jump over navigation bar
Department of State Seal美国国务院
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
专题 地区 资源工具 出版物    English |  Español |  Français |  Русский |  Arabic |  Persian
美国参考要闻
  

布什总统发表讲话缅怀美国民权运动先驱

美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》从白宫获悉,布什总统(George W. Bush)于1月16日出席华盛顿乔治城大学在肯尼迪艺术中心举办的以"让自由之声回响"(Let Freedom Ring)为题的纪念活动,缅怀马丁∙路德∙金博士(Martin Luther King Jr.)的一生及其贡献。布什总统发表讲话赞扬马丁∙路德∙金和罗莎∙帕克斯女士(Rosa Parks)为全体美国人的民权事业奠定了基础。每年1月16日为美国纪念马丁·路德·金博士的全国性假日。

布什总统指出:"纪念马丁∙路德∙金是为了缅怀他的人格力量和领袖风范......纪念帕克斯女士是为了缅怀她的人格力量,也是为了铭记公民积极参与的理想。"

布什总统赞扬金博士在美国黑人遭受种族歧视与隔离的时期付出不懈努力,积极说服国会通过民权立法。总统还说,罗莎∙帕克斯女士在公交车上拒绝向一名白人男子让座的举动至今令人难以忘怀。

布什总统说:"他们提出平等权利的诉求,直接发出弘扬美国精神的呐喊,他们唤醒了一个安于现状的国家的良知。"

布什总统还强调,美国仍需继续努力。金博士和帕克斯女士做出了巨大贡献,缅怀他们的最佳方式莫过于继续他们的事业。布什总统要求美国国会延长1965年的《投票权法》(The Voting Rights Act)。

(完)


制作日期: 2006.01.17 更新日期: 2006.01.17

网页工具:  便捷打印版 便捷打印版     E-mail 发送本文 E-mail 发送本文     订阅 订阅

返回页首


       本网站由美国国务院国际信息局制作和管理。 与其他因特网网站的链接不应视为对其内容的认可。