Periódicos electrónicos del Departamento de Estado
de Estados Unidos
Noviembre de 2004

Recoja versión Adobe Acrobat (PDF)

Indice

Sobre este tema
Los editores

INTRODUCCION
General Richard B. Myers, presidente del Estado Mayor Conjunto

Estados Unidos colabora estrechamente con sus aliados, con otras naciones de la OTAN y las Naciones Unidas, organizaciones no gubernamentales y gobiernos locales para ofrecer en todo el mundo ayuda humanitaria, ayuda para aliviar desastres y apoyo en materia de asuntos civiles.

EDUCACION Y ENTRENAMIENTO -- UNA BASE COMUN PARA LA SEGURIDAD
Lincoln P. Bloomfield, Jr., secretario de Estado adjunto para Asuntos Político-Militares

los Programas Militares Internacionales de Adiestramiento ayudan a los aparatos de la defensa extranjeros a mejorar sus capacidades de defensa nacionales, planificar y aplicar reformas en la defensa, y desarrollar capacidades para enfrentar amenazas a la seguridad nacional.

(Informe de actualización, marzo 2005)
TSUNAMI SUDASIATICO: EJERCITO DE E.U. PROVEE 'ESPINA DORSAL LOGISTICA' DE LA OPERACIÓN DE SOCORRO
Por Ralph A. Cossa es presidente del Foro del Pacífico CSIS en Honolulu

UNA LARGA TRADICION DE COOPERACION Y APOYO
Coronel George Topic, profesor, Universidad Nacional de la Defensa

Un estudioso militar describe la evolución y la función histórica de los programas militares internacionales de adiestramiento y ayuda humanitaria en la prosecución de los objetivos de seguridad regionales y nacionales y en el mejoramiento de las relaciones mundiales.

UN CENTRO PARA LOS DISCAPACITADOS
Abdelsalem Harrath, especialista en educación de Sidi Bou Ali, Tunisia

La perspectiva de los líderes comunitarios en Tunisia, unida al apoyo moral y financiero del Programa de Ayuda Humanitaria del Departamento de Defensa de Estados Unidos, ha mejorado significativamente la vida y las oportunidades de aprendizaje de los niños discapacitados en la población de Sidi Bou Ali.

LA LUCHA CONTRA EL SIDA
Capitán de corbeta Matthew L. Lim, MD, gerente de programa, Programa de Prevención del VIH/SIDA en el Departamento de Defensa de Estados Unidos.

El programa de prevención del VIH/SIDA sirve a organizaciones militares eb 41 países de todo el mundo.

UNA ASOCIACION ANGOLEÑO-NORTEAMERICANA CONTRA EL VIH/SIDA
Eric Bing, MD, de la Universidad de Medicina y Ciencia Charles R. Drew

El autor describe el programa general de prevención del VIH/SIDA que inició para las fuerzas armadas angoleñas en 2001.

ADIESTRAMIENTO DE LOS DESMINADORES
Rodney A. Robideau y Lloyd Carpenter, Centro de Adiestramiento para el Desminado Humanitario del Departamento de Defensa de Estados Unidos

El Centro de Adiestramiento para el Desminado Humanitario del Departamento de Defensa de Estados Unidos lleva a cabo el adiestramiento de acuerdo con las Normas Internacionales de Acción contra las Minas, y enseña maneras más seguras de realizar las operaciones de desminado humanitario, en apoyo al programa del gobierno de Estados Unidos de Participación en la Acción contra las Minas.

ENSEÑANZA DE LAS RELACIONES ENTRE CIVILES Y MILITARES
Thomas C. Bruneau, profesor, Departamento de Asuntos de Seguridad Nacional y director del Centro de Relaciones entre Civiles y Militares, Escuela Naval de Postgrado de Estados Unidos.

El Centro de Relaciones entre Civiles y Militares ayuda a fortalecer las relaciones democráticas entre civiles y militares, en las naciones aliadas, mediante una combinación variada de adiestramiento, seminarios y programas de otorgamiento de grados en Estados Unidos y el extranjero.

DE ESTADO A ESTADO

Por medio de sus vínculos con 44 democracias incipientes, el Programa de Asociaciones de la Guardia Nacional Estatal de Estados Unidos fomenta la democracia, alienta las economías de mercado, promueve la cooperación y estabilidad regionales y brinda ayuda humanitaria.

BIBLIOGRAFIA (en inglés)

RECURSOS EN LA INTERNET (en inglés)