您已进入：  美国参考 > 地区 > 亚太地区
 
 

泽奥利克将前往老挝出席东盟会议

据美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》报道，美国国务院7月22日宣布，副国务卿泽奥利克(Robert Zoellick)7月26日至8月3日将前往老挝、香港和中国访问，并代表美国出席在老挝举行的"东盟外长扩大会议"(ASEAN Post-Ministerial Conference)和东盟地区论坛(ASEAN Regional Forum)。以下是国务院公告全文，由美国国务院国际信息局(IIP)翻译：

(全文开始)

美国国务院
发言人办公室
2005年7月22日

代理发言人凯西(Tom Casey)发布公告

副国务卿泽奥利克将于7月26日至8月3日前往老挝、香港和中国访问。在访问期间(这是他在12个星期内对该地区的第二次访问)泽奥利克将代表美国出席在老挝举行的"东盟外长扩大会议"和东盟地区论坛，与香港新当选的行政长官进行磋商，并在北京同中国外交部及国家发展和改革委员会的官员正式开启新的高层对话。

在老挝出席东盟外长扩大会议和东盟地区论坛期间，副国务卿泽奥利克将讨论布什总统对加强我们与东盟成员在安全、经济和跨国议题等一系列问题上展开合作的承诺。他还将同东盟几位部长就双边和地区问题展开双边会谈。

在香港，副国务卿将同香港新当选的行政长官曾荫权举行会晤──这是美国高级官员首次会晤曾荫权。

在中国，副国务卿泽奥利克将参加布什总统和胡锦涛主席去年在智利举行的亚太经合组织(APEC)会议期间启动的高层对话。对话的目的是为了以全面的方式进行利益评估，探讨共同利益所在，并讨论对待分歧的最佳方式。同样，与国家发展和改革委员会的讨论将全面探讨经济问题。

(完)