jump over navigation bar
Department of State Seal美国国务院
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
专题 地区 资源工具 出版物    English |  Español |  Français |  Русский |  Arabic |  Persian
美国参考要闻
  

美国国家安全顾问哈德利阐述国家安全新战略

美国国务院国际信息局《美国参考》

华盛顿──白宫国家安全顾问哈德利3月16日在美国和平研究所(U.S. Institute of Peace)发表演讲说,2006年更新的国家安全战略开宗明义地指出,美国处于战争状态。

哈德利说,2002年公布的国家安全战略的某些重要方面没有变化。他说,同过去一样,美国仍把恐怖分子和庇护他们的国家同等看待,美国的政策仍然是,在威胁完全成为现实之前便予以打击。哈德利还说,先发制人的理念依然是正确的,必须继续成为美国战略的一个有机部分。

他强调了国家安全战略中的五大主题。

首先,他说,美国必须保持强大和安全。

此外,哈德利说,美国的反恐怖主义战略还必须"通过促进……自由与民主的希望"战胜"仇恨意识"。他说:"总统的战略认为,全球反恐之战既是武力的战斗,也是思想的较量。"

第三,哈德利说,美国必须指明,实行有效的民主制度是各国政府确保本国人民自由、繁荣和安全的最佳途径。

第四,他说,安全和有效的民主制度能促使实行明智的经济社会发展战略。

最后,他说,有效的民主国家共同体是应对当代地区和全球挑战的最佳力量。

哈德利举例说明了现行安全战略迄今所取得的成功。他说,2001年,阿富汗的残暴政权"压迫本国人民、对妇女施暴并为攻击美国的恐怖分子提供庇护"。今天,2500万人民享有自由,妇女只要愿意就可以工作,儿童重返学校。

2003年,伊拉克人民在暴君的统治下遭受苦难。哈德利说,自那时以来,伊拉克人民走过了获得解放、接收主权和举行自由选举的历程。他说,伊拉克人民有了一部宪法,现在又有了一个民选政府。

哈德利还特别提到了防扩散安全倡议(Proliferation Security Initiative)。他说,通过这个倡议,美国将一些国家联合起来,"致力于共同采取行动,防止无赖国家和恐怖组织获得危险武器"。

哈德利说,另一项成功是"亚太地区清洁发展和气候伙伴关系"(Asia Pacific Partnership on Clean Development and Climate)计划。 志愿参加这项计划的国家在合作加快开发清洁技术,以增强能源安全,减少贫困和减轻污染。它们在2004年发生海啸灾难时率先作出多国救灾努力,填补了在传统的救灾组织尚未来得及开展救灾行动前的关键需要。

(完)


制作日期: 2006.03.17 更新日期: 2006.03.17

网页工具:  便捷打印版 便捷打印版     E-mail 发送本文 E-mail 发送本文     订阅 订阅

返回页首


       本网站由美国国务院国际信息局制作和管理。 与其他因特网网站的链接不应视为对其内容的认可。