Milhões de estrangeiros viajam para os Estados Unidos todo ano, e cada visitante − turista, viajante a negócios ou imigrante − traz sua contribuição para a vida cultural, educacional e econômica americana. E é uma satisfação acolher todos os nossos convidados.

Como americanos, estamos ansiosos por receber visitantes internacionais interessados em descobrir nossa cultura, conhecer os americanos e ver nosso país. Estamos igualmente ansiosos em aprender com nossos visitantes detalhes sobre a riqueza e a diversidade de suas culturas, histórias, idiomas e idéias.

O presidente Bush e eu estamos convencidos de que a criação de laços fundamentados em respeito e compreensão, assim como em uma base de valores comuns de diferentes países, experiências e crenças, nos ajudarão a construir um mundo mais seguro e melhor. O segredo do sucesso é a promoção de relacionamentos individuais e de entendimento.

Acreditamos que as viagens e o intercâmbio entre pessoas possam ser agentes totalmente transformadores. Os participantes de programas de intercâmbio internacional, tanto os americanos quanto os estrangeiros, dizem repetidas vezes que tiveram a vida mudada de forma definitiva com essas experiências.

Como nação de imigrantes, os Estados Unidos sempre receberam muito bem os visitantes. Prosseguiremos com nosso trabalho árduo para garantir a segurança de todos − turistas e residentes − dentro de nossas fronteiras e continuaremos a valorizar a riqueza e a diversidade que os visitantes trazem para este grande país.