Chaque année, des millions de visiteurs affluent aux États-Unis. Chacun d'eux, touriste, homme ou femme d'affaires ou immigrant, apporte son écot à la vie culturelle, éducative et économique du pays. C'est avec joie que je souhaite la bienvenue à tous nos invités.

Nous apprécions, aux États-Unis, que les visiteurs explorent notre culture, rencontrent nos concitoyens et parcourent notre pays. Réciproquement, nous nous réjouissons d'en apprendre davantage, à leur contact, sur la richesse et la diversité de leur culture, de leur histoire, de leur langue et de leurs idées.

Le président Bush et moi sommes convaincus que l'enrichissement des liens fondés sur le respect, la compréhension et l'appréciation des valeurs communes aux différents pays, modes de vie et religions nous aidera à construire un monde plus sûr et meilleur. La clé du succès réside dans l'instauration de rapports personnels et d'un climat de compréhension mutuelle.

Nous sommes persuadés que les voyages et les échanges interpersonnels sont de puissants instruments de transformation. Les participants aux programmes d'échanges internationaux - tant Américains qu'étrangers - ne cessent de dire comment leurs expériences ont transformé leur vie à jamais.

Nation d'immigrés, les États-Unis ont toujours accueilli les visiteurs. Nous continuerons à œuvrer de toutes nos forces pour garantir la sécurité de tous les individus, touristes et résidents, sur notre sol et à apprécier la richesse et la diversité que les visiteurs apportent dans notre grand pays.