A multidão de turistas que visita os Estados Unidos a cada ano logo descobre que o país é imenso e que muitas de suas famosas atrações ficam a milhares de quilômetros umas das outras. É simplesmente impossível ver tudo em uma única viagem ou mesmo em várias. Assim, planejar com antecedência é fundamental.

Embora o governo não conte com um escritório nacional de turismo, a Associação da Indústria do Turismo dos EUA [http://www.seeamerica.org] e todos os Estados fornecem uma vasta gama de informações sobre o que há para ver e fazer [http://www.statelocalgov.net/50states-tourism.cfm]. Agências de viagem, clubes de automóveis, hotéis e outros estabelecimentos também fornecem informações turísticas e podem ser encontradas na internet.

Há muitas maneiras de organizar uma viagem de férias: você pode visitar uma única cidade e áreas vizinhas − como Miami, na Flórida, ou São Francisco, na Califórnia, ou uma região específica do país − como a Nova Inglaterra ou os Grandes Lagos no Alto Meio Oeste, ou optar por uma paisagem especial – como o Parque Nacional Grand Teton, em Wyoming, ou os Rios Cênicos Nacionais de Ozark, no Missouri.

Nos dois próximos artigos, forneceremos mais algumas sugestões: o pianista e historiador musical laureado John Edward Hasse propõe uma viagem pelos lugares que representam a herança musical dos Estados Unidos; em seguida, há uma reportagem fotográfica de outras opções turísticas, tais como feiras, fazendas, vinhedos, reconstituições históricas, excentricidades pitorescas dos EUA e eventos esportivos.

Os Estados Unidos tem população e geografia diversificadas, oferecendo a todos alguma coisa interessante.

Sejam quais forem suas preferências, estamos certos de que encontrará algo de seu interesse. Onde quer que vá, você encontrará pessoas receptivas, generosas e hospitaleiras.