jump over navigation bar
Department of State Seal美国国务院
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
专题 地区 资源工具 出版物    English |  Español |  Français |  Русский |  Arabic |  Persian
美国参考要闻
  

美国严厉谴责印度发生的恐怖主义袭击

美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Anita N. Wadhwani 从华盛顿报道,布什总统和国务卿赖斯(Condoleezza Rice)于7月11日发表声明谴责当天在印度孟买发生的火车爆炸事件。

布什总统指出:"美国支持印度人民和政府,以最强烈的措辞谴责这些以忙于日常生计的无辜平民为目标的暴行。"

布什总统还表示:"今天孟买市通勤火车的乘客遭到残暴袭击,劳拉和我谨此代表美国人民向受害者亲友表示最诚挚的慰问。"

布什总统强调:"这类行径只能坚定国际社会共同打击恐怖主义的决心并明确指出,没有任何理由可以为肆无忌惮屠杀无辜平民的行为辩解。"

国务卿赖斯对新闻记者表示:"我们向死难者家属和受伤人员表示极大的同情和慰问。"

赖斯还发表声明谴责印度控制的克什米尔地区发生的火车爆炸和榴弹袭击事件。她说:"我们向死难者及其家属表示深切的悼念并为他们祈祷。没有任何政治原因可以作为屠杀无辜者的理由。美国在反恐之战中与印度站在一起。这些恐怖事件的制造者应被尽快绳之以法。"

据印度金融中心孟买市警察局长提供的信息,截至7月12日中午,7起连环爆炸事件导致至少184人死亡,大约700人受伤。

美国国务院官员将这一系列爆炸视作恐怖行为。他们表示,目前尚无关于爆炸事件制造者的信息。赖斯说:"这一事件表明,这类针对无辜平民的骇人听闻的事件可在世界上任何地方发生,因此,在这患难的时刻,我们与印度站在一起。"


制作日期: 2006.07.13 更新日期: 2006.07.13

网页工具:  便捷打印版 便捷打印版     E-mail 发送本文 E-mail 发送本文     订阅 订阅

返回页首


       本网站由美国国务院国际信息局制作和管理。 与其他因特网网站的链接不应视为对其内容的认可。