы в интернете:

  • Осуществлять наблюдение за нарушениями свободы интернета и представлять результаты в ежегодных докладах Госдепартамента о положении с правами человека в странах мира, подробно анализируя средства и механизмы, с помощью которых правительства пытаются ограничивать сетевую деятельность.

  • Реагировать на ограничения деятельности в интернете более активной борьбой за свободу на мировой сцене и в рамках международных организациях. В январе 2007 года Государственный департамент предпринял шаг в этом направлении, проведя конференцию по борьбе с цензурой в интернете по всему миру. В ней приняли участие свыше 120 представителей корпораций и инвестиционных фирм, осознающих свою ответственность перед обществом, неправительственных организаций, сотрудников посольств и комитетов Конгресса.

  • Расширять доступ в интернет, увеличивая техническую и финансовую поддержку для внедрения сложных технологий международной связи в развивающихся странах.

Соединенные Штаты поддерживают многие программы помощи для расширения доступа в интернет и доступности информационных и коммуникационных технологий в развивающихся странах. С 2004 года правительство США инвестировало более 250 млн. долларов в развитие инфраструктуры информационных технологий в развивающихся странах.

Media Making Change

Мнения, высказываемые в этой статье, не обязательно отражают взгляды или политику правительства США.

Back to Top


       This site is produced and maintained by the U.S. Department of State's Bureau of International Information Programs.
       Links to other internet sites should not be construed as an endorsement of the views contained therein.