您已进入：  美国参考 > 地区 > 亚太地区 > 美中关系
 
 

美国贸易代表敦促中国开放市场保护知识产权

美国国务院国际信息局《美国参考》
白立德和胡本(玉+非)报道

华盛顿──美国贸易代表波特曼(Rob Portman)11月14日在由美国前总统布什主持的北京美中关系研讨会上发表讲话表示，美中两国有着广泛的经济关系；这种关系总的来说是互利互惠的，但其中也存在一些需要解决的问题。

波特曼说，美国对与中国日益增长的贸易逆差尤为担忧，预期2005年的逆差额将超过2000亿美元。波特曼说："我认为问题还不完全在逆差本身，而是这一逆差意味着什么。如果美国国会和美国人民认为目前存在的与中国的贸易逆差是公平、开放的市场运作结果，那我确实相信，这一问题不会引起像今天这样强烈的关注。"但是，他说，"美方对中国在世界经济中扮演的角色，特别是中国是否按规则行事，十分关注。"

波特曼说，美国欢迎中国的经济增长。但是，他说，中国也必须认识到这种增长"意味着它必须对按规则行事的国际经济体制承担更多的责任，而正是这一经济体制使中国的增长成为可能。"

波特曼呼吁中国进一步向外国投资和美国产品开放经济，解决市场准入方面阻碍美国公司寻求参与中国市场的各种限制，并"采取积极的行动"解决侵犯知识产权的问题。

波特曼说，保护知识产权不仅有利于美国公司，而且至少也同样有利于中国公司。他说："诚然，美国公司因盗版和仿造等侵犯知识产权的行为而遭受巨大损失，这种状况对美国知识产品的出口造成极大影响，然而，中国公司、中国企业家和中国经济为此而遭受的损失更大。"

波特曼举例说："一些著名的中国商标，如海尔，就因产品被仿造而遭受损失。中国音乐家、电影制片厂和作家也因无法在全国各地行使自身的法律权利而在劳动成果上遭受经济损失。"

当天，波特曼在会见中国高级官员后举行的记者会上说，中国还需要放宽对直接销售公司的限制，这是中国对世界贸易组织(WTO)所作承诺的一部分。他说，"我认为允许直接销售有利于中国，因为这样做，中国企业家可以直接参与销售"，从而使中国产品在世界市场上更具竞争力。

波特曼还谈到了美中两国最近就美国进口中国纺织品和服装问题达成的协议。他说，这项协议有利于中国，因为"协议给予中国出口商和制造商一些可预见性，以便作出雇用人员的计划。"
但波特曼说，任何进一步的纺织品协议都要取决于世贸组织多哈回合贸易谈判──正式名称为多哈发展议程(Doha Development Agenda)──的结果。这一回合谈判的目的是创造农业领域的市场准入机会、进行市场改革、扩大制造品和服务业的机会。

波特曼将率领美国代表团参加12月13日至18日在香港举行的第六届世贸组织部长级会议。部长级会议是世贸组织内的最高决策机制。这次香港会议对促使已进行了四年的多哈发展议程谈判取得足够进展、进而使本轮谈判能够在2006年结束至关重要。

波特曼谈到，农业出口补贴和关税问题，特别是对欧盟国家而言，必须首先得到解决，只有这样，世贸组织谈判才能集中讨论减少工业关税和服务业贸易壁垒等其他议题。他说："我现在十分担忧，除非我们能打破农业僵局，否则包括发展在内的其他问题难以取得进展。"

波特曼敦促中国和亚太地区其他国家在谈判中发挥更大作用，推动在这些问题上建立共识，以便最后结束多哈回合的谈判。他说，多哈回合是"一代人仅有的一次打破贸易壁垒、促进世界范围经济增长和减轻贫困的难得机会。"

波特曼说："中国及其亚洲邻国从多哈回合谈判的成功中可以得到与其他国家同样大的好处，因为环太平洋国家与中国都有很大的贸易额。这就是为什么我们需要在谈判桌旁听到他们的声音，以推动多哈回合获得宏大、圆满的成果。 "

(完)