您已进入：  美国参考 > 地区 > 亚太地区 > 美中关系
 
 

美国帮助中国发展洁净能源

美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Jane Morse 报道，美国贸易和开发署(USTDA)于5月19日在北京宣布，由于该署提供技术性援助，美国卡特彼勒公司 (Caterpillar Inc)与中国山西晋城无烟煤矿业集团(JMG)签署一项5,600万美元的合同。

该合同包括为一家120兆瓦的煤矿和煤层瓦斯电力厂提供内燃机和其他设备及其服务，该电厂将由晋城无烟煤矿业集团及合作夥伴拥有和运行。

作为美国目前努力的一部分，美国贸易和开发署为晋城无烟煤矿业集团提供技术援助资金，在增进美国商业利益的同时，以中国丰富的煤矿资源为基础，促进中国发展洁净能源。 2004年，该署向晋城无烟煤矿业集团提供了50.285万美元的赠款，用于项目的初步设计、技术规格以及与实施新型电厂项目有关的采购援助。

美国贸易和开发署提供的资金支持了晋城无烟煤矿业集团和加利福尼亚州长滩市(Long Beach)"SCS工程公司"之间的合同。SCS公司协助晋城无烟煤矿业集团确定设备规格并且就设备供应商的投标评估工作提供协助。

这项投资1.2亿美元的电厂项目已获得亚洲开发银行的资金支持，竣工后将成为世界上同类中最大的发电厂。该项目将有助于促进中国加强山西省的洁净火力发电。山西为中国主要产煤省份之一，也是空气污染较严重的省份之一。

该项目显示，美中两国有关能源部门在使用根据"亚太洁净发展与气候夥伴合作计划"(The Asia Pacific Partnership for Clean Development and Climate)所规定的洁净能源方面进行的合作与日俱增。 该合作计划为布什政府能源和环保重点行动计划。

自2001年以来， 美国贸易和开发署为援助中国重要的发展目标资助了80多项活动。

(完)