|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|
| ||
国家安全事务助理谈八国集团峰会和伊朗核问题(转载本文不受版权限制)
据美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Stephen Kaufman从华盛顿报道,美国总统的国家安全事务助理斯蒂芬·哈德利(Stephen Hadley)于7月10日就布什总统将前往俄罗斯参加7月15日至17日圣彼得堡八国集团峰会而举行的新闻发布会上对媒体记者说,布什政府期待伊朗在八国集团峰会前对法德英欧盟三国就其核活动提出的建议做出答复。 哈德利说,根据欧盟三国的建议,伊朗"如切实保证其核项目完全用于和平目,将在政治、经济和技术方面广泛受益"。他说,期待伊朗"在本周稍晚八国集团举行峰会前"做出回应。 他说,美国希望伊朗接受欧盟三国的建议,这项建议也得到中国和俄罗斯的支持。他说,这项建议将"确保伊朗能获得用于和平目的的民用核电以及其他好处"。 联合国安理会五个常任理事国外长预定7月13日在巴黎举行会晤评估伊朗做出的回应,以明确"是否足以推动谈判进程,或我们是否需要在安理会重启一个进程"。 他说,"通过这次会晤,外长们将能......做出初步决断",然后八国集团元首"也能在本周晚些时候研究这些问题"。 八国集团成员包括加拿大、法国、德国、意大利、日本、英国、美国和俄罗斯。 哈德利还说,俄罗斯和美国已同意就123条款协议(Section 123 agreement)进行谈判,以便进行"充份的民用核能合作"。这一协议将类似美国已与中国、日本、欧盟、南非和韩国等国达成的协议。 哈德利说,"这项协议将有助于俄罗斯参加全球核能项目(Global Nuclear Energy Project)和第四代核能系统研发计划(Gen IV initiative)等有关项目以开发新一代民用核电反应堆。" 预期有关谈判"需花费几个月的时间",然后再交由两国立法机构批准。 他说,这项协议可包括帮助在俄罗斯贮存乏核燃料的合作。他说:"在这个问题上,我们必须进行磋商,因为要这样做,就必须讨论各种技术性细节,必须制定安全保障措施,而在这个问题上,我们还没有做出决定。" 他说,布什政府在民用核能合作问题上撤回了原保留立场,因为俄罗斯在建设伊朗布什尔(Bushehr)核设施的过程中采取了"一系列很好的防扩散保障措施","包括供应给该反应堆的燃料必须送回俄罗斯"。 哈德利说,俄罗斯提出让伊朗在俄罗斯的设施进行浓缩铀的活动及其采取的其他有关立场"是很有帮助的建设性建议,使俄罗斯在伊朗问题上保持与我们大致相同的立场,从而扫除了启动这一谈判的一个重大障碍"。 他说,与俄罗斯的谈判要取得成功就"必须继续将谈判与伊朗问题紧密联系在一起",因为"这个问题关系重大"。 哈德利说,布什总统和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)准备于7月15日在圣彼得堡举行会谈,讨论两国间可进行合作的领域,也将讨论两国存在的分歧,包括美国所关注的"引起人们对俄罗斯是否坚持民主自由和民主机制产生疑问的一些新趋势"。 他说,美国希望看到"俄罗斯做出更大努力",建立各种民主机制,如"自由和独立的司法系统、独立的立法机构、现代民主政党、自由新闻媒体和活跃的公民社会"。他说,这些机制"可在联邦一级、在联邦和地方之间以及在政府与民间部门之间发挥制衡作用。" 他说,布什总统将于7月14日在圣彼得堡会见俄罗斯公民社会领导人,表达美国对俄罗斯民主的支持。 他说:"这些领导人每日每时为在俄罗斯促进自由、民主和人权,为抗击传染病以提高人民的健康水平而努力工作。" 哈德利在对新闻记者的谈话中还说明了总统在俄罗斯参加八国集团峰会及7月12日至13日在德国东北部会见德国总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)的活动日程。 (完) 制作日期:
2006.07.11 更新日期:
2006.07.11
|
||
|
网页工具: |
|
||||||||||||||||||