您已进入：  美国参考 > 专题 > 国际安全
 
 

美国参谋长联席会议主席指出必须在伊拉克取胜

据美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Merle D. Kellerhals Jr.从华盛顿报道，美国参谋长联席会议(Joint Chiefs of Staff)主席、海军陆战队上将佩斯(Peter Pace)于12月1日在华盛顿麦克奈尔堡(Fort McNair)向国防大学(National Defense University)学生发表讲话指出，在伊拉克惟有取胜，别无其他选择。

佩斯说："人们常常问我：如果我们不管他们的(伊拉克人的)事，难道不是对我们所有人都更好吗？而我的回答是：能这样当然好，但我们身处其中的现实并非如此。"

佩斯说，有些人认为如果美国从伊拉克和阿富汗撤军，恐怖主义及相关的暴力问题就会得到解决，"但我们的敌人在录像带和因特网上公开表示，他们的目标是摧毁我们的生活方式。他们说得十分明白"。

佩斯表示，煽动暴力的人妄图迫使所有外国人离开中东地区，他们还计划推翻该地区所有不支持他们的野心的政府，以便建立一个向全球散播恐怖和压迫的坚固巢穴。

必须在政治、经济和安全战线上取得进展

在佩斯发表讲话的前一天，布什总统公布了一份内容详尽的长达35页的《在伊拉克制胜的国家战略》(National Strategy for Victory in Iraq)，并在位于马里兰州安纳波利斯(Annapolis, Maryland)的美国海军学院(U.S. Naval Academy)发表演说，阐明了在伊拉克制胜的战略。

这份国家战略细致地划分了在伊拉克取得胜利的三个阶段，说明了联盟及伊拉克军队面临的敌情，并报告了在政治、经济和安全方面取得的进展。

美国国防部长拉姆斯菲尔德(Donald H. Rumsfeld)于11月29日在五角大楼举行的一次简报会上说，在伊拉克部队能够保护并捍卫自己的国家之前从伊拉克撤军将给美国安全造成相当大的风险。他说："一走了之不是撤离战略。"

佩斯重申了这一立场。他说，在短期内，在伊拉克的胜利将通过在政治、经济和安全方面取得稳步进展来实现。而从长期看来，伊拉克人将在上述三个方面发挥主导作用，伊拉克将最终成为一个自由、和平的国家，绝不庇护恐怖主义分子。

佩斯指出，伊拉克人民已在政治方面取得了相当大的进展，他们正在准备于12月15日举行今年的第三次民主选举。他说，伊拉克的300多个政党的候选人将竞争275个议会席位。

而在经济方面，佩斯说伊拉克的公司企业已增加了30,000多个。他说："他们的经济已具备条件，能够为伊拉克公民创造财富。"

佩斯最后谈到了安全问题。他表示，安全问题可能是伊拉克人民所面临的最困难的问题，但安全并不取决于安全部队的人数。他说："这不仅与人数有关，而且与素质有关。"

目前，伊拉克安全部队的总人数约为212,000人，其中包括国民军人员以及警察和治安部队人员。

佩斯指出，培训人员、增强团队的凝聚力、培养领导人才并保持这些成果，都需要时间。他说，为帮助伊拉克人建立一支完全具备能力的武装力量及警察部队还需要进行大量努力。

佩斯的讲话全文(英文)载于参谋长联席会议网站：

http://www.jcs.mil/chairman/speeches/051201remarks_NationalStrategyVictoryIraq.html

(完)