Revista Eletrônica do Departamento de Estado  -  Volume 7, Número 4, Dezembro de 2002

ESTRATÉGIA DE SEGURANÇA NACIONAL DOS EUA :
UMA NOVA ERA

red bullet Prefácio red bullet Índice red bullet

thin blue rule
Prefácio Photo of George W. Bush

"Os grandes embates do século 20 entre a liberdade e o totalitarismo terminaram com a vitória decisiva das forças da liberdade e um único modelo sustentável para o sucesso nacional: liberdade, democracia e livre iniciativa. No século 21, somente as nações que se comprometem a proteger os direitos humanos básicos e a garantir a liberdade política e econômica conseguirão fazer deslanchar o potencial de seu povo e assegurar sua prosperidade futura....

"Hoje os Estados Unidos desfrutam de uma posição de força militar sem paralelo e de grande influência econômica e política. Segundo nossa herança e princípios, não utilizamos nossa força como pressão para obter vantagens unilaterais. Em vez disso, buscamos criar um equilíbrio de poder que favoreça a liberdade humana: condições em que todos os países e sociedades podem optar pelas recompensas e desafios da liberdade política e econômica. Em um mundo seguro, as pessoas poderão melhorar sua própria vida. Defenderemos a paz, combatendo terroristas e tiranos. Preservaremos a paz, estabelecendo bom relacionamento entre as grandes potências. Propagaremos a paz, estimulando sociedades livres e abertas em todos os continentes."

George W. Bush
Presidente dos Estados Unidos
20 de setembro de 2002

 

 

Com essas palavras o presidente Bush apresentou sua Estratégia de Segurança Nacional (NSS, na sigla em inglês) ao Congresso dos Estados Unidos, em 20 de setembro. Conforme previsto pela Lei Goldwater-Nichols de 1986, todo governo precisa apresentar um relatório anual ao Congresso, expondo os objetivos estratégicos abrangentes de segurança da nação. A tradição começou com o presidente Harry S Truman, em 1950, com o NSC-68, relatório que se concentrou nos Estados Unidos e na então União Soviética, preconizando uma doutrina de contenção que predominou na guerra fria que se seguiu. A partir daí todos os presidentes têm apresentado um documento semelhante ao Congresso em várias formas e com diferentes graus de especificidade.

Dos editores: Esta edição da Agenda da Política Externa dos EUA examina a recém-elaborada Estratégia de Segurança Nacional do presidente Bush por meio de vários artigos, comentários e referências de especialistas em segurança nacional do governo, do Congresso e do setor acadêmico.

A assessora de segurança nacional Condoleezza Rice apresenta uma discussão abrangente da NSS, enquanto o subsecretário de Estado Richard Armitage analisa a relação da NSS com as alianças e os aliados; o general Richard Myers examina a NSS sob o ponto de vista do atual clima de ameaças; o subsecretário de Estado Alan P. Larson explica o componente econômico da segurança; e os professores Robert Lieber e Keir Lieber fazem uma análise bastante cuidadosa, enquanto o professor Richard Kugler examina a NSS e o impacto da globalização.

A Agenda da Política Externa dos EUA, publicação do Setor de Segurança Política do Escritório de Programas Internacionais de Informação do Departamento de Estado, tem o objetivo de analisar as tendências atuais das questões de política externa norte-americanas e promover sua compreensão pelo público global.

Início da página | Índice | Agenda da Política Externa dos EUA, dezembro de 2002
Revistas eletrônicas do IIP | Home page do IIP