|
Пять лет прошло с тех пор, как 11 сентября 2001 года Соединенные Штаты подверглись разрушительным террористическим нападениям. Настоящий выпуск журнала содержит материалы, повествующие о том, как жизнь в стране возвращалась в нормальное русло, и как международное сообщество осуществляло восстановительные работы и сплотилось в своем осуждении терроризма. В статьях рассказывается о строительстве на территории, окружающей место, где стояли башни-близнецы Центра международной торговли, усилиях американского правительства, направленных на то, чтобы способствовать поездкам в США, диалоге между представителями разных религий, мемориалах, посвященных 9/11, и о том, как люди, пережившие трагедию, нашли в себе силы открыть новый бизнес и начать все с начала. |
![]() Содержание
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|

|
Бюро международных информационных программ Государственного департамента США издает серию из пяти электронных журналов "Экономические перспективы", "Глобальные проблемы", "Вопросы демократии", "Внешняя политика" и "Общество и ценности” под общим названием "eJournalUSA". Они посвящены анализу основных проблем, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты и международное сообщество, а также анализу общества, ценностей, идей и институтов США. Новый номер журнала издается ежемесячно на английском языке, а затем выходит в переводах на испанский, португальский, русский и французский языки. Отдельные номера публикуются также на арабском, китайском и персидском языках. Каждый из журналов имеет выходные данные: том, соответствующий году от начала издания, и номер, соответствующий очередному номеру журнала в текущем году. Мнения, которые высказываются на страницах журналов, не обязательно отражают взгляды или политику правительства США. Государственный департамент США не несет ответственности за содержание веб-сайтов, на которые есть ссылки в журналах, или их нормальную работу в Интернете; эту ответственность несут их создатели. Журнальные статьи, фотографии и иллюстрации можно воспроизводить и переводить за пределами Соединенных Штатов, если материалы не сопровождаются четким указанием на ограничения, налагаемые авторским правом. В последнем случае необходимо получить разрешение у владельцев авторских прав, упомянутых в журнале. Текущие или предыдущие номера журналов, а также анонс будущих журналов можно найти в нескольких электронных форматах на странице Бюро международных информационных программ в Интернете http://usinfo.state.gov/pub/ejournalusa/russian.html. Комментарии и замечания направляйте в посольство США в вашей стране или в редакцию по адресу: Editor, eJournal USA Электронный адрес: iiptcp@state.gov
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||