|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|
| ||
临时客工计划旨在缓解压力据美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Stephen Kaufman 从华盛顿报道,国土安全部(Department of Homeland Security)部长迈克尔·切尔托夫(Michael Chertoff)于5月16日向新闻记者表示,布什总统提出的移民改革和边境安全计划旨在制止非法移民进入美国,相关措施之一是缓解促使大批外来人口来美的"巨大经济压力"。 切尔托夫指出,布什总统提出的临时客工计划的目的是在一定程度上缓解这种压力。切尔托夫将制止非法移民的努力比作拦河筑坝。他说:"在修建堤坝时如果不开辟溢洪道有效泄洪,最后就只能不断加高堤坝,否则就会发生决堤。"他说,临时客工计划就像溢洪道,能够缓解迫切希望在美国寻找工作机会的人所造成的压力。 布什总统于5月15日向美国人民发表电视讲话时敦促制订"安全、有序、公平的"综合性移民事务改革方案,其中包括临时客工计划以及调动美国国民警卫队(U.S. National Guard)加强美国边防巡逻力量。布什总统说,美国既是一个"法治国家"又是一个"移民国家",必须在执法的同时维护"以多种方式增强我国实力"的移民传统。 切尔托夫表示,临时客工计划将使美国能够"吸纳外来劳工,根据法规公开安置他们,这样我们就能够识别他们,追踪他们,并缓解边境巡逻队(Border Patrol)在边境地区承受的部分压力"。 切尔托夫说,这项计划还提供了一个渠道,"将那些只是出于合法目的来美的人 ─ 从事季节性或短期工作的人 ─ 纳入该计划,使他们能够从事有关工作,同时使我们能够对他们进行监管,能够识别他们,并能够监控他们出入境的情况"。 切尔托夫同时表示,缓解经济压力还能根除人口贩运活动并铲除犯罪团伙。 切尔托夫指出,布什总统提出的调动国民警卫队加强边境巡逻力量、同时建立临时劳工项目的计划,好似涡轮增压器,"能有力地推动我们已全面展开的集中力量制止非法移民的行动"。他说,综合性举措"产生的影响有可能扭转20多年来一直困扰我国的移民问题及非法移民问题。" 加强美国边境安全 边境巡逻队负责人戴维·阿吉拉尔(David Aguilar)表示,布什总统提出的加强边境安全的计划将使犯罪组织受到打击。 阿吉拉尔说:"这一战略基础、这一方略以及调动增援力量将有助于打击犯罪组织,而这些犯罪组织现在正在葬送墨西哥人的生命,正在对美国与墨西哥之间的界河两边的人民构成威胁。" 主管国土防御事务的助理国防部长保罗·麦克黑尔(Paul McHale)补充说,国民警卫队队员"不会直接参与逮捕、收押或看管那些被民事执法当局拘押的人员",上述职责将由边境巡逻部门承担。 (完) 制作日期:
2006.05.17 更新日期:
2006.05.17
|
||
|
网页工具: |
|
||||||||||||||||||