Ежегодно в Америку приезжают миллионы иностранных гостей, и каждый посетитель, будь он турист, человек, совершающий деловую поездку, или иммигрант, вносит свой вклад в культурную, образовательную и экономическую жизнь Америки. Рада приветствовать всех наших гостей в Соединенных Штатах.

Мы, американцы, очень хотим, чтобы наши иностранные гости изучали нашу культуру, знакомились с американцами и видели нашу страну. В равной мере мы полны желания узнать у наших гостей о богатстве и разнообразии их культур, истории, языков и идей.

Мы с Президентом Бушем убеждены, что развитие связей между разными странами, связей, опирающихся на общие ценности и основанных на уважении и взаимопонимании, поможет всем нам построить мир, в котором будет безопаснее и лучше. Секрет успеха - налаживать личные контакты и укреплять взаимопонимание.

На наш взгляд, туристические поездки и программы обмена могут полностью изменить представления людей о той или иной стране. Участники международных программ обмена, как американцы, так и иностранцы, вновь и вновь рассказывают о том, как этот опыт коренным образом преобразовал их жизнь..

Будучи страной иммигрантов, Соединенные Штаты всегда радушно принимают гостей. Мы будем и впредь упорно работать над тем, чтобы обеспечить в наших границах безопасность всех людей - как жителей, так и туристов, и будем и впредь дорожить богатством и разнообразием, которые привносят наши гости в эту великую страну.