jump over navigation bar
Department of State Seal美国国务院
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
专题 地区 资源工具 出版物    English |  Español |  Français |  Русский |  Arabic |  Persian
美国参考要闻
  

美财政部对新-中合资货运航空公司实施制裁

美国国务院国际信息局《美国参考》

华盛顿──美国财政部于8月25日宣布,将长城航空有限公司(Great Wall Airlines Company Limited)定为向大规模毁灭性武器扩散者提供支持的实体。这家公司是新加坡和中国公司合资组建的货运航空公司。

根据第13382号行政命令的规定,美国公民不得与长城航空公司进行任何交易。财政部的决定也冻结了长城航空公司在美国管辖范围内可能拥有的任何资产。

长城航空公司于6月22日开始营业,即大约在美国财政部确定其母公司之一──国有中国长城工业总公司(CGWIC)──向伊朗军事部门供应与导弹相关的部件和两用部件之后一个星期。

美国财政部没有具体说明对长城航空公司作出这一定性的理由。这家公司的总部设在上海,经营两架从新加坡货运航空公司(Singapore Airlines Cargo)租用的波音B747-400货运飞机。

长城航空公司已自8月15日美国财政部给其定性生效日起暂停营业,因为美国波音公司不再能向其提供技术支援、零部件和航空图。(世界上几乎所有飞行员使用的航空图都是由波音公司下属杰普森·桑德森公司[Jepperson Sanderson]供应。)

波音公司已向财政部提出许可证申请,以便继续保持与长城航空公司的业务关系,长城航空也正在对财政部的决定提出申诉。这家航空公司在暂停营业以前提供以阿姆斯特丹、新加坡及印度城市钦奈(Chennai,原名马德拉斯)和孟买为目的地的货运服务。

长城航空公司是中国长城工业总公司、管理新加坡政府投资的淡马锡控股有限公司(Temasek Holdings)旗下的子公司腾飞投资公司(Dahlia Investments)和新加坡航空公司的子公司新加坡货运航空公司共同组建的合资企业。淡马锡控股有限公司拥有新加坡航空公司57%的所有权。

(完)


制作日期: 2006.08.29 更新日期: 2006.08.29

网页工具:  便捷打印版 便捷打印版     E-mail 发送本文 E-mail 发送本文     订阅 订阅

返回页首


       本网站由美国国务院国际信息局制作和管理。 与其他因特网网站的链接不应视为对其内容的认可。