US Dept of State - Publications
jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
  Español | Français | Русский |  Arabic |  Chinese |  Persian
Publications
  
USINFO >  Publications
eJournal USA

Специальный фонд предоставил средства для спасения жизни детей

Сержант-техник Джек Уэст

Переосмысление международной помощи

СОДЕРЖАНИЕ
Об этом выпуске
Изменение структуры иностранной помощи
Спектр американской помощи зарубежным странам
Новые формы помощи
Роль трансформационной дипломатии в улучшении жизни людей
Специальный фонд предоставил средства для спасения жизни детей
США возглавили фонд помощи беженкам и их детям
Фильтр для очистки воды от мышьяка породил надежду в сердцах миллионов
Корпус мира адаптируется к переменам в мире
Американский альпинист строит школы в Пакистане и Афганистане
Ресурсы интернета
 

АВИАБАЗА МАНАС, Кыргызстан. С момента своего основания в 2003 году Общество по взаимодействию с населением на авиабазе Манас, привлекая средства фонда "Детское сердце", спасло жизнь 76 детям, родившимся с пороком сердца. Только с января спасены 16 детей.

"Это огромная помощь", - сказала Гула Толконбек, мать 10-летнего Назика Толконбека, которому сделали операцию на сердце.

"Перед операцией мы потратили все наши деньги на лечение. Мы пытались найти деньги в разных местах. Это был наш последний шанс. Спасибо", - сказала она.

Наиболее распространенной проблемой у детей является так называемое незаращенное овальное окно. Отверстие в сердечной мембране на определенной стадии развития плода есть у всех младенцев, но у 80% из них оно закрывается до рождения.

У людей с незаращенным овальным окном это отверстие не закрывается, и кровь течет непосредственно из правой половины сердца в левую, не поступая в легкие, где она должна насыщаться кислородом.

Затем кровь, в которой нет кислорода, выталкивается в организм, что приводит к состоянию, называемому гипоксией. Поскольку клетки организма не получают кислород из крови, у человека появляется синева, он очень слабеет.

Незаращенное овальное окно - это не болезнь, а врожденный порок. Его причина еще не изучена до конца, однако известно, что это проблема наследственная, передаваемая генетическим путем. Считается, что в Центральной Азии она возникает в результате развития плода в условиях высокогорья.

Большинство кардиологических пациентов, которых поддерживает Общество по взаимодействию с населением на авиабазе Манас, как раз и составляют дети, чьи матери во время беременности жили в горах.

Проблема незаращенного овального окна существует не только здесь, но и в высокогорной местности в Соединенных Штатах - например, в штате Колорадо.

"Это довольно распространенная проблема, но в США о ней редко говорят, потому что с ней справляются довольно быстро, - рассказал доктор Райан Льюис из медицинской части 376-й Экспедиционной эскадрильи. - А здесь просто нет таких ресурсов".

Общество по взаимодействию с населением на авиабазе Манас оказывает помощь пациентам по рекомендации Джеймса Карни, который поддерживает связь с этим обществом в фонде "Детское сердце".

Карни, уроженец штата Монтана, живет со своей семьей в Бишкеке.

Учреждение, где делаются операции, - Институт хирургии сердца и трансплантации органов в Бишкеке - извещает Карни о семье, нуждающейся в помощи. После проверки того, что семья действительно нуждается, Карни уведомляет председателя Общества по взаимодействию с населением на авиабазе Манас.

Общество платит 560 долларов за каждую операцию по устранению порока сердца. На эти деньги приобретается устройство под названием оксигенатор.

Во время операции кровь пациента отводится из сердца и легких в специальные приспособления, чтобы хирурги могли оперировать на сердце.

Оксигенатор, который приобретен с помощью средств Общества по взаимодействию с населением на авиабазе Манас, выполняет функцию искусственных легких.

"Пациенты выглядят лучше сразу после операции, поскольку их клетки начинают получать кислород, не поступавший в них до операции", - рассказал доктор Самудин Эсенбекович Шабыратыев из Института хирургии сердца и трансплантации органов.

К сожалению, до тех пор, пока не будет установлена точная причина этого порока сердца, которую можно ликвидировать, потребность в фонде "Детское сердце" будет сохраняться.

Но пока в этом есть необходимость, Общество по взаимодействию с населением на авиабазе Манас будет приходить на помощь.

— Сержант-техник Джек Уэст - помощник капеллана ВВС США. Статья впервые была опубликована на сайте 376-й Экспедиционной эскадрильи ВВС США на авиабазе Манас в Кыргызстане 30 апреля 2007 года и является всеобщим достоянием без ограничений на перепечатку.

К началу


       Этот сайт подготовлен и обновляется Бюро международных информационных программ (БМИП) Государственного департамента США.
       Ссылки на другие интернетовские страницы не должны рассматриваться как одобрение излагаемых на них взглядов.