American Teenagers

المراهقون الأميركيون

PDF version of 'American Teenagers'
كوكبة من الطلاب في طريقهم إلى مدرسة لول هاي في مدينة لول بولاية مساتشوستس (وكالة أ ب )



مجلة إلكترونية
صادرة عن مكتب برامج الإعلام الخارجي
وزارة الخارجية الأميركية
تموز/يوليو ، 2005

حول هذا العدد    
المحتويات    
المصادر    
بيانات إدارية    



American Teenagers

المحتويات
حول هذا العدد
المحررون
تحيات من السيدة الأولى معرض صور photo icon
لورا بوش
خلال أسفارها عبر الولايات المتحدة والخارج، كانت السيدة الأولى تطلب من المراهقين اطلاعها على أهدافهم ومشاريعهم وهواجسهم، وكانت تحثهم على "اختيار أصدقاء يملكون صفات جديرة بالإعجاب ... ويمكنهم إبراز أفضل ما لديكم من خصال."

كسب القلوب والعقول
باترِك وِلش
أحد الأمور التي تجعل أستاذ اللغة الإنكليزية، مؤلف هذا المقال، يعود سنة بعد أخرى لتعليم طلابه في مدرسة ثانوية في مدينة كبيرة، "التحدي المتمثل بفهم طريقة تفكيرهم ثم نقلهم إلى فهم طريقة تفكيري."

موضوع ثانوي: نظام التعليم في المدارس الأميركية
يُظهر هذا الرسم البياني كيفية تقدم التلاميذ في مراحل التعليم الثلاثة: الابتدائية والمتوسطة والثانوية.


بكلماتهم الشخصية
يتحدث طلاب من مختلف مناطق الولايات المتحدة عن مدارسهم ومجتمعاتهم، وعن حبهم للموسيقى والرياضة، ونشاطاتهم الدينية والتطوعية، وخططهم للمستقبل.
 
video feature icon | عرض بالفيديو
التزلج بالمزلجة ذات العجلات فن

فريدي أدو

أفضل أستاذ في أميركا، لعام ‏2005‏

المدرسة في المنزل
تشَك أوفنبيرغر
لمحة عن عائلة في ولاية ساوث كارولاينا ترسم ملامح اتجاه صغير ولكنه متنام في الولايات المتحدة يتولى فيه الوالدان تعليم أبنائهما في المنزل.

من أوروبا الوسطى الى شمال أوهايو
روبرت تايلور
ثلاثة طلاب قدموا الى الولايات المتحدة بموجب برنامج التبادل الدولي للطلاب، اثنان من ألمانيا وواحد من سلوفاكيا، يتحدثون عن السنة التي قضوها معاً في مدرسة ثانوية في مدينة صغيرة في ولاية اوهايو.

دروس تم تعلمها: حديث مع مُعلّم السنة
مقابلة أجراها مايكل دجيه. باندلر
لقد ألزم جايسون كامرَس، الحائز على لقب مُعلّم السنة على الصعيد القومي للعام 2005 في الولايات المتحدة، نفسه بالتغلب على عدم الإنصاف في نظام التعليم الحكومي.

تسجيل النقاط في سن مبكرة - كرياضي وكطالب
مقابلة أجراها مايكل جاي. باندلر
اثار فريدي أدو اهتماماً قومياً واسعاً عندما استطاع الانضمام الى فريق محترف لكرة القدم، والحصول في نفس الوقت على شهادة الدراسة الثانوية، وهولا زال في سن الرابعة عشر.

طقوس الانتقال (من مرحلة إلى مرحلة) معرض صور photo icon
التقط الصور باري فيتزجرالد
الصور التي التقطها مصورنا خلال الأسبوع الأخير من السنة الدراسية في مدرسة جيمس مونرو الثانوية في مدينة فردريكسبرع، بولاية فرجينيا، للطلاب وهم يكملون فروضهم النهائية، ويوقعون الكتب السنوية، ويفرغون خزائنهم، ويتدربون على الموسيقى من بين غيرها من النشاطات التي تسبق احتفالات التخرّج.


المراجع (باللغة الإنجليزية)

مصادر الإنترنت (باللغة الإنجليزية)

American Teenagers

eJournal USA

مجلة الكترونية:
المجتمع الأميركي وقيمه

المجلد 10, العدد 1 تموز/يوليو 2005


يوفر مكتب برامج الإعلام الخارجي بوزارة الخارجية الأميركية منتجات وخدمات تشرح سياسات الولايات المتحدة والمجتمع الأميركي والقيم الاميركية إلى القراء الأجانب. ينشر المكتب خمس مجلات إلكترونية تبحث في المسائل الرئيسية التي تواجه الولايات المتحدة والمجتمع الدولي. وتنشر هذه المجلات بيانات السياسة الاميركية مع التحليلات والتعليقات والمعلومات الخلفية في مجالات مواضيعها وهي: مواقف إقتصادية، وقضايا عالمية، وقضايا الديمقراطية، وأجندة السياسة الخارجية الأميركية، والمجتمع الأميركي وقيمه.

تنشر جميع الإصدارات باللغات الإنكليزية والفرنسية والبرتغالية والإسبانية، وتنشر مواضيع مختارة منها باللغتين العربية والروسية. تنُشر الإصدارات باللغة الإنكليزية كل شهر تقريباً، وعادةً يتبعها نشر النصوص المترجمة بعد مدة تتراوح بين أسبوعين وأربعة أسابيع.

إن الآراء الواردة في المجلات لا تعكس بالضرورة آراء أو سياسات حكومة الولايات المتحدة ولا تتحمل وزارة الخارجية الأميركية أية مسؤولية تجاه محتوى المجلات أو فيما يخص الوصول المستمر إلى مواقع الانترنت الموصولة بهذه المجلات. تقع هذه المسؤولية بصورة حصرية على الناشرين في هذه المواقع. يمكن استنساخ وترجمة المواد الواردة في هذه المجلات في خارج الولايات المتحدة الأميركية ما لم تكن المواد تحمل قيوداً صريحة على مثل هذا الاستعمال حماية لحقوق المؤلف. يجب على المستعملين المحتملين للصور الفوتوغرافية المنسوبة إلى مصورين محددين الحصول على إذن باستعمالها من أصحاب الصور.

توجد الإصدارات الجارية والسابقة لهذه المجلات وجداول بالتواريخ اللاحقة لصدورها على الصفحة الدولية الخاصة بمكتب برامج الإعلام الخارجي على شبكة الانترنت في الموقع http://usinfo.state.gov/journals/journals.htm (باللغة الإنجليزية). وتتوفر هذه المعلومات وفق برامج كمبيوتر متعددة لتسهيل تصفحها مباشرة أو نقل محتوياتها أو استنساخها أو طباعتها.