jump over navigation bar
Department of State Seal美国国务院
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
专题 地区 资源工具 出版物    English |  Español |  Français |  Русский |  Arabic |  Persian
美国参考要闻
  

布什总统就即将举行的八国集团会议接受外国记者集体采访

(转载本文不受版权限制)

美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Carolee Walker 从华盛顿报道,布什总统于7月10日在首都华盛顿接受外国记者集体采访,谈预定7月15日至17日在俄罗斯圣彼得堡举行的八国集团峰会。布什总统表示,与盟友和盟国合作是解决能源安全、大规模流感爆发的可能、伊朗和北韩的威胁等一系列国际问题的最佳途径。 布什总统指出:"这些是我们需要解决的问题,我们如果进行合作,就能更迅速地解决问题。"

布什总统说,他将在峰会上重申,全人类应普遍享有自由。他还将呼吁盟国和已确立民主制度的国家帮助新兴民主体,其中包括伊拉克和阿富汗。布什总统在回答有关意大利新政府可能决定从阿富汗撤军的问题时说:"每个国家可自行决定其行动,不过我希望那些正在考虑留下或撤出的国家看到功败垂成的后果,认识到自由对阿富汗人民的重大意义。"

布什总统还谈到将在八国集团峰会上讨论的其他议题,其中包括世界贸易组织(WTO)多哈回合谈判以及透明度、打击腐败、自由市场等共同价值观。他说:"这些价值观会使我们团结一致,努力实现共同目标。" 他强调:"世界是复杂的。我一贯认为与盟友和盟国合作是解决问题的最佳途经。"

布什总统还表示,他和夫人劳拉期盼与俄罗斯总统普金及夫人柳德米拉(Ludmila)共进晚餐。他说:"这是维系我们友谊的良好机会。" 布什总统在过去几周内就广泛的各类问题与普京进行了多次电话交谈。 他说,俄罗斯加入世界贸易组织符合美国的利益。他说:"有关谈判非常艰巨,但我希望我们能完成谈判。我对此感到乐观。"

布什总统强调,虽然在某些问题上他可能与意大利新总理罗马诺·普罗迪(Romano Prodi)和德国总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)持不同观点,但他与他们合作感到愉快。普罗迪曾表示,他将在今年年底前全部撤出意大利留在伊拉克的驻军。德国总理默克尔曾对设在古巴关塔那摩湾(Guantanamo Bay)的拘留中心提出批评。

布什总统感谢意大利在伊拉克做出的贡献。他希望意大利政府继续在北约框架内援助伊拉克的重建工作并为训练伊拉克部队提供帮助。他同时表示,他期盼在八国集团峰会前赴德国访问,在默克尔的家乡举行会晤。 布什总统说:"我努力保持与这些领导人的良好个人关系,这样有利于我们解决问题。" 他还说:"我们与我们的欧洲盟友的目标是,建立一个完整、自由、和平,与美国密切协调的欧洲。"

布什总统还谈到他与日本首相小泉纯一郎(Junichiro Koizumi)的友谊。布什总统最近在华盛顿会见了来访的小泉首相。两位领导人还一起参观了摇滚巨星"猫王"埃尔维斯·普雷斯利位于田纳西州孟菲斯市的故居"雅园"(Graceland)。 布什总统说:"我们与日本密切合作,符合美国的利益。日本与中国和韩国改善关系,也符合我们的利益。"

布什总统说:"我当然向小泉首相表示过这个意见。我们的盟友与其他盟友和有关方面保持良好关系符合我国利益。" 他说,这一点十分重要,因为中国与北韩建立的关系可能有助于促使北韩重回核武器问题的会谈。 他说,外交需要时间,当今全世界所看到的是正在进行的外交行动。 (完)


制作日期: 2006.07.12 更新日期: 2006.07.12

网页工具:  便捷打印版 便捷打印版     E-mail 发送本文 E-mail 发送本文     订阅 订阅

返回页首


       本网站由美国国务院国际信息局制作和管理。 与其他因特网网站的链接不应视为对其内容的认可。