'УЛУЧШАЯ ЖИЗНЬ ЛЮДЕЙ: ГУМАНИТАРНЫЕ ПРОГРАММЫ И ПРОГРАММЫ ПОМОЩИ, ОСУЩЕСТВЛЯЕМЫЕ АМЕРИКАНСКИМИ ВОЕННЫМИ'- eJournal USA:Внешняя Политика США - Ноябрь 2004 г., электронный журнал Госдепартамента США, Офис Международных Информационных Программ

СОДЕРЖАНИЕ

Введение
Генерал Ричард Б. Майерс, председатель Объединенного комитета начальников штабов

Соединенные Штаты тесно сотрудничают с союзниками, другими государствами-членами НАТО и ООН, неправительственными организациями и местными властями в целях оказания гуманитарной помощи, ликвидации последствий катастроф и поддержки в гражданских вопросах по всему миру.

Образование и подготовка кадров: общая основа безопасности
Линкольн П. Блумфилд, помощник Государственного секретаря по военно-политическим вопросам

Программы военного образования и подготовки кадров помогают иностранным оборонным ведомствам совершенствовать свой потенциал национальной обороны, планировать и проводить военные реформы и развивать средства противодействия угрозам национальной безопасности.

Давняя традиция сотрудничества и поддержки
Полковник Джордж Топик, профессор Университета национальной обороны

Военный ученый описывает эволюцию и историческую роль программ помощи зарубежным странам в подготовке кадров и гуманитарной помощи в достижении целей региональной и национальной стабильности и в укреплении глобальных отношений.

Центр для детей с умственными недостатками
Абдельсалем Харат, специалист по образованию в Сиди Бу Али (Тунис)

Дальновидность местных руководителей в Тунисе в сочетании с моральной и финансовой поддержкой по программе гуманитарной помощи Министерства обороны США значительно улучшила жизнь и возможности для учебы детей-инвалидов в городе Сиди Бу Али.

Борьба со СПИДом
Капитан-лейтенант Маттью Л. Лим, врач, руководитель программы Министерства обороны США по профилактике ВИЧ/СПИДа

Программа профилактики ВИЧ/СПИДа обслуживает военные организации в 41 стране мира.

Анголо-американское партнерство в борьбе с ВИЧ/СПИДом
Эрик Бинг, врач, Университет медицины и науки имени Чарльза Р. Дрю

Автор рассказывает о комплексной программе профилактики ВИЧ/СПИДа, которую он начал в вооруженных силах Анголы в 2001 году.

Обучение специалистов по обезвреживанию мин
Родни А. Робидо и Ллойд Карпентер, Учебный центр Министерства обороны США по разминированию в гуманитарных целях

Учебный центр Министерства обороны США по разминированию в гуманитарных целях ведет подготовку кадров в соответствии с международными стандартами обезвреживания мин и преподает более безопасные способы проведения подобных операций в поддержку программы правительства США "Разминирование в гуманитарных целях".

Преподавание гражданско-военных отношений
Томас К. Бруно, профессор факультета национальной безопасности и директор Центра гражданско-военных отношений при Высшей школе ВМС США

Центр гражданско-военных отношений помогает укреплять демократические отношения между гражданскими и военными структурами в союзнических государствах, сочетая разнообразные учебные программы подготовки, курсы с получением диплома и семинарские занятия в США и за рубежом.

Сотрудничество со штатами

Благодаря своим связям с 44 молодыми демократическими государствами, Программа партнерства со штатами Национальной гвардии США поощряет демократию, стимулирует рыночную экономику, способствует региональному сотрудничеству и стабильности и оказывает гуманитарную помощь.

УЛУЧШАЯ ЖИЗНЬ ЛЮДЕЙ: ГУМАНИТАРНЫЕ ПРОГРАММЫ И ПРОГРАММЫ ПОМОЩИ, ОСУЩЕСТВЛЯЕМЫЕ АМЕРИКАНСКИМИ ВОЕННЫМИ

eJournal USA

Э-ЖУРНАЛ США: ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА США
Том 9, № 3, 2004 год

Бюро международных информационных программ Государственного департамента США издает пять электронных журналов - "Экономические перспективы", "Глобальные проблемы", "Вопросы демократии", "Внешняя политика США" и "США: общество и ценности". Они посвящены анализу основных проблем, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты и международное сообщество, а также анализу общества, ценностей, идей и институтов США. Каждый из журналов имеет выходные данные: том, соответствующий числу лет от начала издания, и номер, соответствующий очередному номеру журнала, издаваемого в текущем году.

Мнения, высказываемые в этих журналах, не обязательно отражают взгляды или политику правительства США. Государственный департамент США не несет ответственности за содержание сайтов Интернета, на которые есть ссылки в журналах, или доступ к таким сайтам; эту ответственность несут их создатели. Журнальные статьи, фотографии и иллюстрации можно воспроизводить и переводить за пределами Соединенных Штатов, если материалы не сопровождаются четким указанием на ограничения, налагаемые авторским правом. В последнем случае необходимо получить разрешение у владельцев авторских прав, упомянутых в журнале.

Текущие или предыдущие номера журналов, а также анонс будущих журналов можно найти в нескольких электронных форматах на странице Бюро международных информационных программ в Интернете http://usinfo.state.gov/journals/journals.htm . Комментарии и замечания направляйте в посольство США в вашей стране или в редакцию по адресу:

Адрес электронной почты: ejforpol@state.gov

Редактор	Томас Э. Куни
Ответственный редактор	Мерл Д. Келлерхалс
Редакторы	Бренда Т. Батлер
	Дэвид П. Бемченер
	Дэвид Энтони Денни
	Ребекка Форд Митчелл
	Джоди Роз Платт
	Жаклин С. Порт
Справочно-исследовательский отдел	Самуил М. Андерсон
	Джордж Беркс
	Вивьен Р. Стал
Координатор программы	Трейси Р. Нельсон
Стажер по вопросам международной безопасности	Джиллиан М. Пево
Дизайн обложки	Минь-Цзи Яо

____________________

Издатель	Джудит С. Сигел
Исполнительный редактор	Гай Э. Олсон
Директор производства	Кристиан Ларсон
Помощник директора производства	Сильвия Скотт
Редакторы русского издания	Наталия Барбаш
	Лидия Воронина
Редколлегия	Джордж Клэк
	Кэтлин Р. Дейвис
	Фрэнсис Б. Уорд

УЛУЧШАЯ ЖИЗНЬ ЛЮДЕЙ: ГУМАНИТАРНЫЕ ПРОГРАММЫ И ПРОГРАММЫ ПОМОЩИ, ОСУЩЕСТВЛЯЕМЫЕ АМЕРИКАНСКИМИ ВОЕННЫМИ